文章的正确链接:
Arutiunian E.G., Baichik A.V., Blochin I.N., Petrosyan D.V.
新媒体作为政治传播的主体
// 利特拉.
2024. № 7.
和。 1-11.
DOI: 10.25136/2409-8698.2024.7.71110 EDN: GFEVUK URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=71110
注释,注释:
媒体空间是我们这个时代最具活力和快速发展的不仅是技术，而且是经济，文化，社会和政治现象，全球数字网络正在形成新的沟通渠道。 文章的目的是分析作为政治过程主题的新媒体。 主体是新媒体，客体是个人在新媒体中的文化和政治认同。 这项工作的新颖之处在于新媒体是确定文化和政治身份的创新和极其重要的工具。 各国属于同一个文明，这意味着它们的文化基于相同的价值观–这一点至关重要，因为只有在所传播的任务与社会价值观一致的情况下，强加的价值观和规范制度的有效性才能在特定国家实现。 概念、现象学和社会语言学分析、系统分析的方法和历史文化方法作为方法和方法。 经过全面分析，得出了以下结论：传播的价值观只有符合该地区的文明模式才能有效，相反，强加的基础如果与其文明认同以及文化和政治联系相抵触，就不会对社会产生有效影响。 个人和整个社会的行动是由他的自我认同决定的,因此,如果所执行的任务符合社会的价值,一个政治课程在一个特定的国家是有效的。 这项研究可能对研究数字环境中的传播、新媒体对议程的影响、通过在线媒体实现政治目标的研究人员以及国际记者、外交官、政治学家和媒体研究人员在撰写与当前研究的工作概念有关的分析材料时有用。
关键词:
新媒体, 政治沟通, 文化认同, 政治认同, 中介化, 数字民主, 享乐主义媒体消费, 智能人群的概念, 媒体环境, 新闻业
文章的正确链接:
Zhang Y.
关于a.S.普希金小说"船长的女儿"中的决斗主题
// 利特拉.
2024. № 7.
和。 12-21.
DOI: 10.25136/2409-8698.2024.7.71171 EDN: XEPZFS URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=71171
注释,注释:
本文致力于研究A.S.普希金小说"船长的女儿"中的决斗主题。 文章的目的是揭示Grinev和Shvabrin之间决斗情节的艺术功能（在小说的第3和第4章）。 "船长的女儿"作为A.S.普希金最重要的作品之一并没有离开国内外科学的关注焦点，但是，迄今为止很少有人对这部小说中决斗主题的思想和语义内容进 这篇文章的概念是基于这样一种理解，即普希金的历史主义不仅意味着对过去的准确再现，而且往往反映了作家对现在的理解–这是双重解释小说中 方法论的基础是对作品的分析，考虑到文学，历史，传记和日常语境，使用文化-历史，社会学，解释学和公理学等科学方法。 该研究的主要结论是，决斗场景不仅是对普加乔夫起义期间外围国内决斗情况的再现，而且也是对普希金担心的另一种情况的一种描绘–1830贵族的道德危 这篇文章的科学新颖性是由于对所研究主题的新方法：第一次对Grinev和Shvabrin之间所描述的决斗的含义进行了双重解释，注意力集中在荣誉上，作为一个关键 因此，该研究为理解小说"船长的女儿"中决斗的艺术功能做出了重大贡献，并扩展了对A.S.普希金艺术世界的理解。
关键词:
决斗, 荣誉, 贵族, 道德危机, 历史与现代, 格里涅夫, 什瓦布林, 分身英雄, 普希金, 船长的女儿
文章的正确链接:
Song D.
薛宝钗与玛莉亚*博尔孔斯卡亚：曹雪芹与列夫*托尔斯泰小说女主角形象的比较分析
// 利特拉.
2024. № 7.
和。 22-29.
DOI: 10.25136/2409-8698.2024.7.71186 EDN: XBPWUS URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=71186
注释,注释:
文章致力于比较曹雪芹小说《红楼梦》中的薛宝钗与列夫*托尔斯泰史诗《战争与和平》中的玛莉亚*博尔孔斯卡亚的形象。 在曹雪芹的小说中，在对传统社会的"理想女性"的理解中，创造了一个完整的薛宝钗形象。 在L.N.托尔斯泰的小说中，在一些女性形象中，其本质通过"灵魂的辩证法"揭示出来，Marya Bolkonskaya是一个善良的心和强烈的宗教信仰的女人的形象。 迄今为止，文学研究中还没有尝试比较俄罗斯和中国文学中女性形象的形成。 似乎可以比较两个女性角色的外观和性格特征，以及确定女主人公生活的历史时期影响的问题。 在撰写文章时，采用了比较分析的方法，这使我们能够识别文学作品中的共同性和特殊性。 用这种方法，揭示了小说女主角相似的人生道路和不同的描绘方式。 这项研究的新颖之处在于试图比较两部描述不同时代和国家的文学杰作的女主角的形象。 文章作者的主要结论如下：曹雪芹受到中国传统思想的影响，创造了一个复杂而悲惨的薛宝钗形象，揭示了封建社会关系框架内妇女地位的本质；L*N*托尔斯泰在创造玛丽*博尔孔斯卡亚形象的过程中，遵循基督教理想，赋予女主角美德--她寻找并试图理解生命的意义和价值，从而找到了自己的幸福；由于作者，以及他们形成和发展的社会经济条件，他们作品英雄的命运也有所不同。
关键词:
在红室里, 战争与和平, 薛宝钗, 曹雪芹, 玛莉亚*博尔孔斯卡亚, 列夫*托尔斯泰, 比较分析, 灵魂的辩证法, 女性形象, 女人的位置
文章的正确链接:
Akopov G.L., Arutiunian E.G., Gromova L.P., Petrosyan D.V.
作为二十一世纪现象的"取消文化"的社会文化层面
// 利特拉.
2024. № 7.
和。 30-40.
