文章的正确链接:
Shubina A.O.
借用概念演变的语言文化特征。
// 语文学:科学研究.
2020. № 1.
和。 1-9.
DOI: 10.7256/2454-0749.2020.1.32069 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=32069
注释,注释:
这项研究的主题是确定在各种语言文化中借来的概念的进化转换中的共同和不同。 研究的对象是俄罗斯语言文化中的"储备"和法语和英语中的"储备"的借用概念。 词法的频率特征–概念的表示,概念的语义内容进行了调查,概念的结构取决于俄罗斯,法国和英国语言文化中的时间和历史事件。 考虑了从源语言渗透到接收语言的方法。 在这些词典的参与下,通过词源学,定义,比较和对比方法对所研究语言的国家语料库的材料进行了分析。 分析的结果表明,十八至十九世纪的"储备"概念在所研究的所有三种语言中都是分段的,并且有三个部分:"军事事务","金融和经济活动"和"个人素质"。 然而,目前俄语中"储备"概念的结构发生了变化:"个人品质"部分的消除已经发生,而在法语和英语中,与十八世纪相关的"储备"概念的"个人品质"部分的概念特 考虑了消除俄语"个人素质"部分的可能原因。
关键词:
, , , , , , , , ,
文章的正确链接:
Matantseva M.B.
V.P.Astafyev军事小说"诅咒和杀戮"文本中"恐惧"概念的结构和语义特征
// 语文学:科学研究.
2020. № 1.
和。 10-20.
DOI: 10.7256/2454-0749.2020.1.32122 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=32122
注释,注释:
文章致力于"恐惧"情感概念的结构和语义分析。 情感概念是一种复杂的结构化认知-心理形成,反映了一个人的心理经历;作为一项规则,口头,文化和种族条件。 恐惧是一种消极的基本情绪,在评估危险和有害的情况时,以及在动员所有资源来对抗这些威胁情况时,会引起不愉快的感觉。这项工作的目的是通过对其概念,比喻和价值成分的分析,确定军事小说文本中"恐惧"情感概念的结构和语义特征。 西伯利亚作家V.P.Astafyev的军事小说"被诅咒和杀害"的文本作为研究的基础。 这项工作既使用了一般的科学方法(观察、描述、比较、概括),也使用了成分和上下文分析的语言方法和技术。 主要方法是概念分析的方法。 使用连续采样技术对概念的词汇表示手段进行了选择。 基于v.P.Astafiev的军事小说"被诅咒和杀害"文本的这种情感概念的研究以前没有进行过。 通过研究,揭示了个体作者对"恐惧"概念概念成分的特征;对构成"恐惧"概念比喻成分内容的原始概念隐喻和转喻进行了分析,描述了最典型的联想-比喻隐喻和活跃的转喻模型;确定了价值成分的内容。 特别关注对"恐惧"情感概念的语言认知解释,作为一种感知战争的手段的心理多维教育。
关键词:
, , , , , , , , ,
文章的正确链接:
Berezkina E.P., Zhornikova M.N.
A.G.Rumyantsev歌词的自传动机(基于集合"主权生活"的诗歌)
// 语文学:科学研究.
2020. № 1.
和。 21-30.
DOI: 10.7256/2454-0749.2020.1.29017 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=29017
注释,注释:
这篇文章致力于研究布里亚特a.G.Rumyantsev的国家诗人"君主的生活"系列中的自传话语。 该研究的主题是Rumyantsev自传歌词的一组关键图像和主题,其对象是诗人的抒情传记。 作者分析了A.G.Rumyantsev的诗歌,以确定以诗歌记忆形式创作的文本中表现自传体图像和主题的方式。 最密切的关注是献给诗人的父亲和母亲,祖父母和祖父以及他的妹妹的作品。 这篇文章的方法论是基于传记方法的基本原则,根据这一原则,作家的个性决定了他的作品的细节。 在确定自传图像和动机的表现方式时,使用了结构符号学方法。 这项研究的新颖之处在于,这是第一次从传记方法的角度对A.G.Rumyantsev的诗歌进行动机比喻分析。 结论是,A.G.Rumyantsev的自传歌词的主要动机是"伟大的内疚"/"忏悔"和"责任",它们统一了亲人的所有诗意记忆–自传歌词的关键图像。 揭示了创作自传形象和动机的具体技巧。 因此,土着人的所有形象都是劳动人民对他们的代表,他们拥有非凡的体力。 所有的女性形象都是由沉重的女性份额的动机,正义的动机,通过"耐心"和"爱"的概念语义化的。 男性形象被赋予了与英雄的外部相似之处-英雄,他们与原生性质的统一被强调
关键词:
俄罗斯文学, 歌词, 二十世纪的诗歌, 布里亚特诗人, 安德烈*鲁缅采夫的创造力, 自传歌词, 传记分析, 动机, 动机分析, 歌词的自传动机
文章的正确链接:
Karnaukhova A.A.
