文章的正确链接:
Radandish P.
20世纪伊朗诗歌先锋派的形成史
// 语文学:科学研究.
2024. № 8.
和。 1-22.
DOI: 10.7256/2454-0749.2024.8.70048 EDN: PUNIVT URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=70048
注释,注释:
文章介绍了现代波斯诗歌中前卫主义的起源及其在20世纪的发展阶段。 为了确定文学现代化的社会和政治先决条件,考虑了1905-1911的宪政革命时期。 这篇文章分析了第一次尝试更新波斯诗歌,并创造了一种新的诗歌理论,这些文学和公众人物如T.Rafat A.Lahuti,N.Yushidj,H.Irani,Tondarkiya,A.Ahmadi和其他人对波斯诗歌进行了改考虑了伊朗诗歌运动(保守派诗歌,尼玛主义诗歌和激进派诗歌)的分类。 文章在分析他们的诗歌与西方前卫和现代主义文学潮流(如达达主义和超现实主义)的关系的基础上,概述了伊朗文学前卫主义的主要代表的工作。 描述了前卫主义的分期,分析了其出现的先决条件,以及其形成的历史条件和其在社会文化背景下发展的特征。 在他们的诗中有破碎的米和不平等的节,但他们每个人的个人努力都无法上升到规范的水平。 这些作者与印楝不同,并没有留下一部关于新诗学的理论着作,其中将对新文学形式的需要进行详尽的描述和论证。 结果,N.Yushij的作品成为他们创造性追求的高潮,导致了一个新的诗歌流派的出现。 也许如果这种趋势的诗人认真思考诗歌中的形式问题,现代波斯诗歌就会有另一个"父亲"而不是尼姆。 因此,今天相应的诗歌,继承了过去前卫主义者的经验,被称为"Nimaist aruz",以纪念N.Yushidzh。文章的目的是向讲俄语的读者介绍伊朗诗歌前卫的现象,使用"新诗","新浪潮"诗歌和"卷诗"的例子作为现代波斯诗歌最有影响力的前卫运动。 特别注意前卫创始人的创造性活动。 作者试图确定这些运动的诗歌的具体细节,这些运动与新波斯诗歌的其他创新者的作品不同。
关键词:
现代波斯诗歌, 诗意前卫-gardism, 更新波斯语诗句, 尼玛主义诗歌, 激进诗歌, 新诗, 新浪潮诗, 卷诗, 创新者, 新波斯诗歌
文章的正确链接:
Wang P.
P.P.Bazhov故事中客观空间的解释方法
// 语文学:科学研究.
2024. № 8.
和。 23-30.
DOI: 10.7256/2454-0749.2024.8.71551 EDN: NWAVWA URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=71551
注释,注释:
文章的研究主题是巴扎夫故事中的客观空间类别及其在文学文本中的解释方式。 研究的对象是P.P.Bazhov的故事,结合在集合"孔雀石棺材"(1939)中。 作者考察了文学文本中的空间及其类别、客观空间的本质以及现代文学中解释空间类别的方法等方面。 特别注意具有空间意义的词汇-地名,hydronyms,地方副词等。,没有它,解释客观空间的范畴是不可能的。 P.P.Bazhov故事中的客观空间被认为是乌拉尔山脉的空间,矿山和工厂的空间,以及农民小屋的空间。 研究方法和方法论。 巴扎夫故事中客观空间的解释方法是利用乌拉尔语言文化学和文体学科学学院开发的分类文本方法确定的。 该研究的新颖之处在于使用p.P.Bazhov的童话故事集"孔雀石盒"的例子来识别,分类和表征解释客观空间类别的主要方式。 在P.P.Bazhov的故事中没有专门研究客观空间的人道主义研究,因此,该研究消除了现有的差距。 在研究过程中,我们得出的结论是,为了解释客观空间,乌拉尔作家使用具有空间意义的词语,我们将其分为以下几组:地名,包括hydronyms;具有空间意义的介词与动 在较小的程度上,在Bazhov的故事中,客观空间的解释是通过没有空间意义的单词–形容词,个人名字和乌拉尔主义,这些词与介词和动词一起使用。
关键词:
文本, 分类-文本方法, 文本类别, 空间类别, 目标空间, 帕维尔*彼得罗维奇*巴扎夫, 童话, 民间传说, 乌拉尔, 孔雀石棺材
文章的正确链接:
Starodubova O.Y.