DOI: 10.25136/2409-8698.2024.7.71219 EDN: YDOESS URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=71219
注释,注释:
文章的目的是分析"取消文化"现象的出现和发展阶段。 主题是一个概念的形成，对象是在社会文化和政治事件的背景下对"取消文化"的修改。 这部作品的新颖之处在于从俄罗斯话语的角度证实了"取消文化"的概念。 文章还以俄罗斯为例，审查了"废除"整个国家及其文化的先例，结果揭示了将该国从国际话语中驱逐出去的方式以及该行为的后果。 "取消文化"的概念牢牢固定在现代记者和媒体分析师的语言资源中，这个词汇单元激活了对国内外话语深入研究的重大兴趣。 作为一种现象的"废除文化"在二十世纪和二十一世纪之交在美国和欧洲的公共环境中出现，作为社会正义的工具，被呈现为一种现代形式的排斥，允许操 采用概念分析、社会语言学分析和意图分析作为方法和方法. "取消文化"的概念可以被认为是操纵社会的工具，在这种情况下，对主体或整个社会的民族文化主导的概念领域变形的过程进行了分析。 在民族文化群体的例子中观察到类似的现象，当某些事件发生在影响主体意识的周围现实中。 消极的事实对一个人产生影响，在社会关系的结构中，从意识中抹去既定的原则和价值观。 科学家们透露，在这种情况下，作为影响工具的概念是使用某个民族文化群体收到的信息传播的。 在研究中，我们还确定了一个概念是理解某些文化的算法，例如，心理，历史，文化，逻辑语义，语言等。 在这方面，作为一个概念的"取消文化"是一个产生某些想法的过程，这些想法是在信息和社会环境和社会的事件背景下形成的。 "取消文化"的过程正在迅速蔓延，不仅在一个国家内实现某些目标，而且在整个现代世界。
关键词:
取消文化, 排斥,排斥, 概念的影响, 文化产业, 新媒体, 沉默的螺旋, 回声室, 社交网络, 数字通信, 媒体曝光
文章的正确链接:
Petrenko A.I.
川端康成小说《雪国》中主要人物形象的语言表现方式
// 利特拉.
2024. № 7.
和。 41-49.
DOI: 10.25136/2409-8698.2024.7.71207 EDN: YDWHOU URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=71207
注释,注释:
本文致力于研究小说《雪国》中川端康成的特质。 描述和解释的主题是多层次的语言资源和风格表达手段，它有助于表达中心艺术思想（艺术超概念），创造一个富有想象力的作品系统，并参与作家个人风格的形成。 这项研究的目的是确定那些与作品主要人物Shimamura和Komako形象的表现有关的中心艺术思想的书面表达的作者技巧，这些技巧在小说的比喻结构中相互关联和对比。 最初的假设是这样一种观点，即主要人物的形象以及银河系的形象是作品复杂的艺术和形象结构的一部分，体现了对孤独的超感知，即无法爱。 研究方法是由上下文、成分和概念分析决定的. 作为语言学研究的主要方法，该着作采用语义和文体分析技术和"词-图像"方法进行语言文体分析。 这项研究的新颖之处在于解决了对作家作品研究的一个很少研究的方面。 通过进行的研究，建立了词汇，语法（形态和句法）和风格以及表示主要人物形象的文本手段，它们在作者特质形成中的作用。 川端康成的作品《雪国》的关键艺术思想，或者说他的过度认知，被描述为由于无法爱而导致的孤独。 它是在中心图像的以下结构关系中实现的：孤独的概念通过雪和冷的图像表现出来；无法爱的概念在文本中表现出来，一方面与Komako和Yoko的女性图像相反，体现了感性和柏拉图式的爱，另一方面通过引入银河系的图像。 连接上述所有的关键形象是一个男性角色的形象--岛村。 将进一步研究川端康成的特质所得到的结果应用于他的其他作品的材料似乎是有希望的。
关键词:
川端康成, 白雪皑皑的国家, 作家的特质, 艺术hyperconception, 图像, 比喻表示, 孤独, 无法爱, 岛村, 驹子
文章的正确链接:
Polukhtina M.R.
青年教育：媒体环境因素
// 利特拉.
2024. № 7.
和。 50-62.
DOI: 10.25136/2409-8698.2024.7.71176 EDN: YMHZOY URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=71176
注释,注释:
学童是活跃的互联网用户，他们在那里与社交媒体内容进行交流，玩耍和互动，这些内容并不总是对他们有用。 在大众媒体中传播的信息，包括可能不可接受的信息，在学生的关注领域不受阻碍，因为年龄原因，他们无法充分理解和评估信息情况。 这一切都对他个性的形成有一定的影响。 本研究的目的是实现影响青少年互联网用户个性形成的媒体因素。 该研究的主题是通过开发媒体信息含义的价值评估技能以及在其感知中形成批判性思维来确保年轻互联网用户的认知安全的能力。 研究中使用了以下方法：在焦点小组中讨论问题，内容分析。 在形成焦点小组的组成时，使用了作者在圣彼得堡的一所学校中包括专业新闻班学生的方法。 该研究的新颖性在于由于特别选择成为分析对象的焦点小组参与者而用于实现分析的代表性的方法。 来自圣彼得堡的学童表现出对互联网上存在的潜在威胁的高度认识。 他们还指出，他们的人身安全面临来自网络环境的严重风险。 研究结果表明，学童倾向于从道德角度评估媒体事件。 对于现代青少年来说，关键的价值观是真理，自由，权威，忠诚和正义。 有意识地提高学生对媒体资源的认识，培养他们对自己在确保信息安全方面的经验的批判性思维是很重要的。 将来，他们将能够在使用互联网时正确做出明智的决定，并保护他们的人身安全。
关键词:
互联网安全, 认知发展, 学生, 道德价值观, 道德准则, 高中, 真相, 自由, 管理局, 正义
文章的正确链接:
Moskvin G.V.
关于Mstislav Cherny作为M.Y.Lermontov小说"Vadim"情节来源的作品的想法
// 利特拉.
2024. № 7.
和。 63-70.
