文章的正确链接:
Minova N.P., Kasimirova I.S., Mamukina G.I., Phedorova A.V., Suprunov S.E.
英语语言稳定短语的微积分作为现代法语借用的有效方式之一
// 语文学:科学研究.
2020. № 2.
和。 1-14.
DOI: 10.7256/2454-0749.2020.2.32352 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=32352
注释,注释:
研究课题的相关性是由于生活语言处于不断变化和发展的状态,其中不断出现新的单词和表达来表示新的概念和现象。 理解新词,即使是在母语中,也经常会遇到一定的困难,因为这些词和表达是由字典注册的,有很大的延迟。 此外,当将新词翻译成另一种语言时以及当它们被其他语言借用时,这可能会成为一个问题。 本文的目的是研究新形成的英语稳定短语进入现代法语时的微积分过程。 本文研究的主题是英语起源的稳定短语在融入现代法语的过程中的全描图纸和半描图纸。 该研究基于词汇、描述、比较方法,以及认知和词汇语义分析方法和连续抽样方法。 所进行的研究表明,在现代法语中,当从英语中借用新形成的稳定短语时,当在英语短语单元的完全残缺和短语半方言中形成新的短语意义时,就会观察到对整个短语的广义比喻的重新解释。 特别感兴趣的是短语和非短语性质的英语稳定短语的描图纸,这些短语在法语中具有扩展的含义,或者由于其含义的发展而成为形成新短语单位的基
关键词:
计算方法, 新词,新词, 描图纸, 新词,新词, 描图纸, 非短语稳定短语, 用语单位, 非短语稳定短语, 用语单位, 英语借用, 英语借用, 英国教学, 英国教学, 法语及英语, 法语及英语, 法语, 法语, 英国语文科, 英国语文科
文章的正确链接:
Kornienko K.B.
Hypergenre系统中的一封信"个人事务"
// 语文学:科学研究.
2020. № 2.
和。 15-25.
DOI: 10.7256/2454-0749.2020.2.32362 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=32362
注释,注释:
研究的主题是hypergenre"个人事务"的结构组件;对象是商业信函。 分析是对阿尔汉格尔斯克国立医学研究所学生的档案个人档案材料进行的,其历史可以追溯到二十世纪的1930和1940S。 这项工作的目的是将商业信函的新文本引入科学流通。 在研究的框架内,解决了以下任务:通过体裁特征从与通信相关的个人文件中分离文件;确定提取的文件的体裁独创性;通过分析描述字母和笔记的文体和功能特征。 对商务信函文本的讨论性和交际性分析证明,信件的收件人和收件人是基于共同的社会前提。 体裁分析使我们能够探索商业信函和笔记体裁的具体细节。 采用语义、文体和话语分析的方法直接考虑商业文本的语言单元。 作为分析的结果,证明了hypergenre"个人档案"包括一个特殊的体裁组–商业信函或充当个人档案的结构组件的注释。 信/照会组内所包括的文件是根据正式属性,即收件人的存在;从沟通和功能标准的位置,即文件的目的和收件人的意图;通过话语和组成标记,如地址、礼仪公式。 显示了这些体裁在超世代内特定历史时期背景下的特殊性,这是商业写作语言发展的整体图景的一个重要补充,是确定文件在不同语言水平上的规范性和文体特征的一个来源。
关键词:
商务信函, 个人业务, [医]超基因, 演讲类型, 商业信函, 一张纸条, 体裁分析, 功能风格, 文体污染, 体裁-话语细节
文章的正确链接:
Guzova A.V., Savitskaya N.V., Dedova O.V., Ivolina T.V.
俄罗斯和美国政治话语中Paremias的语言地位
// 语文学:科学研究.
2020. № 2.
和。 26-36.
DOI: 10.7256/2454-0749.2020.2.32383 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=32383
注释,注释:
该研究的主题是俄罗斯和美国政治话语中使用paremiological语言手段的特殊性。 文章的目的是建立俄罗斯和美国政治话语中paremiological手段的语言地位。 文章确立了帕雷米亚斯在政治话语中的语言地位.通过俄罗斯和美国政治家演讲的例子,展示了paroemias在政治话语中的使用,指出了它们的影响作用。 考虑了在政治话语中使用不同类型的paroemias的特点,给出了俄罗斯和美国政治话语中不同类型paroemias实现频率的统计数据。 这项工作的方法是基于政治格言流派中政治世界分类的规定,所使用的方法包括:一般科学,系统化和概括,连续抽样的例子,话语分析,内容分析,统计方法文章的结果可用于修辞学课程,俄语和英语语言的文体学。 科学新颖之处在于,该文章首次展示了俄罗斯和美国政治话语中paroemias在其说服和操纵功能方面的语言地位。
关键词:
政治话语, 政治演讲, 政治新闻界, 说服的实现手段, paremiological手段, 语言的paremiological基础, 格言学, 谚语, 俗语, 作者格言单位
文章的正确链接:
Poliakov I.A.