语言中一个词的符号发展的方式和机制(以二十世纪西班牙和俄罗斯诗歌中的颜色含义为例)
// 语文学:科学研究.
2020. № 1.
和。 31-38.
DOI: 10.7256/2454-0749.2020.1.29064 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=29064
注释,注释:
二十世纪的俄罗斯俄罗斯和西班牙诗歌是研究的主题,对象是二十世纪俄罗斯和西班牙诗歌中颜色含义的象征,这种象征的方式和机制。 文章的作者详细探讨了与图像相关的颜色含义的象征意义等主题-植物,动物,宝石,天体的象征,二十世纪俄罗斯和西班牙诗歌中的自然现象。 该研究的材料是F.G.Lorca,H.R.Murube,A.Machado,Vyach的诗歌。 伊万诺夫,A.Bely,I.Odoevtseva。 研究方法:对色彩意义的具象-符号和动机分析。 该研究的方法还可以追溯到概念语言学(分析颜色含义作为俄语和西班牙语言概念领域的重要元素),以及文学研究的神话学派(神话分析)。 研究的主要结论如下。 安东尼奥*马查多(Antonio Machado),费德里科*加西亚*洛尔卡(Federico Garcia Lorca)和二十世纪上半叶西班牙其他杰出诗人的诗歌的特点是增加了与象征主义者"通信理论"的吸引力相关 搜索颜色值、自然现象、宝石等之间的对应关系. 它也是白银时代俄罗斯诗歌的特征。 这项研究的新颖之处在于它深入而详细地分析了这一时期俄罗斯和西班牙诗歌所特有的许多具有象征意义的色彩和色彩模式。 二十世纪的俄罗斯和西班牙诗人都拒绝了简单的颜色,将它们牺牲为复杂的,象征性的有意义的颜色含义,这些含义需要读者的额外解释和解释。
关键词:
这个词的象征意义, 这个词的象征意义, 颜色名称的象征, 颜色名称的象征, 比喻和象征行, 比喻和象征行, 西班牙俄罗斯诗歌, 西班牙俄罗斯诗歌, 造谣学, 造谣学, 概念领域, 概念领域, 象征意义, 象征意义, 动机, 动机, 图像, 图像, 神话;神话, 神话;神话
文章的正确链接:
Useinov T.B.
根据十九至二十世纪之交的谚语,对草原克里米亚鞑靼人和Dobrudja鞑靼人的民族文化刻板印象。
// 语文学:科学研究.
2020. № 1.
和。 39-47.
DOI: 10.7256/2454-0749.2020.1.31971 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=31971
注释,注释:
注释。 在所提出的研究中,第一次根据十九至二十世纪之交的谚语对草原克里米亚鞑靼人和Dobruja鞑靼人(罗马尼亚)的民族文化刻板印象进行了分析。 该研究的主题是XIX-XX世纪之交的Kipchak克里米亚鞑靼Paremiological基金会。 提出的工作的目的是正确的,宽容的复盖指定的主题。 最初,刻板印象分为autostereotypes-一个自己人的观点和heterostereotypes-一个邻近民族的想法。 Autostereotypes,作为国家认同不可分割的组成部分,往往夸大自己人民的优点,是互补的。 这一事实使得很难尽可能真实地评估邻近民族的优点,这与自己的民族进行比较,这是根据自己的文化价值观来完成的。 发现的差异作为异构型的"土壤",通常会减损另一个国家肖像的积极方面。 研究中使用了比较和比较-历史方法。 该研究的方法论和理论基础是十九至二十世纪之交的克里米亚鞑靼paroemias的集合,字典,着名文学评论家的科学作品。 这部作品的科学新颖性在于研究基于十九至二十世纪之交谚语的民族文化刻板印象。 对民族文化刻板印象的识别和研究有助于更全面地了解草原克里米亚鞑靼人和Dobrudja鞑靼人(罗马尼亚)的心态,他们是克里米亚鞑靼族的侨民。 Paremiological材料使我们能够将刻板印象分为autostereotypes和heterostereotypes。 该研究的结果使得在十九至二十世纪之交确定和研究克里米亚半岛的种族构成成为可能。
关键词:
民族志研究, 克里米亚鞑靼人的谚语, 族裔群体, 克里米亚, 罗马尼亚, 多布鲁贾, 民族-文化刻板印象, 鹿autostereotypes, 异构型, 心态
文章的正确链接:
Gurin V., Obletsova E.