DOI: 10.25136/2409-8698.2024.7.71313 EDN: ZPWNES URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=71313
注释,注释:
本文致力于研究关于Mstislav Cherny作为M.Y.Lermontov小说"Vadim"情节来源的作品的想法。 "瓦迪姆"作为一部史诗作品的想法是在诗歌和戏剧的体裁-通用流的融合中形成的（歌词形成了小说的内在，"亲密"的基础）。 提交人建议，计划的"预先构思"版本应被视为有关Mstislav Cherny的工作大纲，该计划在"计划、草图、情节"第16号下，在笔记本十一中找到后，日期为1831年。计划和17号下的"情节"，在笔记本四中找到后，日期为1832年，都包含情节、情节动机特征，以及将在瓦迪姆分发的所谓英雄形象的特征。 本文主要研究方法有比较法、解释法、公理法、文史法和文本法。 这篇文章的新颖性是通过这样一个事实来解释的，即关于Mstislav Cherny作为小说"Vadim"情节来源的作品的想法问题首次被详细考虑。 作者声称，这两个笔记都包含了一部小说的预测，旨在以不同的体裁-通用形式体现：第一部素描是一部史诗作品，第二部应该体现在历史剧的体裁中。 这两幅素描都是在年轻作家在选择一种流派结合普加乔夫叛乱的叙述中犹豫不决的时期写成的：戏剧或小说。 这些草图也反映了年轻的莱蒙托夫的意图，即创造一个结合历史和浪漫个性类型的现代英雄形象。 因此，作者得出的结论是，Mstislav Cherny在他的基本，行进思想中的想法将转化为"Vadim"，毫无疑问。
关键词:
英雄Mstislav Cherny, 奥尔加, 瓦迪姆的形象, 瓦迪姆的想法, 莱蒙托夫, 戏剧, 这首诗, 情节, 类型, 图则
文章的正确链接:
Reznik L.V.
"歌德帽子alles gesagt"：J.W.歌德在托马斯曼的信件
// 利特拉.
2024. № 7.
和。 71-80.
DOI: 10.25136/2409-8698.2024.7.71308 EDN: ZIANIT URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=71308
注释,注释:
这篇文章致力于分析托马斯*曼的信件，并在其中引用了J.V.歌德，他对作家的个性和作品产生了重大影响。 对歌德的兴趣最初是在对曼感兴趣的问题（色情问题，创造力的本质，天才）的背景下产生的，并成为短篇小说"一个艰难的时刻"和"威尼斯的死亡"的基础。 对歌德的引用和引用最多的是魏玛经典的禧年（1932年，1949年），以及曼恩在魏玛小说《洛特》（1936-1939年）的着作。 本文的目的是将曼恩书信中对歌德的大量引用系统化，描述歌德形象的动态以及将其转化为作者神话的过程。 文章的方法论基础是历史和文学方法，其中对T.Mann的信件进行了分析。 曼的信件中的一些摘录首次被翻译成俄文。 作家在小说"魏玛的乐天"工作期间对神话和精神分析的兴趣在他的感知中对歌德形象的某些方面产生了显着影响。 这些信件反映了曼恩对生命创造的热情，创造一个作家关于歌德的神话的愿望，以及他自己作为他的直接接班人的神话。 对这些信件的分析使我们能够追溯作家对歌德个性的看法如何随着时间的推移而变化（从1910年到1955年）—从"奥林匹亚"和神圣的"自然之子"的阿波罗形象到"恶魔"天才的双重形象，被他自己艺术性质的矛盾所撕裂。
关键词:
托马斯*曼, 约翰*沃尔夫冈*歌德, 信件, 魏玛的乐天, 作者的神话, 模仿歌德, 生命创造, 艰难的时刻, 威尼斯的死亡, 浮士德博士
文章的正确链接:
Wang Z., Galaktionova I.V.
N.Y.Shvedova在"俄语解释词典"中的标记"身材矮小"和"放大"
// 利特拉.
2024. № 7.
和。 81-91.
DOI: 10.25136/2409-8698.2024.7.71321 EDN: TQCXCK URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=71321
注释,注释:
俄罗斯语言的解释性词典，包括n.Y.Shvedova关于单词起源的信息，针对广泛的读者，主要是非语言学家，使用传统的垃圾词典系统，而他们的内容在字典的介绍性材料中没有解释。 读者面临着独立找出垃圾内容的需要。 文章的研究对象是"小"和"放大"的标记，其内部形式在读者中创造了一种自我证明其内容的感觉，包括表示大小，但在字典中使用的方式不同。 这项工作的目的是对想要理解这些标记意味着什么的读者的推理进行建模，并且仅依赖于本词典的材料。 作品采用了解释的语义和句法分析的方法和比较同一语义组的词的垃圾的方法。 这项研究的新颖之处在于对排泄物的仔细研究，这些排泄物以前在词典方面没有被考虑过。 结果表明，在分析的词典中，"减少"和"增加"的标记是按照术语使用的，而不是与"小"和"放大"两个词的一般语言含义一致。 对这些形容词的术语含义的解释允许两种解释（形容词总是表示大小，可能与评估一起，或者可能只表示评估），这对于一本必须明确理解每个金属语言单元的词典来说是不幸的。 对这些幼崽与情感评价者的比例的分析导致他们的理解只表明大小或程度，这种理解接近一般的语言理解。 最后，对垃圾归属的几个例子的分析回到了可能的术语理解之一。 所有这些都给读者带来了困难：一个普通的非语言学家读者很可能不会参考字典的语料库，而会以一般的语言含义来理解这些垃圾；更细心的读者，包括语言学家，会收到不同的，可能是矛盾的，关于垃圾内容的信息，这取决于他们到底要研究什么。 因此，垃圾的内容，即使是乍一看似乎通常可以理解的内容，也必须在字典的介绍材料中解释。
关键词:
词典编纂, 语义, 金属语言, 解释性词典, 纳塔利娅Yulyevna Shvedova, 辞典垃圾, 垃圾系统, 身材矮小的, 放大镜, 垃圾的内容
文章的正确链接:
Demidov N.M.
