注释,注释: 研究的目的是公民参与司法制度的宪法基础，这被认为是民主国家与其公民之间关系的基本原则。 非专业法官参与法院的组成是宪法性质的。 特别是公民参与刑事司法的形式之一是陪审员制度。 这项工作的目的是分析实现公民参与俄罗斯联邦刑事司法行政权利的机制的某些方面，在此基础上制定旨在其发展和改进应用的建议。 作者依靠辩证法、系统法、正式法、比较法、结构功能法、社会学方法,分析了俄罗斯联邦公民行使参与司法的宪法权利的现状,并证明采取措施为公民在刑事司法领域更积极地实现这项权利创造条件的权宜之计。 提交人指出了俄罗斯联邦公民作为陪审员行使其宪法权利参与司法行政的消极态度的原因，并得出结论认为，有必要在联邦一级采取一些措施，积极让俄罗斯联邦刑事司法行政中的民众参与：增加人民的法律文化；提高公众对陪审员制度的认识，调整组成陪审员小组程序的法律规定。

关键词: 民间社会, 权利的实施, 刑事司法, 陪审团审判, 陪审员, 董事会的成立, 公民责任, 候选人名单, 法律文化, 法律教育

注释,注释: 研究的对象是在消除法律差距和冲突的过程中在刑事诉讼领域发展的一套社会关系。 该研究的主题是法律习惯作为法律的来源之一，是非常规的俄罗斯刑事诉讼程序，在没有规范性法律行为中固定的规范，旨在规范相关的法律关系的 作者分析了法律习惯概念的本质，形成方法，分类及其在刑事诉讼中的实施方法。 特别注意国家授权法律习惯的方式，这可能意味着承认这一法律来源是一个独立的法律来源或转变为另一个法律来源。 根据研究结果得出的主要结论是构成其科学新颖性的以下规定。1. 国内刑事诉讼法制度的特点是发展过程,在目前阶段,发展过程表现在形成和适用法律习惯这种非常规的法律来源。 2． 法律习惯是执行程序行为和做出法律不禁止的程序性决定的规则，这些规则是在实践中通过过程参与者在没有适用法治的情况下反复重复而形成的。 3． 根据形成方法，刑事诉讼中的法律习俗可以分为处置（基于过程参与者的自愿意愿）和命令（通过默许的行政和管理影响形成）。4. 强制性法律习俗是法律现实的消极现象，不能归因于法律的来源。 5． 将法律习俗作为一个独立的法律来源加以制裁，取决于国家当局的"默许"。 法律习惯的文本整合需要将其转变为一种新的法律形式。 6． 普遍接受的做法是法律习俗的标志之一，也是使其合法化的可能方式。

关键词: , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

注释,注释: The subject of this research the judicial practice of Russian courts for the period from 2010 to 2020 on crimes qualified under the Article 124 of the Criminal Code of the Russian Federation. The subject also includes: relevant provisions of the Russian, Soviet and foreign legislation; doctrinal research dedicated to such types of crimes and iatrogenic crimes in general; as well as crimes with two elements of guilt. The goal is to indicated the discrepancies in the practice of Russian courts, clarify the contributing circumstances, and develop proposals for their elimination. The scientific novelty of this work is dictated by integrity of the used data and methods, previously undisclosed factors of law enforcement and doctrinal contradictions, as well as conclusions that are formulated in the Russian criminal law science for the first time. The first conclusion of this research consists in determination of essential contradictions in the practice of Russian courts with regards to application of the Article 124 of the Criminal Code of the Russian Federation “Failure to render medical aid to the patient”. The author established that the reason for these contradictions lies in disparity of the researchers in the question of the subjective side of the crime. The cause of this phenomenon is of complex nature, including the influence of the previously refuted theory of the “mixed” element of guilt. The main result of this research consists in substantiation possibility of establishing the two elements of guilt in the act qualified under the Article 124 of the Criminal Code of the Russian Federation, which however results from the flaws of the legal technique. As a solution to this problem, the author offers the projects of reforming the domestic criminal law based on the adapted provisions of the German criminal law.