具有词汇成分"真理"和"谎言"的英语谚语和俗语的语义分析
// 语文学:科学研究.
2020. № 1.
和。 48-55.
DOI: 10.7256/2454-0749.2020.1.29108 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=29108
注释,注释:
这项研究的主题是谚语和谚语与词汇成分"真理"和"谎言"的英语。 他们研究的相关性是由于在文化与语言关系问题方面需要理论理解和实践应用这些短语单元,这有助于更深入地了解反映在世界英语语言图景中的国家态度和心态。 文章考察和分析了谚语和俗语的现象,确定了它们的共同和差异特征。 运用语义分析的方法,对具有"真理"和"谎言"成分的谚语和俗语进行了分类,描述了它们的语义结构。 作为所进行的研究的结果,确定了31谚语和谚语。 它们揭示了人类存在的多方面性质,描述了真理的思想,并位于英语世界。 真理和虚假与实现某件事的手段有关。 与此同时,真理并不总是具有积极的内涵,它可以作为伤害他人的工具。 说谎是负面,不良事件的原因。
关键词:
谚语, 谚语, 真相, 谎言, 英国语文科, 词法组件, 语义分析, 语义组, 意义, 用语组
文章的正确链接:
Belolyubskaya V.G.
"颜色"的概念作为基于偶数语言材料的世界国家图景的组成部分。
// 语文学:科学研究.
2020. № 1.
和。 56-65.
DOI: 10.7256/2454-0749.2020.1.31387 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=31387
注释,注释:
这篇文章致力于研究颜色概念,这是偶数语言中最不寻常的现象之一。 颜色反映了基于北方古代民族之一-Lamuts的文化和民族世界观的基本精神价值。 他们是游牧民族。 北方人的整个生活方式与自然密不可分,因为色彩是世界语言画面的主要片段之一,造成一定的视觉形象。研究的主题是定义世界偶数语言图景中的颜色概念的语言单元的语义。 研究方法是分析语言文化学、民族语言学、民族志学、民族学和语言学着作的理论方法。 使用了Lamut培养元素的系统分析的方法学原理。 该研究的新颖之处在于,"颜色"作为基于偶数语言材料的世界国家图景的组成部分的概念直到现在还没有受到科学的全面研究。 该论文首次提出了关于所研究主题的新材料:甚至民间传说中的色彩图片,Lamuts驯鹿放牧文化中色彩的含义,甚至传统服装中色彩的象征意义。 颜色作为国家世界观的组成部分,需要进一步研究。
关键词:
, , , , , , , , , , , , , , , , , , ,
文章的正确链接:
Kurchinskaya-Grasso N.
法律文本翻译问题
// 语文学:科学研究.
2020. № 1.
和。 66-71.
DOI: 10.7256/2454-0749.2020.1.31362 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=31362
注释,注释:
本文研究了法律文本的翻译,因为法律翻译与大量语言和语言外性质的困难有关。 翻译人员必须具备良好的语言培训、适当的翻译技能和对国家和国际刑事诉讼法或民事诉讼法的深入了解。 这项任务一方面侧重于确定法律文件常见语言和翻译问题的类型,另一方面侧重于根据从事法律翻译的专家的资格确定这些问题的特征。 从应用比较法理学的角度考虑法律文本的主要性质。 比较,描述等。 被使用。 方法。 法律翻译领域的跨学科研究方法是分析新出现问题的合理解决方案。 文章以英语、波兰语和意大利语为例,提出了法律术语翻译中的一些错误。 作者得出的结论是,没有法律实践的译者很难翻译法律文本,并提出了制定方法建议的建议。
关键词:
, , , , , , , , , , , , , , , , , , ,
文章的正确链接:
Mironov A.