后前效应/悖论：对该术语的理论理解及其在文学研究中的应用前景
// 利特拉.
2024. № 7.
和。 92-106.
DOI: 10.25136/2409-8698.2024.7.71327 EDN: TTXBBS URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=71327
注释,注释:
本文讨论了捷克比较家Ivo Pospisil在文学批评的术语装置中使用和包括"后前效应/悖论"（"后前效应"）一词的问题。 特别注意从外国文学和以跨学科基础为基础的本土传统元素的表面借用的术语的反映，其中借用因素位于语言学和其他人文学科的交叉处，特别是社会学，历史学，语言，文本和文化的联系生动地表现出来，从而形成了接收文学的原始特征。 一个反映这种规模的进化机制的术语需要额外的评论和理解，必须依赖其创造者的作品，同时考虑到其工作机制的某些方面的改进。 描述性方法用于将后前效应呈现为一个多维现象，并澄清各个组成部分的关系，以确定该术语的确切半学边界;这个概念对文学文本在其诗歌艺术方面的一般文化条件背景下研究的态度反映了一种认知（作者，文本，文本外现实）和公理方法。 据提交人称，为了成功实施后前效应，有必要将其作用定义为审议文学作品的两种方法的综合：比较历史和理论价值，这有助于准确考虑对作品的感知历史并将其纳入文学经典，作为这一文学传统独创性的证据。 这种方法考虑到与作品的文学和批判历史相关的流派模型修改的理论方面，并将它们结合起来，以证实文学现象的具体情况，同时依靠诗学和非文本因素的问题。 科学上的新颖之处在于改进后效应的结构和功能特性，使其纳入广泛的科学流通，并使其在实际使用的可能性得到初步消除现有的有争议的观点，从而证明利用它在进一步解释文学作品时一贯坚持部门间方面（在比较研究、理论和文学史与轴理学的联系的交界处）的可能性，以克服文学研究中分析的片面性。
关键词:
前期效果, 区域研究, 轴学, 文学经典, 世界文学, 文学事实, 比较研究, [医]土生土长的, 接待处, 诗学
文章的正确链接:
Nerents D.V.
人工智能发展时代媒体空间中虚假内容的特征
// 利特拉.
2024. № 7.
和。 107-114.
DOI: 10.25136/2409-8698.2024.7.43843 EDN: TETGUG URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=43843
注释,注释:
本文研究的主题是在人工智能（AI）积极发展的背景下虚假内容的特异性。 2023年上半年展示了人工智能对整个社会，特别是信息议程的严重影响。 在接收数据连续流的时代，验证内容和批判性地理解接收到的所有信息变得越来越困难。 所谓的deepfakes已经成为真正相关的媒体威胁，能够引起大规模骚乱并影响观众的情绪。 在这方面，研究人工智能制造的假货是相关和重要的，以确定检测和揭露它们的方法。 文章涉及虚假内容对信息安全构成威胁的概念和特征、deepfakes作为人工智能产品的显着特征等重要方面，并提出了识别假货的关键步骤。 该研究的科学新颖性在于揭示deepfakes在现代信息空间中的作用，它们所携带的危险（包括由于它们通过社交网络即时复制）以及在广泛受众的媒体消费框架 此外，它表明有必要制定进一步的步骤，以提高媒体知识水平，并预测假货可能造成的负面后果。
关键词:
假的, 深吻,深吻, 人工智能, 媒体空间, 资料, 媒体报道, 新闻业, 媒体素养, 资讯保安, 媒体威胁
文章的正确链接:
Lobanova Y.V.
大众话语的情感化作为参考危机的补偿
// 利特拉.
2024. № 7.
和。 115-123.
DOI: 10.25136/2409-8698.2024.7.43788 EDN: TFELTT URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=43788
注释,注释:
文章全面考察和分析了现代大众话语交际空间中情感和理性成分明显失衡的主要原因，以及现代话语实践中参与者情感的模仿作用。 特别注意在现代群众话语的框架内对个人或群众层面上操纵情绪的这种情况进行分析，这些情况处于遵守法律的边缘，甚至超越了这条线。 最后，考虑了言不由衷的话语和参考危机的相互关联现象，它们之间的相关性被评估为在一些话语实践中使用强迫情感化过程的普遍程度和频率的最重要和最重要的确认之一。 在绝大多数话语实践中，今天信息对象的情感扮演着面具，屏幕，窗帘，装饰品的角色，对实际上不存在的参考进行模仿。 在现代大众话语中，所有没有笔记的信息很少传达给观众，而事实则被解释所取代，或者变成上演的事件。 大众话语情感化的主要原因据称是遵循大众观众的想法，期望和情绪–信息以这样的方式呈现，每个人都看到，听到，阅读他们自己想要看到，听到，阅读的 群众话语中的参考危机是人为的，故意挑起的。 大众话语的主要调节者强加给社会的参考危机使自然语言的语义，句法和语用规范变形，这使得操纵词和句法本身的含义以及它们的大众感知成为
关键词:
通讯, 话语, 情绪, 情感性, 情感资本主义, 缺乏参考, 仿造参考资料, 情绪节制, 言不由衷的话语, 参考的危机
文章的正确链接:
Lityagina E.A., Klimova K.M.
与拉丁美洲合作伙伴进行商务谈判的行为模式和语言细节
// 利特拉.
2024. № 7.
和。 124-135.