关键词: criminal law, iatrogenic crime, failure to provide care, mens rea, intent, negligence, double mens rea, compound offences, Russia, Germany

注释,注释: 文章介绍了对俄罗斯联邦现行刑法典的一个特殊部分的制裁制度的研究结果。 研究的对象是分配刑事处罚时发展的社会关系。 研究的主题是对俄罗斯联邦现行刑法特别部分规范的制裁。 这项工作的目的是查明这些制裁措施建设中的缺陷，证实这些缺陷的负面影响，并提出解决这些缺陷的方法。 主要关注俄罗斯联邦刑法典特别部分规范的制裁规则，特别是在俄罗斯联邦刑法典特别部分规范的制裁中列出惩罚的程序以及违反此命令的后果。 这项工作的科学新颖性是合理的，因为在研究过程中，揭示了对最近生效的规范的制裁的违规行为。 提交人还确定了在现行刑法中制造内部矛盾的违法行为。 提交人以各种理由确定了三组违反俄罗斯联邦刑法典特别部分规范制裁中列出惩罚程序的行为。 总的来说，在研究过程中，作者发现了十五种违反俄罗斯联邦刑法典特别部分规范制裁建设规则的行为，并提出了消除这些违规行为的各种方法。 工作成果具有现实意义，能够为国内刑法的完善做出贡献。

关键词: 惩罚, 制裁, 惩罚制度, 制裁制度, 制裁的缺陷, 制定制裁规则, 惩罚的顺序, 惩罚的等级, 量刑, 量刑错误

注释,注释: 这项工作的相关性是由于目前在俄罗斯和世界上对所有经济部门的数字化越来越感兴趣。 这也是因为，正是在新技术及其在生活中的加速实施中，各国看到了自己获得竞争优势和确保经济稳定的机会。 在这方面，已经制定了一些法律草案，旨在规范数字资产领域的法律关系，其中一些法律草案已在2021年之前以法律的形式投入使用。 作者详细考虑了数字资产交易的立法监管制度，确定了其优缺点，并与国外最佳实践进行了比较分析。 作者对该主题研究的一个特殊贡献是试图制定一个统一的方法来理解俄罗斯联邦数字资产的法律性质，为此披露了数字资产的概念和本质，分析了俄罗斯数字资产立法监管的有希望的领域，确定了俄罗斯数字资产监管问题并提出了解决方案。 这项工作的主要结论是：已经制定了对数字货币法律性质的统一方法，并提出了存在数字资产的信息系统的具体特征，以及证明了对其立法整合的必要性

关键词: , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

注释,注释: 研究对象：北方土着人民的传统观念，反映了在传统文化中集体犯罪时惩罚和保护他们被侵犯的权利的制度。 研究来源使用了十九世纪在俄罗斯创建的习惯法集合和人种学数据，包括两组：作者在2019-2020年收集的实地材料，以及描述十九世纪初北方土着人民习惯法规范的出版来源。 研究的目的：确定传统观念的特点北方土着人民在刑法关系和侵犯权利的保护领域。 科学新颖性包括两个方面：1）在习惯法规范的分析中考虑到所谓的"神奇成分";2）使用l.von Bertalanfi的系统理论作为方法论（协同方法）。 这种方法通常不用于跨学科的历史和法律研究，但它使我们能够理解在俄罗斯立法对他们的影响下，北方土着人民法律规范的转变机制。 作为一个分岔点，在某些关键时期，法律陈述的内容发生了不可撤销的变化，新版本被认为是传统的，在习惯法中是固定的。 作为结论，作者强调，在十九世纪初-二十世纪。 在北方土着人民的传统文化中,刑事法律概念的基础和保护权利的机制是宗教规范、与精神交流的做法和希望他们在惩罚罪犯方面获得正义。 俄罗斯立法的一些规范，接近北方土着人民的思想，渗透到传统文化中，适应习俗，但是，总的来说，俄罗斯帝国的刑事立法与土着人的思想发生了冲突，这

关键词: 法律习俗, 法律习俗, 西伯利亚, 西伯利亚, 亚马尔, 亚马尔, 尤格拉, 尤格拉, 刑法, 刑法, 权利保护, 权利保护, 北方土着人民, 北方土着人民, 北极, 北极, 十九世纪, 十九世纪, 萨满教, 萨满教