解码现实并建模媒体话语中的另一个事实领域
// 语文学:科学研究.
2024. № 8.
和。 31-37.
DOI: 10.7256/2454-0749.2024.8.71572 EDN: QQXXGR URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=71572
注释,注释:
研究的对象是解码真实现实的机制,以及在媒体话语框架内对解释性替代事件进行建模的特征。 研究的主题是如何构建一个新的现实作为一个概念系统,在媒体话语的政治部分的语用和语言层面上对其进行客观化的手段,使用俄罗斯外交部官方代表M.V.Zakharova的简报材料的例子。 与此同时,在语用学一级特别注意确定战术和战略,提名参与交流的主题,在语言一级特别注意先例现象、话语词、句法学的性质、个别提名的文体标记特征和其他有助于建模的资源,与其说是一个新的事实领域,不如说是它的概念模型。 在基于多码文本材料的媒体话语政治段的研究中,作者依赖于人类学语言学家的原则,包括交际活动方法,认知话语方法也被用来识别世界观建模的特征。 所进行的研究的主要结论是建立了perlocution的事实,媒体话语的行动性,其对建模世界全球图景和广播俄罗斯全球化模式的不可否认的影响,以及其对接受者 此外,应该指出的是媒体话语的政治部分的语言和说教潜力,特别是在外国人学习俄语时。 作者对在媒体话语的政治部分框架内研究事件领域解释的具体细节的新颖性和特殊贡献是确定了自己和别人—另一个人的概念对立的另一个组成部分,它被定位为接受他者的一部分,在创造基于普遍平等原则的俄罗斯全球化模式方面发挥了关键作用。 在这种背景下,政治话语不仅成为重要信息的来源,而且也成为语言意识的发言人和外国发言人的概念性信息的来源。
关键词:
媒体话语, 政治话语, 世界的图景, 你的, 别人的, 其他, 演讲战术, 演讲策略, 先例设定, 话语词
文章的正确链接:
Dudanov T.V.
基于汉语和俄语材料的条件和无条件性的副星系设计的比较特征
// 语文学:科学研究.
2024. № 8.
和。 38-61.
DOI: 10.7256/2454-0749.2024.8.71613 EDN: SNRLWW URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=71613
注释,注释:
相对较少的俄罗斯语言学家研究了汉语的有条件和无条件结构。 通常这两种类型的构造都是在联合设计的背景下考虑的,但是,条件的非联合设计也可能引起极大的兴趣,这是作者在撰写文章时研究的主题。 目标是从parataxis的角度(不借助连词或联合词)找到格式化条件和无条件性含义的不同方式,以及对汉语和俄语中传递含义的方式的比较分析。 提供俄语资料只是为了让不从事汉语学习和研究的人有机会比较用母语和外语表达情况的不同方式。 材料的选择是在中国和俄罗斯着名语言学家的作品以及国内外研究人员的词典和文章的基础上进行的。 下面给出的所有值都通过中国和俄罗斯文献的例子得到证实。 对于中文示例,提供了一个转录,一个下标和句子的完整翻译。 根据研究结果,在没有工会帮助的情况下,揭示了各种有条件和无条件的提案设计。 在研究过程中,非联合设计是科学新颖的对象。 只有在有可能选择类似的中文和俄文条件和无条件转移版本的情况下才考虑这些情况。 这些材料不仅对汉学家和一般语言学领域的专家有用,而且对汉语或俄语的学生也有用,可以扩大他们的词汇量,研究各种表达条件性和无条件性的方法。
关键词:
中国语文科, 俄语, 条件, 条件构造, 绝对性, 假设, 假设, 指派任务, 副拉伤,副拉伤, 比较特征
文章的正确链接:
Platitsyn A.V.
现代流媒体服务界面中古代的中间"痕迹"(Aurora Aksnes的案例)
// 语文学:科学研究.
2024. № 8.
和。 62-70.