DOI: 10.25136/2409-8698.2024.7.71249 EDN: TDAJIS URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=71249
注释,注释:
如今，不同文化和民族之间的互动变得越来越重要，因此谈判在政治和商业交流中发挥着关键作用。 为了确保有效和成功的文化间商业交流，有必要研究拉丁美洲谈判的社会文化和语言特征，并为与拉丁美洲合作伙伴接触的人制定建议。 本文旨在识别和描述拉丁美洲政治和商业谈判的社会文化和语言特征，识别与拉丁美洲合作伙伴谈判时的重要文化和行为模式，识别商务西班牙语交流过程中使用的单词、术语短语、语法模型和语言结构。 对于这项研究，使用国内外文化科学家，语言学家，社会学家，政治学家，政治家和商人访谈的科学作品。 文章采用分析、描述、解释、演绎、实证的方法，以及对科学文献的分析。 这项工作的科学新颖之处在于确定拉丁美洲商业心态的交际和相关特征，并将拉丁美洲人在政治和商业谈判中的共同文化和行为模式系统化。 拉丁美洲人行为的文化特征对该地区商业话语的语言特征的影响，即使用亚功能，Condicional简单，商业术语-区域主义，表达优势的特殊词汇，强化技术。 从所进行的分析可以得出结论,拉丁美洲是一个具有丰富文化和历史的独特地区,人民以友好、开放、表达、爱国主义和对艺术的热爱而着称,但有时在商业领域可能会出现一反常态的情感、不守规矩和逃避责任和直接判断的倾向。
关键词:
跨文化商务沟通, 商务谈判, 政治谈判, 西班牙语, 拉丁美洲, 业务, 政治, 民族特色, 社会文化方面, 语言方面
文章的正确链接:
Pak L.E.
体育媒体叙事的语言和文化细节（基于加拿大和俄罗斯的体育评论材料）
// 利特拉.
2024. № 7.
和。 136-147.
DOI: 10.25136/2409-8698.2024.7.71184 EDN: TDMBIC URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=71184
注释,注释:
本研究致力于体育媒体叙事具体细节的比较研究。 该研究的目的是比较语言和文化范式中的体育媒体叙事（基于加拿大和俄罗斯的体育评论材料）。 研究的对象是加拿大和俄罗斯语言文化中的体育媒体叙事。 研究的主题是俄罗斯和加拿大体育媒体叙事的语言和文化方面。 这篇文章的相关性在于体育领域的事件反映了全球化和预测未来的问题，这决定了对这一领域的传播进行全面和基于方面的研究的重要性，特别是体育媒体叙事。 此外，确定现代媒体文本的语言和文化特征及其作为组织叙事手段的表达能力的比较研究与现代语言科学的方法论相对应。 这项工作采用的主要方法是比较话语分析和语言叙事方法。 此外，还采用了定量数据处理方法。 这项工作的新颖之处在于首次对英语和俄语的体育媒体叙事进行了比较分析（基于体育评论的材料）。 结论：在两个话语的框架内产生的口头文本具有内部动态，polycode（评论员的讲话伴随着视频序列）的特征，并且按照规范的叙事序列排列。 在描述一个事件的形象时，评论员，不同语言文化的演讲者，使用一种额外的自我策略（无所不知的观察者-叙述者），有时使用一种内向的策略（间接成为叙述事件参与者的愿望）。 语言和文化差异在言语类型层面最为明显。 俄罗斯评论员的特点是使用信息性叙述，而加拿大评论员使用描述性叙述。 俄罗斯媒体话语中第二种最重要的演讲类型是推理。 对于加拿大评论员来说，描述更为典型。 俄罗斯体育媒体的叙述采用了戏剧性的（情节）方式来展示事件，而加拿大的叙述则采用了时间性的方式，即它是由时间和地点决定的。 所揭示的差异可能表明，在叙述一个事件时，评论员由于两国之间的文化差异而根据他们的公理态度创造了"第二个现实"。
关键词:
体育评论, 体育媒体叙事, 叙事学, 语言叙事方法, 语言和文化特征, [医]聚晶, 叙事策略的性质, 叙事序列, 演讲类型, 事件显示
文章的正确链接:
Zhang H., Meskin V.A.
安东*契诃夫在汪曾祺的作品
// 利特拉.
2024. № 7.
和。 148-157.
DOI: 10.25136/2409-8698.2024.7.71090 EDN: STVPLK URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=71090
注释,注释:
文章考察了安东*帕夫洛维奇*契诃夫作品在中国现代着名作家汪曾祺作品中的反映，汪曾祺曾多次陈述俄罗斯散文作家对其作品的影响。 这部作品的目的是考察汪曾祺作品的起源，以确定19世纪散文作家对20世纪散文作家的影响是如何具体表现出来的。 根据A.Veselovsky和V.Zhirmunsky的比较文学理论，分析了汪曾祺最着名的故事，如"老卢"（1945），"天鹅之死"（1980），"猫的折磨"（1986），"黄油煎饼"（1980），"露"（1993），"荷兰牛肉干"（1988），"红旗轿车"（1993），"薛姨妈"（1995），其中大师和老师的影响尤为明显。 文学评论家认为这些故事是最具艺术表现力的。 结合比较研究的方法，在研究过程中使用了其他方法–传记，解释学。 这篇文章的作者指出了俄罗斯作家风格的可识别的支配者，这在汪曾祺的作品中得到了明显的体现-一种客观性的倾向，一种带有某种模糊性的现实的详细表现，一种矛盾的态度，一种对生活现象的描绘的轻微讽刺。 汪曾祺风格的所有这些和其他特征都表明他确实听从了俄罗斯大师的教训。 与此同时，注意到中国散文作家对契诃夫诗学的感知的灵活性，他有机地结合国家和外国原则的能力。 这篇文章的创新之处在于发现了契诃夫和汪曾祺作品之间的类型学和遗传联系，这些联系以前在中国或俄罗斯都没有被文学评论家注意到。 这项工作可以有助于加强对俄罗斯和中国之间历史和文学关系的考虑，有助于扩大此类作品的主题，最终加深两国人民之间的进一步相互理解。
关键词:
安东契诃夫, 王正奇, 文学批评, 俄罗斯文学, 中国文学, 故事, 诗学, 类型学, 接待处, 影响
文章的正确链接:
Zhu Z.
在弗拉基米尔*纳博科夫的小说"国王，女王，杰克"中从地狱到地狱的旅程
// 利特拉.
2024. № 7.
和。 158-166.