歌剧剧本作为一种潜在的文学体裁的一些特点
// 语文学:科学研究.
2020. № 2.
和。 37-49.
DOI: 10.7256/2454-0749.2020.2.29396 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=29396
注释,注释:
文章分析了小说作品在人物系统、时空类别、语音系统和构成等层面的变化,以及文学作品文本向歌剧剧本转变过程中史诗和戏剧作品所发生的变化。 对文学文本和剧本的上述层次的特点进行了比较,并进行了比较分析。 普希金的小说《尤金*奥涅金》和柴可夫斯基的同名歌剧被选为史诗类的研究作品,普希金的《小悲剧》(《石客》和《吝啬的骑士》)的两部戏剧和达格米日斯基和拉赫马尼诺夫的同名歌剧被选为戏剧类的作品。. 在研究过程中,作者采用了以下方法:比较,基于音乐舞台解释和先例文学文本的比较,类型学方法旨在识别模式,分类和概括研究结果。 在工作过程中,作者得出以下结论:歌剧剧本中史诗和戏剧文学文本的变化在文本的各个层面上既有相似之处,也有不同之处,对这种现象的可能原因作 最后,作者回答了"剧本能被认为是一种小说类型吗"的问题。
关键词:
N.歌词,歌词, 史诗, 中间性,中间性, 戏剧, 转型, 情节, 空间, 时间, 作文, 歌剧
文章的正确链接:
Seferova E.E.
克里米亚鞑靼童话史诗中初始动机的起源和功能
// 语文学:科学研究.
2020. № 2.
和。 50-57.
DOI: 10.7256/2454-0749.2020.2.32062 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=32062
注释,注释:
研究的主题是研究克里米亚鞑靼童话中启蒙动机的起源和功能的问题。 启蒙仪式是前阶级社会的一个重要社会机构,它是世界各国人民口头创造力的基础。 这个主题的古老形式与神话仪式-启动有关。 童话中启蒙的动机往往成为情节和构图的主要核心。 研究员K.Dzhamanakly的概念值得特别关注,他还注意到神话图像在克里米亚鞑靼童话故事情节发展中的作用,关于这些图像的原始根源。 研究的方法论和理论基础是二十世纪上半叶克里米亚鞑靼童话故事集"克里米亚鞑靼人的故事和传说"(1936)","儿童童话故事"(1939)词典,科学着作,着名民俗学家和文 这项研究的新颖之处在于,根据分析,发现克里米亚鞑靼童话故事在其结构中包含各种组成元素,在其组成中包含一对"死亡–复兴"。 童话组成的这些元素在神话仪式的影响下产生和形成。 根据具体的迹象,童话故事中的启动仪式可以具有各种功能和形式。 启蒙动机的诗意转变决定了童话故事的特征。 所进行的研究的主要结论是民族志仪式古,这是明显表现在克里米亚鞑靼童话,参与形成的主要原则的童话,其最初的结构,情况,图像,系统的诗歌语言和 神话人物与前神话人物有些不同,接近童话形象,包含在童话循环中。
关键词:
, , , , , , , , ,
文章的正确链接:
Tsydendambaeva O., Dorzheeva O.
人是一种不同语言的身体和精神统一的现象(基于英语和布里亚特的委婉语材料)
// 语文学:科学研究.
2020. № 2.
和。 58-66.
DOI: 10.7256/2454-0749.2020.2.32377 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=32377
注释,注释:
这篇文章致力于研究不同语言的委婉语:英语和布里亚特语,包含一个人对世界的看法,他们的概念化方式。 委婉语至今仍未得到充分研究。 同时,关键文化概念的语言表达研究是现代语言学中最重要的研究项目之一,需要一种语言文化学的方法来分析语言中的委婉语,并考虑到现代社会文化的变化,使委婉语的吸引力及其所反映的价值观特别及时。 该研究的主题是英语和布里亚特语的委婉语,代表了"物质和精神"的半音圈。 在研究中,我们使用了一般的科学方法-分析和综合,以及语义和概念分析的特殊方法。 所进行的研究的科学新颖性在于,迄今为止尚未研究的布里亚特语的委婉语,形成了半圈"身体和精神",已被引入科学循环。 对语言材料的分析表明,在不同的文化中,亲密的话题,性以不同的方式被委婉化。 在西方文化中,表示身体亲密部位的词汇表现得淋漓尽致。 但是,在布里亚特语中,它是有限的。 还确定了反映不同族裔群体和文化的世界语言图景的共同、普遍和有国家标志的组成部分。
关键词:
委婉语, 比喻, 拟人化, 转喻,转喻, 世界的图景, 替代品, 概念, 语义, 普遍性, 国家标记词汇
文章的正确链接:
Tsydendambaeva O., Dorzheeva O.