DOI: 10.7256/2454-0749.2024.8.71471 EDN: YMLMCG URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=71471
注释,注释:
该研究的主题是挪威歌手Aurora Aksnes(AURORA)在Spotify平台上的画布视频。 研究的对象是古代美学在流媒体服务和艺术家作品界面中的表现。 作者详细研究了中介性的起源、它与古代修辞学中的ecphrasis思想的联系,以及在新媒体中借用(重建)视觉图像的无意识性质。 注意到一些艺术手段的相关性,标志着ecphrasis的现代形式和其使用的更传统的例子。 花瓶画家Apollodorus的kilic被认为是古希腊绘画的一个特殊例子,在音乐视频中模仿古代美学的过程中下意识地再现。 特别关注数字空间中亚文化趋势的美学,它们在美学印象再现背景下的特殊性。 在研究的准备中使用了描述性,对比性,语义风格和比较方法以及外推法。 该研究的主要结论是在画布视频设计中存在对红色人物花瓶绘画的回忆,中间信息的元现代性及其在产生社会社区领域的潜力。 作者对该主题研究的一个特殊贡献是对消息与其推测来源的四个层次相互作用的原始描述。 还给出了作者对表演者的一些文本的艺术翻译,在这项工作的框架中特别重要。 该研究的科学新颖之处在于对流媒体平台上公共定位的迄今未开发的方面进行了考虑和分析。 现代科学范式中的一个新元素也是将个人意见领袖的媒体策略与在美学联想的基础上形成小社会群体(亚文化)的现象相关联的想法。 提出了在公共定位的理论和实践、中间性和方法学领域进一步科学研究的若干有希望的方向。
关键词:
埃斯特西斯, 中间性, 新媒体, 媒体策略, 画布-短片, [医]埃弗拉西斯, 奥罗拉, Spotify公司, 黑暗学术界, 亚文化
文章的正确链接:
Melnikova L.A.
A.Zegers故事中的拿破仑主题"奴隶制回到瓜德罗普岛"在F.M.陀思妥耶夫斯基的传统背景下
// 语文学:科学研究.
2024. № 8.
和。 71-80.
DOI: 10.7256/2454-0749.2024.8.71520 EDN: YMMFYL URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=71520
注释,注释:
该研究的主题是A.Zegers在F.M.陀思妥耶夫斯基传统发展的背景下"奴隶制返回瓜德罗普岛"故事中揭示拿破仑主题的具体情况。 这部作品属于安娜*泽格斯所谓的"黑人"小说。 作品中描述的事件的发展是基于对立和黑人和白人相互排斥的问题。 故事中黑人被压迫地位的问题与拿破仑的形象密切相关。 在她的文学和批评文章中,A.Zegers一再谴责拿破仑的权力概念。 作者将其作为F.M.陀思妥耶夫斯基和L.N.托尔斯泰创造性遗产分析的一部分进行了反思。 在本文中,A.Zegers故事中拿破仑主题的披露是在F.M.陀思妥耶夫斯基传统的背景下考虑的。 作者使用以下方法研究一件艺术作品:结构分析的方法,整体分析的方法,比较分析的方法。 作为所进行的研究的结果,发现这部作品中的拿破仑形象是通过使用其他角色赋予他的不适当的直接言语,表达细节,直接和间接特征来重新创造的。 在这项工作中遵循F.M.陀思妥耶夫斯基的传统表现在这样一个事实:首先,A.Zegers再现了英雄的形象-为公共服务的意识形态学家Beauvais和Beranger,对人类命运的反思( 其次,就像俄罗斯经典一样,作者谴责基于对弱者和手无寸铁者的羞辱和破坏而对权力和伟大的残酷和无理追求。 但与陀思妥耶夫斯基的小说《罪与罚》中拉斯科尔尼科夫推崇拿破仑为历史人物不同,这位德国作家专注于描述同时代人对波拿巴的看法。 因此,拿破仑的个人崇拜在故事的主要部分中缺席,并且在作品的结局中,通过使用与博韦和贝朗格图像的对立面来揭穿它。 这是德国作家在故事"奴隶制回归瓜德罗普岛"中拿破仑主题方面的艺术方法的特殊性
关键词:
泽格斯, 拿破仑, 陀思妥耶夫斯基, 反对派, 故事, 奴隶制, 独立性, 殖民化, 黑人, 瓜德罗普岛
文章的正确链接:
Niu Y.