DOI: 10.25136/2409-8698.2024.7.71278 EDN: SZRUNE URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=71278
注释,注释:
文章分析了V.V.Nabokov小说"国王，王后，杰克"主角的旅程特征。 英雄从省里搬到首都寻找成功的琐碎情况在书中变成了形而上学的旅程，其神话和文学根源可以追溯到但丁*阿利吉耶里的"神曲"。 在一个崩溃的，隐喻的形式，这个情节表现在"国王，王后，杰克"的开头，当英雄在火车上从三等车厢移动到二等车厢时。 与此同时，纳博科夫讽刺地将这种转变与从地狱到天堂的转变进行了比较。 小说"国王，王后，杰克"充满了角色由于身体（在弗朗茨）和精神（在每个人）失明而犯下的错误，但这本书的主要错误是对亲人内心现实的感知失常，这决定了对外 弗朗茨没有升天，而是发现自己处于一种呆在下圈的状态，在那里奸夫和杀人犯受到折磨。 本文从主人公旅途的情节出发，在神话中呈现，在叙事学中具有意义，采用动机分析的方法和解释-解释的方法。 与此同时，这项研究是一项大型工作的一部分，专门分析纳博科夫俄罗斯时期散文中游记的流派成分。 文章的相关性取决于俄罗斯和外国文学研究对纳博科夫文本的语义和诗意层次和密度的兴趣，对其情节的具体细节，对其动机系统的独创性等。 指出了小说"国王，王后，杰克"在文学研究中的神话潜台词，但没有进行详尽的分析。 文章对纳博科夫在这部作品中对但丁动机的讽刺性重新解释提出了一些看法，这符合他对特定人物性格和现实结构的看法。 纳博科夫同时遵循但丁的计划并放弃它：纳博科夫光学中的弗朗茨是一个精神上站不住脚的静态英雄，世界在很大程度上基于随机事件耦合。 尽管如此，小说中主人公的真实和形而上学运动的情节展示了一个人从地狱到地狱的旅程的悲惨自欺欺人的情况。
关键词:
纳博科夫的散文, 俄罗斯时期, 旅程, 游记, 但丁的世界, 地狱, 天堂, n.文字,文字, 幻象, 超然的现实
文章的正确链接:
Krizhanovsky N.I.
M.O.Menshikov on N.N.Strakhov：ob告作为共同观点的表现和俄罗斯评论家命运融合的基础
// 利特拉.
2024. № 7.
和。 167-187.
DOI: 10.25136/2409-8698.2024.7.69501 EDN: SXTNWT URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=69501
注释,注释:
文章分析了着名的公关人员，评论家，十九世纪之交的记者M.O.Menshikov的讣告，献给杰出的俄罗斯评论家N.N.Strakhov。 这位评论家的ob告是一个相当不寻常的现象，因为它写的是一个对Menshikov鲜为人知的人。 研究的一个重要组成部分是详细恢复时代的历史和文学背景，并确定Menshikov写给Strakhov的ob告的原因。 呈现作品的重点是M.O.Menshikov对Nikolai Strakhov的兴趣，表现在着名公关人员作品的不同阶段，以及科学工作中心人物的创造性和传记特征的融合。 研究的主题是M.O.Menshikov和N.N.Strakhov对L.N.托尔斯泰，托尔斯泰主义和批判现实主义和颓废等艺术现象的艺术和新闻工作的态度。 这项研究的方法论基于科学语言学知识的关键原则：历史主义，一致性，客观性和一致性原则。 作者使用了比较类型学和历史遗传方法，以及文本分析的综合方法。 作者所做的工作首次有可能确定"周"批评家对斯特拉霍夫作品的兴趣程度，确定两位批评家之间的传记和创造性融洽，比较他们对L.N.托尔斯泰的故事"主人和工人"的看法以及他们对Yasnopolyansky天才的艺术和新闻遗产的态度。 该研究证实了Menshikov对国家问题的浓厚兴趣的想法，该问题甚至在加入报纸Novoye Vremya之前就形成了。 作者指出，ob告反映了公关人员工作的主题特征，奠定了他对革命运动的消极态度的种子，表明了19世纪90年代公关人员立场的意识形态不一致和模糊性。 通过对文本的分析，作者证明了门希科夫在19世纪90年代在传统价值观领域进行了一次意识形态搜索，与他逐渐的内在精神成长密切相关。
关键词:
米哈伊尔*奥西波维奇*门希科&#, 尼古拉*尼古拉耶维奇*斯特拉&#, 讣告, 和解, 列夫*尼古拉耶维奇*托尔斯泰, 文学批评, 俄罗斯文学, 民族文化, 创造力, 托尔斯泰主义
文章的正确链接:
Pokhalenkov O.E.
作者关于第一次世界大战的散文的特点
// 利特拉.
2024. № 7.
和。 188-196.
DOI: 10.25136/2409-8698.2024.7.70460 EDN: SYCSHM URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=70460
注释,注释:
本文考察了两位着名的欧洲作家（以及战争的参与者）关于第一次世界大战的作者散文–英国人罗伯特格雷夫斯（"对不起，再见这一切"，1929）和德国人路德维希伦 研究的主题是作品的体裁特征，其中一些特征可以归因于自传和小说。 特别注意两个诗歌类别：主角的角色和计时表。 矛盾的体裁特征的作品本身，因为，一方面，他们是纪录片，并在其他-虚构的。 文献性或事实性是由作者自我揭示的"我"的具体传记所设定的。 虚构性产生于对作品的语言结构、作者、主体和叙事客体的绝对占有。 比较历史和比较类型学方法使我们能够考虑文学的相互作用、相似之处、相似之处以及文学的借用和相互影响。 类型学方法通过明确文化生活的异同程度，使人们可以考虑文学现象的异同。 该研究的主要结论是，英国人罗伯特*格雷夫斯（Robert Graves）将"对不起，告别所有这些"变成了纪录片叙事，而雷恩则相反，将日记条目转化为小说（小说"战争"）。 正如雷恩本人所指出的那样，两位作者的目的都是展示战争的真实面貌。 这部作品的科学新颖性如下：据透露，如果空间和时间指针重合，那么自传体文本中的空间和时间就不会与真实的时间重合，因为所回忆的时间图不是感性的，即具体地说，它具有在作者-主题-主角的记忆中重建的特征。 这就是为什么我们正在谈论r.Graves和L.Renn作品中流派的综合，这些作品积累了自传和小说的特征。
关键词:
罗伯特*格雷夫斯, 路德维希*伦, 第一次世界大战, 类型, 英雄, 艺术空间, 艺术时间, 主角, 传记, 小说
文章的正确链接:
Yang J.