"小"英雄:关于俄罗斯史诗英雄主义概念的一个特征
// 语文学:科学研究.
2020. № 1.
和。 72-82.
DOI: 10.7256/2454-0749.2020.1.32176 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=32176
注释,注释:
研究的主题是英雄主义作为俄罗斯史诗意识的一个元素的概念。 作者专注于英雄力量的史诗理解的特征,其中特别排除了对"他的"角色作为巨人的史诗歌手的解释。 同时,俄罗斯史诗(Svyatogor,Mikula Selyaninovich,Ilya Muromets)的一些英雄的想法在科学中广泛存在巨人如何是由他们的理想化,史诗与童话故事和神话的融合引起的–以及愿意将那些从 根据对史诗记录的分析,作者表明英雄不是巨人,相反,在史诗中,英雄力量的精神本质被英雄看起来像完全普通人的事实所强调。 特别注意纠正与Svyatogor史诗形象的感知相关的接受刻板印象,这在很大程度上是由十九世纪史诗插图画家对这一形象的扭曲解释引起的。
关键词:
, , , , , , , , ,
文章的正确链接:
Vagizieva N.A.
卡达尔族家庭仪式儿童循环中的传统民间传说
// 语文学:科学研究.
2020. № 1.
和。 83-92.
DOI: 10.7256/2454-0749.2020.1.32288 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=32288
注释,注释:
许多世纪以来,价值取向、民族思维类型和民族认同都是通过传统民间传说形成的。 老一辈针对儿童的文本,儿童的作品和实践,家庭,社区和儿童社区怀中的教育影响技术确保了儿童个人素质的发展,熟悉工作,行为和交流规范,仪式生活, 卡达尔家庭仪式的传统民间传说为孩子的形成创造了理想的环境。 本文首次考察了卡达尔族在儿童周期中的家庭仪式传统民间传说以及所研究的仪式过程的语义。 传统和仪式在现代条件下的生活存在旨在确保卡达尔族文化基础的连续性和再现,现代社会的精神和道德福祉。 这项工作在描述性,比较性和逻辑分析的框架内使用一般的科学研究方法。 作为研究的结果,它揭示了理性,传统和神学的方法和技术,旨在出现,保存和适当的养育和发展强大的后代密切交织在卡达尔家族仪式的儿童周期的礼 卡达尔民间传说的摇篮曲类型的主要主题之一可以被描述为个人道德和美学理想的问题。
关键词:
传统民俗, 仪式, 儿童单车, 仪式诗歌, 摇篮曲诗, 游戏诗歌, 良好的祝愿, 卡达斯, 名称命名, 躺在摇篮里
文章的正确链接:
Gaganova A.A.
制作小说主人公形象的艺术主导
// 语文学:科学研究.
2020. № 1.
和。 93-103.
DOI: 10.7256/2454-0749.2020.1.32017 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=32017
注释,注释:
研究的对象是生产小说的体裁。 研究的主题是制作小说的英雄形象。 该研究的目的是确定英雄形象在流派发展阶段的艺术细节。 研究材料是20世纪20年代至20世纪70年代的俄罗斯苏联文学作品,由劳动人民的形象统一起来。 英雄形象在代表作品样本上的演变是一贯考虑的。 结论是,在制作小说流派形成阶段,即20世纪20-30年代,世界改造英雄的形象占主导地位。 在20世纪40年代-50年代的阶段,我们看到了改造世界的英雄后卫。 在20世纪60年代流派的发展阶段,出现了英雄创新者。 在该流派历史的最后阶段,按时间顺序在二十世纪的70中出现,一个年轻的英雄寻求者的形象,以生活中的专业职业确定,是重要的。 研究方法有:历史遗传、描述性、类型学、组合分析、语境分析、比较、神话、结构性、传记性. 这项研究的科学新颖性在于,作者在整个演变过程中首次探讨了生产小说的类型,指的是语言分析工具,而早期的研究的特点是政治参与。 生产小说的体裁与二十世纪的其他文学潮流隔离开来,分为历史段。 提出了在体裁演变的框架内对制作小说英雄形象的系统分析。 首次突出了在流派发展的每个阶段作为英雄形象的艺术主导的关键艺术特征。
关键词:
制作小说, 劳动人民, 英雄的形象, 制作小说的体裁, 苏联文学, 期化, 俄罗斯文学史, 文学肖像, 劳工主题, 艺术主导
文章的正确链接:
Memetov A., Memetov I.A.