A.Varlamov小说"精神狼"中的原型
// 语文学:科学研究.
2024. № 8.
和。 81-90.
DOI: 10.7256/2454-0749.2024.8.71455 EDN: YGPQAW URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=71455
注释,注释:
本文致力于研究小说"精神狼"中的原型,其图像由虚构和真实人物组成。 作者以其他名称将它们带出,但原型很容易猜到:Pavel Matveyevich Legkobytov是Mikhail Mikhailovich Prishvin,Alexander Stepanovich Savely Krud是绿色的,Grigory Yefimovich Rasputin是"农民/老人/流浪者"。 原型传记与小说之间的互文联系表明作者有意在纪录片传记叙事的框架内重新创造他无法描绘的现实。 读者和研究者获得了一个独特的机会来观察艺术现实是如何在历史人物的生活材料的基础上诞生的,折射在作者的脑海中。 作者本人在采访中多次给出了解小说意图的关键,他说他能够通过虚构人物表达他在原型传记中没有表达的东西。 文中采用了以下研究方法:比较、诠释学、比较-类型学、描述性。 在系统方法的帮助下,对小说中的原型进行了分析研究。 尽管事实材料的巧合,Varlamov在小说中描绘的人物和他们的原型之间建立了距离,为他们提供了新的名字,将他们置于稍微不同的事件上下文中。 因此,一个艺术世界是在虚构和真实事件的交织上创造出来的。 根据现代作者的作品材料来解决文学批评的关键问题之一,可以看到相关性。 原型的传记成为虚构事件的核心,决定了虚构人物的故事情节。 由于上述原因,传记既不是一个框架组成部分,也不是一个自主的体裁,而是成为小说情节结构的一种范式。 已经在这种范式中,每个角色都可以自由地表达自己的想法,争论俄罗斯的现在和未来,观察历史社会动荡和战争的时代。
关键词:
传记, 原型, 小说, 真实事件, 普里什文, 随和, 萨维尔*克鲁德, 亚历山大*格林, 盖伊, 拉斯普京
文章的正确链接:
Alimov T.E., Van G.
英语和乌兹别克语的政治正确现象
// 语文学:科学研究.
2024. № 8.
和。 91-102.
DOI: 10.7256/2454-0749.2024.8.44136 EDN: YHSQCF URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=44136
注释,注释:
The object of the research work is the phenomenon of political correctness in Uzbek linguistic culture through the prism of the English language. Considering the large number of linguistic means of explication, namely euphemistic substitutes, which are the result of the expression of political correctness and the subject of this study. The purpose of the research work is to reveal the phenomenon of political correctness in modern English and Uzbek languages, in particular the linguistic aspect of this phenomenon. The scientific novelty of the research work is determined by the fact that it is the first attempt to comprehensively consider the functioning of politically correct vocabulary not only in English, but also in the Uzbek language. Since many works are devoted specifically to political correctness in the English language, examples in Uzbek discourse are usually given in insufficient quantities so that one can judge the role of political correctness in Uzbek linguistic culture. The results of the research work revealed the sociocultural and linguistic aspects of political correctness, revealing new trends in the English language and social practices that meet the requirements of inclusive communication. It is shown that in Uzbekistan this concept is developing in its own ways, but its dynamics and linguistic embodiment are under strong Western influence. The difficulties of politically correct intercultural communication are revealed, which, to varying degrees of prevalence in the English and Uzbek languages, depends on different cultural values, religious beliefs, value orientations, and socio-economic situation.
关键词:
Western world, Politically correct euphemisms, Theory of political correctness, Euphemism, Linguistic picture of the world, Language code, Political correctness, Eastern mentality, Intercultural communication, Political discourse
文章的正确链接:
Shigurov V.V., Shigurova T.A.
名词通过状语和词根化棱镜的创造性案例
// 语文学:科学研究.
2024. № 8.
和。 103-116.