俄罗斯人民在F.M.陀思妥耶夫斯基的罪与罚中的形象
// 利特拉.
2024. № 7.
和。 197-207.
DOI: 10.25136/2409-8698.2024.7.71237 EDN: SUMVZB URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=71237
注释,注释:
本文致力于分析俄罗斯人民在"罪与罚"中符合土壤意识形态及其基督教象征意义的形象。 研究的对象是小说中的民间形象，主题是作为陀思妥耶夫斯基道德理想艺术表现手段的民间场景和形象系统。 研究材料是小说"犯罪与惩罚"，以及作家的艺术，新闻和书信作品，反映了他对国家和宗教问题的看法。 该研究的目的是确定民间形象与主体之间的关联联系，并在俄罗斯人民的形象中体现土壤科学的思想和陀思妥耶夫斯基国籍问题。 特别关注俄罗斯人民的问题和反映在俄罗斯人民形象中的民族宗教文化。 研究方法包括分析、综合、概括、归纳、描述、文化历史和比较类型学方法. 研究的科学新颖性在于首先从思想和神话的角度全面分析作家作品中人的形象。 根据所进行的研究，作者得出的结论是，陀思妥耶夫斯基创造的人民形象充满了深刻的含义，人民的声音影响着情节的发展和主角的命运。 俄罗斯民间性格的二分法通过两个符号的并置揭示：一方面，虔诚，悔改和牺牲的愿望，另一方面-上帝的残忍，罪恶和健忘。 陀思妥耶夫斯基指出，国家土壤一部分的腐败和堕落不能取消在民族意识中奠定的正统文化的基础。 俄罗斯人民注定要承担拯救全人类的弥赛亚角色。 实际意义在于在大学研究陀思妥耶夫斯基的工作中使用工作成果的可能性。
关键词:
陀思妥耶夫斯基, 罪与罚, 俄罗斯人民, 正统派, 道德, 土壤科学, 国籍, 灵性课程, 信仰, 分裂,分裂
文章的正确链接:
Li W.
莫斯科和莫斯科地区自然物体描述的词汇特征（基于N.M.Karamzin在"欧洲公报"1802-1803期刊上的文章）
// 利特拉.
2024. № 7.
和。 208-218.
DOI: 10.25136/2409-8698.2024.7.71309 EDN: SUEYSW URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=71309
注释,注释:
该研究的对象是N.M.Karamzin在1802-1803年"欧洲公报"杂志上发表的文章中用于描述自然物体的词汇。 在此期间，俄语正处于发展的转折点，vestnik Evropy杂志是当时俄罗斯最有影响力的期刊之一，N.M.Karamzin作为编辑的工作不仅为莫斯科居民扩大了对自然和文化的 在这项工作中，研究了三种类型的自然物体：水体，地球表面浮雕的元素和植被区域。 这项工作的目的是建立这些文章中描述莫斯科和莫斯科地区自然物体的词汇特征。 本研究结合了N.M.Karamzin文章语言分析的描述性和历史比较性方法。 作为所进行的工作的结果，发现N.M.Karamzin以这样的方式描述自然物体，以告知读者物体的自然特征（大小，长度，颜色，高度等）。），与它们一起发生的变化（发生，消失等。），人类活动对它们的影响及其在人类生活中的作用。 此外，分析了N.M.Karamzin使用的词汇，包括普通名词和专有名词，形容词和描述性构造，建立了命名自然对象的传统词汇，确定了段落的特征。 研究结果与语言学和文学研究相关，为理解十九世纪初俄罗斯社会对自然物体的感知和态度开辟了新的视角。
关键词:
自然物体的描述, 欧洲公报, 尼古拉*米哈伊洛维奇*卡拉姆&#, 莫斯科, 莫斯科地区, 词汇特征, 十九世纪初, 人类活动, 地名, 词汇工具
文章的正确链接:
Belozerova E.Y.
人工智能-真理幻觉的英语短语化
// 利特拉.
2024. № 7.
和。 219-230.
DOI: 10.25136/2409-8698.2024.7.70257 EDN: SLCZBA URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=70257
注释,注释:
文章提供了术语短语人工智能幻觉的概述和分析，并考虑了"人性"的因素，使用具有真相成分的短语单元的例子。 研究的主题是用语单元的交际和语用功能，以描述"人性"的因素，故意歪曲真实信息的传递。 实证材料的选择是基于以人工智能和现代词典为主题的英语出版物的材料（Dictionary.com ，牛津英语词典，剑桥英语词典，Farlex成语词典，柯林斯英语词典，Merriam-Webster，当代英语朗文词典）。 使用连续抽样方法，获得了40个语言单位，其值表达了提供不真实信息的意图或随机性。 本文分析了包括真理部分在内的五个短语单元。 研究经验材料的主要方法是一种归纳方法，用于分析句子中获得的词汇单位。 这项工作的目的是考虑所提出的例子中的语言单位。 这项研究的相关性是由于公众对人工智能主题的兴趣增加，以及由领先的英语词典选择"幻觉"这个词作为2023年的词。 研究的对象是英语的现代词汇。 提出了使用具有真理成分的短语单元的例子，其含义传达了对真理的解释范围，以供分析。该研究的科学新颖性在于材料的质量（英语的现代用语和词汇），以及对所呈现的用语单元的含义的分析和比较。 分析的结果表明，短语人工智能幻觉（人工智能失败）可以被认为是一种术语性质的稳定表达，尽管惯用语的含义，但尚未在所有短语词典中得到固定。 此外，"人性"或有偏见的主观性问题在使用具有真理成分的短语单元时被作为"真理"的替代方案提出。 这项研究有助于发展的原则和方法，以研究的短语的英语语言，其丰富，以及理解的短语在一个广泛的方式。
关键词:
短语学, 语用函数, 交际任务, 现代用语单位, 人工智能, 习惯用语, 现代用语学, 英语用语, 幻觉, 真理的概念
文章的正确链接:
Parkhaeva M.
