文章的正确链接:
Iagafarova G.N., Sharafutdinova Z.T., Arslanova M.S.
通过言语行为提名巴什基尔语言的人：粗鲁倾向
// 语文学：科学研究.
2020. № 6.
和。 1-8.
DOI: 10.7256/2454-0749.2020.6.33052 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=33052
注释,注释:
拟议研究的对象是"粗鲁"的概念及其在巴什基尔语中的表达。 研究的主题是词汇和短语单位，代表巴什基尔语及其方言中"粗鲁的人"的概念。 根据解释性，双语，方言词典的材料，以及"巴什基尔语言的机器基金"，我们已经确定了一整层称一个粗鲁的人的单词和表达。 本文研究了所研究主题组的命名动机，从而可以根据语音特征了解说话者在世界语言图景中对一个人性格的看法的特殊性。 该研究的新颖之处在于，在巴什基尔语言学中，这组词首次被确定为一个单独的词汇层，对其命名的动机进行了调查。 这项研究的主要结论是分配了45个表示"粗鲁"概念的词和表达。 这样一个人的形象是通过二级提名的词汇单位，以及具有体细胞成分"auy"（嘴）和"tel"（舌头）的稳定短语来创建的。 他们的详细分析使我们能够确定方言使用者关于粗鲁人的言语和行为特征的传统观念，其提名是基于关于愚蠢，粗糙，无味，硬度，污垢，残忍和粗鲁人对语
关键词:
提名, 突厥语, 巴什基尔语, 命名动机, 辩证法, 巴什基尔方言, 粗鲁的人, 粗鲁无礼, 演讲辞, 代表权
文章的正确链接:
Tatarinov M.K., Britsyna N.M., Kovshikova E.V.
在刑事和刑事诉讼法的口头化中，英美和罗马-日耳曼法律家庭之间的共同差异是主要的语言外因素
// 语文学：科学研究.
2020. № 6.
和。 9-20.
DOI: 10.7256/2454-0749.2020.6.33097 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=33097
注释,注释:
该论文考察了法律家庭的根本差异，这些差异决定了讲俄语和讲英语的刑法话语的独特性，在沟通时必须考虑到这一点。 从一般转向特定，作者分析了对刑事诉讼术语（法律的主要来源，其在法律技术形成中的重要性等）的翻译产生直接影响的法律家庭层面的主要差异。），然后着重于语言和语言外性质的具体特征（刑事法律制度的概念，其口头化的方式和其他），这是俄罗斯和英美刑法话语的特征。 这项工作的科学新颖性是由于法律话语的语言外因素及其在代表性中的作用仅在一般情况下进行了研究，而俄语和英语刑事法律制度的口头化问题仍然很少发展。 将比较法与对俄罗斯和英美刑法体系的词汇单元进行的语义分析相结合，作者得出了以下结论：所考虑的法律体系的差异如此之深，以至于在翻译中创造了等价的条件，需要传播者采用跨系统的方法。 在提到俄罗斯联邦刑事诉讼法的个别条款时，提交人提出了一种方法，通过英美法律术语传达俄罗斯法律调查研究所的本质和初步调查阶段。 此外，大陆法族基本思想（法律思想）的抽象性质转移到传播者的语言手段（使用抽象表述）已经变得明显；同样，普通法族思想（人的思想）的主观性质接管了这类法律系统代表的语言行为--高公理单位，为法律机构的代表实现了适当的名称，这为法律语言学、翻译研究和语用学领域的进一步研究开辟了前景。
关键词:
法律翻译, 法律翻译, 法律话语, 法律话语, 法律语言学, 话语分析, 法律语言学, 等价性, 话语分析, 交叉一致性, 等价性, 刑法, 交叉一致性, 刑事诉讼, 刑法, 普通法, 刑事诉讼, 大陆法, 普通法, 大陆法
文章的正确链接:
Kuzmina R.P.
偶数语言中具有"游牧"含义的构词巢分析
// 语文学：科学研究.
2020. № 6.
和。 21-27.
DOI: 10.7256/2454-0749.2020.6.32943 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=32943
注释,注释:
研究的主题是在偶数语言中具有游牧峰的构词巢中建模单根构词的方法以及代表该巢的构词链的关系。 该研究的相关性是由于需要系统化和对连词形成的全面研究。 文章的目的是识别偶数构词巢的衍生词的语义和构词结构，其含义是"游牧"，以前在偶数学者的作品中没有考虑过，并对其进行分析。 所获得的研究成果可用于编撰偶数语言的构词词典，也可纳入词汇学和构词专题课程的材料中。研究方法：这项工作采用了描述性和分析性的方法，使系统地研究语言材料成为可能，并采用了统计方法来处理和评估衍生物数量的数据。 研究结果：揭示了新词汇的形成和功能的主要途径：在偶语的方言和方言中，使用了三个具有"游牧"含义的词汇基础-nulge，nud-，nevet-。 在对具有"游牧"含义的构词巢的研究基础上,发现了用构词手段表达的关键概念的主要特征,揭示了这些词汇单元的语义,并将关于偶语方言和方言的新语言材料引入科学流通中。
关键词:
甚至语言, 衍生词, 衍生品, 方言, 构词, 语义, 动词形式, 物质, 共振峰, 状语,状语
文章的正确链接:
Belozerova E.Y.