DOI: 10.7256/2454-0749.2024.8.71472 EDN: YHXXBS URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=71472
注释,注释:
这项工作的相关性是由于需要研究俄语词性系统中转座过程的交叉区域,展示了外围和混合类型的广泛过渡现象。 由于三个和四个词类和语义句法类别的预测和介绍性模态单元的相互作用而形成的融合结构提供了简洁但语义上广阔的信息传递的可能性。 这项研究的新颖之处在于它是第一次尝试根据相互作用的名词,副词和代词的材料来确定语言单位的状语和语序转位的阶段和限制之间的联系。 本研究的目的是全面分析名词创造性案例形式逐步转换为决定-数量和间接证据-空间副词的类别以及与数字和副词相关的不定代词的类别的机制。 分析的对象是状语和词根转位过程中涉及的实质词形,考虑的主题是功能和功能–语义状语和词根化的阶段和标志。 该研究的材料是使用俄语国家语料库中的单词形式的上下文以及作者自己的文章示例,展示了状语化和pronominization的不同阶段。 为了实现这些任务,采用了结构语义和词典分析、对立法、分布要素分析、转换要素分析和语言实验等研究方法。 作为研究的结果,发现俄语中的一些实质性单词形式参与了状语和pronominalization等转置过程。 结果表明,状语和pronominal转位的程度对他们来说是不一样的。 "In bulk"和"in places"等词形都受到语法(功能)状语的影响,发生在原始词库的语义区域,而"in order"等词形都经历了功能和语义状语,违反了原始词库的语义身份。 揭示了名词状语的语法或词汇语法类型可以与它们的pronominal transposition的初始或最终阶段相关联。 确定了名词创造性案例形式的状语化和词义化的不同阶段的上下文。 所提出的意见可以作为进一步发展的基础,在俄语的词性系统中结合不同类型的单位换位问题。
关键词:
俄语, 转位语法, 状语,状语, 隆戮pronominalization隆驴, 名词, 副词,副词, 代词,代词, 外围区, 核心, 的外围
文章的正确链接:
Shigurov V.V., Shigurova T.A.
名词在状语、模态和特殊性语境中的创造性案例
// 语文学:科学研究.
2024. № 8.
和。 117-127.
DOI: 10.7256/2454-0749.2024.8.71428 EDN: YIJOSP URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=71428
注释,注释:
该研究课题的相关性是由于不同词类的语言单元和不同语类的语义和句法类别在功能过程中紧密地相互作用,从而形成了许多具有外围和混合结构的过渡区,这些过渡区允许简单而简洁地传达复杂的信息。 创造过渡性,融合形式的手段是语言换位的机制,其性质并不完全清楚,因此继续引起不同流派和方向的科学家的兴趣。 本文的目的是描述名词创造性案例形式结构中状语化、模态化和特殊化转位过程相互作用的特征。 分析的对象是多多少少易被转置为副词、粒子和介词情态词的层间语义和句法类别的词形,考虑的主题是其状语化、模式化和特殊化的阶段、标志和限制。 这项研究的材料是使用同音名词、副词、介绍性情态词和俄语国家语料库中的粒子的背景,以及作者自己的文章例子。 这部作品的新颖性是通过对语法矛盾材料的对立分析方法,对名词创造性案例形式的分类间转换的不同阶段的解释来确定的。 研究的基础是结构语义、词法、比较方法、语言实验、分布要素和成分分析. 所进行的研究表明,名词创造性案例的某些形式参与了俄语状语化,模态化和特殊化的转置过程。 显示了实质性词形向副词、介绍性情态词和粒子类别转换的主要标志、阶段和局限。 证实了将语言单元的适当语法(功能)转换与名词类别区分为副词和介绍性情态词的必要性,并证实了在原始词库的语义区域中进行的词汇-语法转换不仅与语法的形成有关,而且与词汇同音字的形成有关。 概述了名词创造性案例中不复杂形式的状语化、模态化和特殊化过程中出现的部分同音词的区分标准。 研究结果可用于进一步发展语言单位的颗粒间转换和融合问题,以及高等教育中的俄语语法课程教学。
关键词:
俄语, 转位语法, 状语,状语, 模式化,模式化, 特殊化, 名词, 副词,副词, 粒子;粒子, 介绍情态词, 过渡区
文章的正确链接:
Fomenko E., Popova A.