与克里米亚东方研究发展有关的十一至十四世纪突厥语词典着作
// 语文学:科学研究.
2020. № 1.
和。 104-119.
DOI: 10.7256/2454-0749.2020.1.31775 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=31775
注释,注释:
本文考察了克里米亚十一至十四世纪东方思想发展的历史,分析了该地区所创作的具体语言着作,并概括了居住在从中国到东欧,从哈萨克斯坦北部草原到拜占庭的广大领土上的所有突厥民族和部落的书面纪念碑的发展过程。 还有埃及。 首先,这些是"Divan-u lugat it-turk","Kitabi-i majmu-u tarjuman-i Turki va ajemi va mogoli va Farsi","Kitab al-idrak li-lisan al-atrak"和"Ad-durrat-ul madiye fi-l l lugat-it Is Turkic"等书面纪念碑。"在研究中使用了比较-历史方法,比较-比较,结构-符号学,解释学方法以及功能分析方法。 首次全面研究了包含喀什噶尔和塞米雷切耶突厥部落词汇和十三至十五世纪马穆鲁克埃及各突厥部落词汇的最着名的词典古迹。 据透露,kipchak-Mamluk词典是为了研究鞑靼语而出版的,鞑靼语在鞑靼语和咖啡馆(Feodosia),即克里米亚。 该研究使得有可能在十三至十五世纪埃及突厥部落的语言与现代克里米亚鞑靼语之间建立直接联系。 这种关系表现在词汇和形态学上。 该研究的结果可用于阅读语言学院关于克里米亚鞑靼语词汇学和方言学的主要学科。
关键词:
东方学, 东方学, 字典, 字典, 基普查克斯, 基普查克斯, 马穆鲁克斯, 马穆鲁克斯, 埃及, 埃及, 土耳其人, 土耳其人, 奥古斯, 奥古斯, 克里米亚鞑靼语, 克里米亚鞑靼语, 阿布海燕, 阿布海燕, 喀什的马哈茂德, 喀什的马哈茂德
文章的正确链接:
Shirokikh A.Y.
非语言专业学生掌握外语术语和远程学习方法的认知不平衡区
// 语文学:科学研究.
2020. № 1.
和。 120-132.
DOI: 10.7256/2454-0749.2020.1.32206 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=32206
注释,注释:
即使在以专业为导向的话语等确定性的言语流派中,语言的民族特异性也表现出来,其主要特征是使用术语和术语短语。 尽管有在国际一级统一术语单位的趋势以及在学科领域的专家讲话中改变语言代码的现象,但在语言间计划中的术语内容中存在社会文化,相对对比 本研究的目的是确定术语内容解释中潜在认知不平衡的领域,并根据混合学习的原则为经济学学生开发专业词汇的教育工作模块。 第一项任务是分析经济文本并确定术语语义中的国家特定要素。 术语的内容和解释方面的语言间差异涉及语义和"虚假"等价物,内涵,词源,范式关系,借用词的性质和来源,派生模型,使用上下文和同义词的存在。 接下来的任务是确定在学生的学习模式中解释母语和学习语言中这些潜在差异的途径。 在Google课堂在线平台上创建的词汇表,其文章包括上述语言间接受不平衡的领域,已开发并成功应用于受众。 这项研究的新颖之处在于,在考虑到跨文化差异的情况下,已经尝试制定一个关于掌握外语术语的通用linkodidactic工作方案。 结论是,基于混合学习原则的拟议工作方案增加了学员的专业知识和研究技能,并有助于更好地记忆单词。
关键词:
术语, 术语, 借款, 借款, 词汇表, 词汇表, 混合学习, 混合学习, 翻译, 翻译, 语义, 语义, 词源学, 词源学, 语言范式, 语言范式, 推导模型, 推导模型, 上下文环境, 上下文环境
文章的正确链接:
Serebrennikov S.V.