基于英语,德语,俄语,布里亚特语言材料的世界委婉图片中的死亡概念。
// 语文学:科学研究.
2020. № 2.
和。 67-77.
DOI: 10.7256/2454-0749.2020.2.32364 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=32364
注释,注释:
"死亡"的范畴是基于一个与"生命"范畴截然相反的概念。 死亡意味着有机体生命能力的终结,人类生命的终结:在"死亡"范畴中,语义上占主导地位的是一个人"没有存在"的概念。 同时,"死亡"的概念是一个社会形成的范畴,对这种现象的态度是在对一系列因素的认知的影响下形成的-文学,艺术,宗教教义,文化仪式和与埋葬相关的传 人们对不同民族文化和宗教信仰的直观和自然的观点群体有一种看法,即"对死者的记忆和对他们灵魂的崇敬"。" "死亡"的概念,作为人类存在的基本意义之一,可以归类为普遍的,在世界的语言图景中占有特殊的地位。 这可能解释了研究人员对这个概念的兴趣。 该研究的主题是英语,德语,俄语和布里亚特语言的委婉语,这些语言构成了"死亡"概念的语义空间。本文既采用了一般的科学方法-分析和综合,也采用了特殊的方法-语义分析,建模,定义和概念分析。 我们研究的科学新颖之处在于,迄今尚未研究过的代表"死亡"概念的布里亚特语的委婉语已被引入科学流通中,英语、德语、俄语的通用语言和反映不同民族和文化世界语言图景的国家标签成分已被确定。
关键词:
概念, 委婉语, 世界的图景, 比喻, 转喻,转喻, 拟人化, 普遍性, 替代品, 国家标记词汇, 心态
文章的正确链接:
Iarovikova I.V.
聚焦肖像画的关键意义
// 语文学:科学研究.
2020. № 2.
和。 78-86.
DOI: 10.7256/2454-0749.2020.2.32399 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=32399
注释,注释:
本文通过主人公在肖像感知情境下的情感状态和态度的棱镜,对王尔德的生态小说《多利安*格雷的肖像》中的关键含义进行了阐释。 这部小说建立在对立面原则的基础上,以美丑的语义优势为基础。 美丽-多利安的美丽和青春-与他的灵魂和道德外观形成鲜明对比,经历了与人格道德分解相关的致命转变。 在此基础上,美/丑的语义优势,以及它所依据的一些额外的关键意义(语义反义)作为研究的对象。 研究的主题是在肖像练习中重点关注关键含义的语言标记,其中角色对美/丑,美/丑,青年/老年等类别的评估和理解。 最具代表性。 聚焦被认为是ecphrasis的认知机制之一,因此最重要的是,从角色的角度来看,信息被分配,将他的主观,情感色彩的态度传递给感知的对象。 关键意义的识别是通过语言手段的积累来实现的,特别是词汇语义标记和非语言交流代码的标记。 积累所涉及的手段增强了表现力,将读者的注意力引导到概念和图像的鲜明对比上,从而"突出"了整个小说赖以建立的主要动机--语义主导。
关键词:
肖像画,肖像画, 语义主导, 主要含义, 语义反义, 美丽-丑陋, 情绪影响功能, 聚焦焦点, 感知, 估计数, 理解力;理解力
文章的正确链接:
Shukurov D.L.
在圣经中命名上帝和"耶和华见证人"的教义(对问题的批判性评论)
// 语文学:科学研究.
2020. № 2.
和。 87-100.
DOI: 10.7256/2454-0749.2020.2.32499 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=32499
注释,注释:
研究的主题是圣经经文中神的提名问题。 文章从语言的角度考察了在俄罗斯联邦境内被禁止的伪基督教组织"耶和华见证人"的宗教教义,其投机性教学对社会产生了破坏性影响。 "耶和华见证人"赋予圣经名称一个独特的含义,隐含在tetragrammaton(YHWH)中,并在中世纪的Masoretic版本中明确表示耶和华(实际上是错误的)。 在宗派教义的外部背后隐藏着一个争论性的攻击,旨在命名固有的耶稣基督在新约,因为耶稣在希腊文本中宣布为主(ὁ Κύριος), 也就是说,如果我们遵循宗派逻辑,只是名义上的提名,将基督自己降格为特别受人尊敬的义人或先知的水平。 使用比较历史,类型学和比较语言学的方法系统来执行研究任务。 提出的科学方法的独创性在于语言解释学和圣经注释的方法论原则也被用来解决这些问题。 科学研究的新颖之处在于圣经文本中上帝提名的原则是从语言和文化的角度来研究的。 结论是,一个虚假的基督教宗教组织的投机性教学是基于对上帝之名翻译的故意歪曲或不准确的解释。 对圣经文本中上帝提名原则的语言学研究不仅加深了对属于传统基督教教派的宗教教义的理解,而且使批判性地评价伪基督教组织的思辨教义成为
关键词:
圣经的语言, 上帝的名字, 隆陇tetragrammaton, 基督教onomatology, 伪基督教, 耶和华见证人, 《旧约》, 新约圣经, 古典语言, 语言解释学
文章的正确链接:
Lyubeznova N.