在汉语教学中运用汉语媒体话语的特点问题
// 语文学:科学研究.
2024. № 8.
和。 128-150.
DOI: 10.7256/2454-0749.2024.8.71294 EDN: YKCSUE URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=71294
注释,注释:
本文研究的主题是东亚和东南亚中文媒体话语的特点。 作者密切关注确定其中使用的语言工具,作为编辑委员会目标战略的一部分,以及在用一对中俄语文教授口译和笔译时使用这种文本发展交际能力的可能性。 这项研究的资料来源是中国内地、香港特别行政区、菲律宾、马来西亚和印尼多家主要报纸的互联网新闻门户网站。 研究的主题是关于巴以冲突的文本论述。 主题的统一和出版的同步性(10月至11月2023)提供了比较各种媒体平台上发布的文本的可能性。 在研究中使用了以下方法:选择特定媒体的类型学分析,使用上下文和比较分析研究选定的文章,linguodidactic分析以确定使用所研究文本类型作为教育材料的潜 作者完成了以下任务:制定了中文媒体和新闻文章的选择标准,分析了亚洲地区中文媒体文本的结构、词汇、语法和艺术表达方式,确定了特定媒体文章话语特征的模式;描述了选定媒体资源在新闻出版物中表现的针对性策略;结论是在向语言学、区域研究、东方研究等各专业学生教授中文翻译过程中使用亚洲国家中文媒体材料的可能性。 这项研究的相关性是由于需要在俄罗斯和中国以及东南亚各国关系加剧的背景下扩大未来汉学家的语言和区域视野。 作者没有发现任何比较中国和东南亚国家汉语媒体资源话语的语言技巧的作品,也没有考虑在汉语教学中使用这种文本的可能性。 本研究旨在部分填补汉学语言学家的这一空白。
关键词:
媒体话语, 中文媒体, 新闻风格, linguodidactic分析, 中国语文科, 东南亚地区, 翻译理论, 教学方法, 教学语言学, 区域研究
文章的正确链接:
Zenevich E.V.
余歌词中成对文本的诗学。 V.扎多夫斯卡娅
// 语文学:科学研究.
2024. № 8.
和。 151-160.
DOI: 10.7256/2454-0749.2024.8.71247 EDN: YLKQWY URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=71247
注释,注释:
Julia Zhadovskaya(1824-1883)诗歌的特征之一是重复的丰富:每个主题重复几次,同时保留其所有主要的显着特征。 Zhadovskaya的创作方法的双重主题重复的这样一个特征被揭示出来:一些诗歌形成语义对。 例如,"伪装"–"必要的伪装","你很快就会忘记我。..–-"你不会很快忘记我的。..","孩子"–"孩子(思想)","云"–"接近云","你爱的人"–"来自坟墓的声音""奶奶的花园"-"我在这里,在香园里。..". 这部作品的目的是分析"成对"文本的现象,作为形成个体作者对世界的描绘的方式之一。V.Zhadovskaya。 已出版和未出版的余诗。V.Zhadovskaya担任该研究的材料。 采用以下方法进行了研究:历史和语言分析的方法(在确定抒情作品中的历史背景方面),比较方法(在确定抒情微循环中包含的诗歌的结构,形式和其他特 在我们所知道的关于Zhadovskaya工作的研究中,没有考虑成对文本存在的现象。 这项研究的科学新颖之处在于对"成对"文本的识别和对抒情对的类型分类的创建。 我们决定根据以下特点将文本组合成对:根据同义词和反义词原则,标题的身份,共同主题的变化,文本间对话。 总之,得出结论,扎多夫斯卡娅的成对诗文表达了一个单一的比喻系统,补充和加强了它。 由情节类比,主题重复和平行组成的微循环不仅作为表达作者世界观的一种方式,而且作为组织读者感知的一种方式,特别令人感兴趣。 Zhadovskaya歌词中的循环值得关注,这是十九世纪第二个三分之一文学过程中抒情循环发展的自然现象。
关键词:
作者的世界画卷, 诗学, 作者的背景, 互文性, 抒情循环, 配对文本, 主题重复, 微循环,微循环, 抒情情节, 女歌词