文本中因果结构的必要性模式和假设模式
// 语文学:科学研究.
2020. № 1.
和。 133-141.
DOI: 10.7256/2454-0749.2020.1.32048 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=32048
注释,注释:
本文涉及由模态内容复杂的因果关系。 作为例子,我们采取了具有必要性模式的文本,特别是具有必要的模态谓词,以及具有假设模式的文本,特别是具有可能的模态词。 本文的目的是考虑不同顺序的模式形式中的因果语义,并概述在考虑句子和文本中这种关系的因果语义和逻辑时重要的区别。 研究中使用了以下方法:成分分析,命题分析,情境分析。 这项工作是按照语言的语义语法和逻辑进行的。 文章的主要结论是必然模式在具有因果语义的文本中的主导作用,以及模式在文本中形成因果语义的潜在可能性。 本文的相关性是由于对语言逻辑,语义语法和文本语法等现代语言学领域的吸引力。
关键词:
, , , , , , , , , , , , , , , , , , ,
文章的正确链接:
Kirichenko N.R.
关于研究主题领域的美国大众媒体话语的问题。
// 语文学:科学研究.
2020. № 1.
和。 142-152.
DOI: 10.7256/2454-0749.2020.1.28475 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=28475
注释,注释:
本文致力于分析现代美国大众媒体传播空间致力于移民主题领域的话语。 该论文描述了媒体和人口对移民和移民问题的现有态度,其特点是反激进化和两极分化,并且还展示了对移民话语的陈规定型观念的各种过程。 该研究的主题是与移民主题相关的现代美国大众媒体话语。 这项工作的主要目的是确定美国媒体和社会如何代表移民,他们被描述的概念以及所呈现的图像对公众对移民这样一个复杂现象的看法有多大影响。 这篇文章是基于对事实材料的文本解释. 使用了两种话语分析方法:对词汇手段进行了分析,并在其帮助下确定了明确的表示。 语法结构的分析揭示了隐含的含义。 该研究材料于2017-2018年出版。 我们的研究表明,媒体容纳不同的观点,目前在美国媒体的公共空间中,可以识别不同类型的话语,揭示对移民的极地理解。 该国总统是对移民和移民本身问题的消极态度最明显的人之一。 另一方面,新自由主义话语似乎更中立,甚至更富有同情心。 因此,用负面术语描述移民的趋势正在减少。 尽管该国领导层试图创造移民的负面形象,但对他们的反独裁态度的分析证明,媒体在塑造公众舆论方面的作用并不那么大。
关键词:
, , , , , , , , , , , , , , , , , ,
文章的正确链接:
Ovchinnikova O., Rezunova M.
专业话语的综合分析:法国警察argot功能的特征
// 语文学:科学研究.
2020. № 1.
和。 153-163.
DOI: 10.7256/2454-0749.2020.1.28596 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=28596
注释,注释:
这篇文章专门讨论了法国警察在构词和语义层面的运作特点。 在对经验材料的分析中,确定了所研究的参考组推导的主要趋势,并指出了argotic词汇的主要功能与选择补充词汇库的方式和来源的联系。 据透露,法国警察的argot以基于想象力的重新解释的构词为主:隐喻可以让你实现argot的人类功能,转喻更常用于密码目的。 此外,在法国警察的argot中,还有一个从其他语言借用词法的积极过程,美国和英国版本的英语是主要的捐助者。 在研究过程中,确定了法国警察argot的语义支配者:与各种罪行相关的词汇以及对非法活动的惩罚在词汇剧目中占主导地位。 此外,还研究了法国警察argot中的同义词特征,与其他argos一样,由于词汇的主题有机性,同义词是非功能性的。 在大多数情况下,同义词系列包括具有不同内涵的词法,但在某些领域,该系列由允许在一类概念中表示差异的词法单元组成。 在文章中,使用特定的例子考虑了基于多义词和同音词的其他类型的文字游戏。 有人指出,基于同音字的文字游戏是自发的,而其他类型更复杂,需要一定的背景知识。
关键词:
专业argo, 法国警察的阿尔戈, 构词, 推导;推导, 比喻, 转喻,转喻, 词汇表, 词汇,词汇, 语义支配者, 同义词,同义词