俄语前缀动词构词中的句法动机现象
// 语文学:科学研究.
2020. № 2.
和。 101-108.
DOI: 10.7256/2454-0749.2020.2.29207 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=29207
注释,注释:
研究的主题是在同步动力学方面观察到的俄语前缀动词构词中的句法动机联系。 作者详细研究了该主题的这些方面,如句法(由主要和解释的层次关系连接的两个语音思维组件的组合),句法动机(动机,这是由于句法模型)。 在文章中特别注意到这样一个事实,即动机的言语构词结构可以与语法领域或范式领域的动机成分相关联。 研究方法是基于使用动机构词,语素,词源分析,比较,概括,综合方法的理论方法。 这项工作的科学新颖性与派生动词句法动机特征的识别,动词前缀在句法动机中的作用,"派生历史"的阶段以及前缀动词句法动机的品种相关联。 作为研究的结果,我们得出以下结论:以下类型的句法动机在言语构词中有区别:A)完整的结构-语义句法动机:前缀动词由句法微观结构驱动,包括非前缀动词和介词-名义上的结构,其中介词在物质上和语义上与前缀相似。B)不完整的句法动机:前缀动词是由句法微结构激励的,这些微结构包括一个非前缀动词和一个副词或一个名称与介词的组合,这些介词在语义上与前缀重合,但在形式上与前缀不重合。
关键词:
, , , , , , , , , , , , , , , , , ,
文章的正确链接:
Nasibullaeva E.R.
英语中政治话题词汇的具体情况.
// 语文学:科学研究.
2020. № 2.
和。 109-118.
DOI: 10.7256/2454-0749.2020.2.29333 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=29333
注释,注释:
学习的主题是英语中政治话题的词汇. 文章考虑了确定在英语中分配一层政治词汇的标准的问题,提供了各种研究人员对该术语的定义,定义了政治词汇的概念并突出了其在英语中的特征。还考虑了政治词汇与政治(社会政治)术语的关系问题,给出了"政治术语"概念的定义。 文章还指出了丰富英语政治话题词汇的主要途径和方法。 采用了以下方法来解决这些任务:收集有关研究课题的现有文献的一般科学方法;制定本研究基本概念的系统化和概括方法;选择实例语料库的随机抽样方法;确定英语政治词汇和媒体系统中短语功能特征的上下文分析方法;实例语料库的翻译分析。这项研究的科学新颖之处在于,这篇文章使我们能够确定政治主题在英语词汇系统中的地位,因为系统形成语言现象的识别对于语言学发展的现代阶 此外,在现代研究材料的例子中突出了丰富词汇的主要方式和方法,这使我们能够展示现代英语政治词汇发展的趋势。
关键词:
词汇表, , , , , , , , ,
文章的正确链接:
WANG Z., ZHAO X.
功能语法与中国俄语语法教学
// 语文学:科学研究.
2020. № 2.
和。 119-129.
DOI: 10.7256/2454-0749.2020.2.32322 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=32322
注释,注释:
本研究的主题是功能语法理论在汉语教学中的应用。 研究的对象是A.V.Bondarko的功能语法和G.A.Zolotova的交际功能。 俄语俄语功能语法理论及其在中国受众中的应用,使加深对语法规则的理解,提高向中国学生教授俄语语法的有效性成为可能。 文章描述了俄语功能语法的一般立场,详细讨论了A.V.Bondarko的功能语法理论和G.A.Zolotova的交际语法。 分析了我国俄语语法教学的现状。 特别关注的是功能语法理论在汉语语法课中的应用方法。 在工作过程中,使用了比较类型学方法,包括观察,类比,描述,分析获得的信息,分类,概括的方法。 这项研究的新颖之处在于首次尝试将功能语法理论应用于中国听众的俄语语法教学中。 本文揭示了传统结构语法的缺点和功能语法的优点. 结果表明,在汉语教学中运用功能语法将有助于学生更好地掌握语法规则,提高语言交流能力。
关键词:
传统语法, 传统语法, 功能语法, 功能语法, 功能和语义领域, 功能和语义领域, 语义类别, 语义类别, 分类情况, 分类情况, 交际语法, 交际语法, 提供模型, 提供模型, 教学语法, 教学语法, 言语及沟通, 言语及沟通, 交际情况, 交际情况