描述个人和身份地位的用语（以青少年小说为例）
// 语文学：科学研究.
2020. № 6.
和。 28-41.
DOI: 10.7256/2454-0749.2020.6.33118 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=33118
注释,注释:
文章以现代英国小说为例，从语用学方面考察了现代用语单元。 英语的用语正在更新，具有惯用性质的新词汇单元，根据作品的叙述为表达的语用学服务。 该研究分析了一些现代用语单位（用语单位，用语单位的衍生物和作者的编队），旨在表示英雄在社会中的个人和普遍认可的地位。 实证材料的选择是在现代小说的材料上进行的。 分析的艺术作品的作者是现代英国语言社区的代表，具有不同的生活经历和观点，他们的作品多次出现在各种文学提名中，并受到评论家的积极关注。所有为研究而提出的用语单位都是根据上下文考虑的. 研究结果表明，现代用语表达的语用学只有在所描述的情况下才能实现。 用于表征英雄个人品质的短语单位传达了他对他人的积极态度或谴责，并有助于在读者中形成英雄的某种形象。 这项研究有助于发展英语短语学的研究原则和方法，其丰富性以及对短语学的广泛理解。
关键词:
短语学, 语用功能, 演讲法, 交际任务, 艺术文学, 现代用语单位, 推导;推导, 词汇学, 习惯用语, 作者的教育
文章的正确链接:
Lagutina A., Lalova T.
选举辩论文本的词汇和文体手段，作为对选民的交流影响的方式之一
// 语文学：科学研究.
2020. № 6.
和。 42-51.
DOI: 10.7256/2454-0749.2020.6.32977 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=32977
注释,注释:
本文致力于描述选举前电视辩论文本的词汇语义分析过程中获得的结果。 这项研究的材料是2012和2017总统竞选期间第五共和国总统职位候选人的演讲。 该分析的目的是研究使用语言手段影响潜在选民的方法。 本文对研究材料进行了词汇、语义和文体分析，并研究了所选文本的内容结构。 作者分析了选举前电视辩论的复制品的含义，以其中传递的显性和隐含信息的整体为代表。 本文还包括一个汇总表，显示了文本的对立语义复合体的核词库。 在词汇-语义-文体分析中获得的结果证实了作者对选举前电视辩论演讲文本中存在语义对立的假设，这是影响选民的方式之一。
关键词:
总统电视辩论, lexico-语义分析, 语义复合体, 交际影响, 语义对立, 关键令牌, 交际意图, 上诉功能, 信息感知, 意义的冲突
文章的正确链接:
Zvereva M.I.
禁忌。 政治正确性。 委婉的说法。 概念的关系
// 语文学：科学研究.
2020. № 6.
和。 52-59.
DOI: 10.7256/2454-0749.2020.6.33109 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=33109
注释,注释:
写这篇文章的灵感来源是在科学文献中发现的术语和概念的混淆。 研究的对象是"禁忌"，"政治正确"和"委婉语"的概念。 研究的主题是关键特征：允许关联这些概念的功能和语义特征。 该分析涵盖了字典定义的污染和现代媒体文本的例子。 作者详细考察了禁忌的一般特征、政治正确性和委婉语及其语义结构和功能等方面。 概念的联系和相互依赖性得到证实。 特别注意解释、寻找"接触点"和区分概念。 这项研究的新颖之处在于，这些概念第一次不仅被使用，而且被"串联"分析，而且禁忌被认为与委婉语和政治正确性有关，是一种语言现象（这个词是禁忌）和非语言现象（规则是禁忌）。 这项研究的主要结论是：首先，对禁忌、政治正确性和委婉语概念的非同一性进行了合理的确认；其次，禁忌和委婉语的比例为"替代"和"替代"，第三，规则禁忌和政治正确性是创造和使用委婉语的两个有力诱因的定义。
关键词:
委婉语, 政治正确性, 规则是禁忌, 这个词是禁忌, 语义结构, 基本价值, 上下文含义, 禁忌功能, 政治正确的功能, 委婉语的功能
Cn
© 1998 – 2024 Nota Bene. Publishing Technologies. NB-Media Ltd.