Theophrastus植物学论文中的αγίλωά(egilops)
// 利特拉.
2024. № 7.
和。 231-243.
DOI: 10.25136/2409-8698.2024.7.71304 EDN: SMZYPR URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=71304
注释,注释:
文章从语义学和词源学的角度考察了植物αίγίλωά（aegilops）的古希腊名称。 主要关注的是Theophrastus的植物学论文"植物的历史"和"植物的原因"，因为它们包含对aegilops的最详细的描述，允许相对准确地识别这种植物与真正的生物物种。 研究表明，作为植物学术语的αίγίλωά一词在古希腊语言中有三种词汇含义，一般说来可以被指定为"一种橡树"，"一种谷物"和"球根植物"。 借入拉丁文，这个词继续在指定的含义中使用。 在现代植物命名法中，该术语也用于指aegilops属的草本植物，并且对于橡树的种类，该术语被认为是过时的。 对Galen，Dioscorides，Pliny和其他古代作者的着作的背景进行比较分析，使我们能够得出有关生物物种鉴定的更准确的结论。 对其他古希腊植物词的词素组成的研究揭示了所研究词源的词源学。 确切地说，第一个意义上的α-α-α-α-α-α-α-α-α-α-α-α-α-α-α-α-α-α-α-α-α-α-α-α-α-Α-Α-Α-Α-Α-Α-Α-α-Α-Α-Α 这个词的第二个含义对应于哪种橡木的问题是值得商榷的，然而，似乎最有可能的是Theophrastus描述了一种叶柄橡木。 本文详细讨论了所研究的术语所表明或可能表明的特定植物物种，并提供了该名称起源的新版本，考虑到存在第三个含义（球根植物），因此不同的词源系列不像前面所做的那样为橡树和谷物物种建立，而是给出了一个单链：α→α→α→α→α→α→α→α→α→α→α→α→α→α→α→α→α→α→α→α→α→α→α→α→α→→→α→α→α→→→→α→→→→→→→→→
关键词:
[医]egilops, 鹿Theophrastus, 古希腊语言, 词源学, 植物学, 谷类食品, 橡树, 植物名称, phytonyms的结局, 比较
文章的正确链接:
Ershova I.
现代俄语母语人士心目中运动概念的基本认知特征
// 利特拉.
2024. № 7.
和。 244-251.
DOI: 10.25136/2409-8698.2024.7.43528 EDN: SJXTIJ URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=43528
注释,注释:
这项工作的目的是确定和描述与当前国家意识状态相关的运动概念基本层的内容。 研究的主题是在自由联想实验中获得的概念的词汇表示手段。 该作品采用了描述性的，定量的方法，对一个词的含义进行成分分析和概念分析的方法，以及构建概念的主格领域和关键词素"运动"的联想领域的方法。 该研究提出了一种语言认知方法来研究概念的语义内容：该概念在作品中被描述为一个概念格式塔，其框架结构被建模。 作为所进行的研究的结果，在运动概念的基本层的内容中确定了4认知特征，该特征基于来自词典来源的数据制定，并通过分析关联实验的材料来验证。 在工作过程中获得的数据可用于高等教育中的词汇学和认知语言学教学过程，以及编制解释性和联想性词典的实践。 这项研究的新颖性是由于这项实验使人们有可能发现概念名称的心理语言学含义，并得出结论，运动在现代俄语母语人士的脑海中被概念化，主要是作为一项旨在维持和加强人类健康的活动。
关键词:
认知语言学, 概念, 概念的内容, 基础层, 一种认知特质, 自由联想实验, 关键令牌, 关联领域, 心理语言学意义, 俄语
文章的正确链接:
Jia J.
以"面包"一词为例，俄罗斯和中国饮食文化中隐喻的词汇和语义特征
// 利特拉.
2024. № 7.
和。 252-264.
DOI: 10.25136/2409-8698.2024.7.43501 EDN: SIVQOL URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=43501
注释,注释:
本研究的主题是以"面包"一词为例，对俄罗斯和中国饮食文化中隐喻的词汇和语义特征进行了一系列理论规定和问题。 研究的对象是隐喻在俄罗斯和中国的饮食文化使用这个词的例子"面包"。这项工作的目的是通过比较与"面包"一词相关的词汇和短语单位，并在汉语中寻找等价的词来识别俄语和汉语之间隐喻认知的差异。研究方法是分析、比较和逻辑推理的方法。 结果：证明"面包"这个词在俄语中比在汉语中使用得更广泛。 在俄语中，有包含"面包"一词的短语单位，这在中文中是找不到的。 在汉语中，有一个类似的隐喻表达与"食物"的含义，他们只是部分重叠的意义。 所有这些观察结果都与两种语言之间的文化，地理和经济差异密切相关。研究的主要结论是：1）食物是不同文化的重要载体；2）对同一词汇和短语单元的隐喻内容进行比较分析，发现不同文化和民族在地理和经济因素的影响下，将相同的词语与不同的内涵联系起来；3）加深对不同语言中隐喻"食物"的理解和对文化特征的研究，有助于克服不同国家之间交流的障碍。 作者对该主题研究的特殊贡献是一种综合方法，通过比较与"面包"一词相关的词汇和短语单位，并在汉语中搜索等价词，来识别俄语和汉语之间隐喻认知
关键词:
phraseologism碌录潞陆, 美食学, 文化, 比喻, 中国语文科, 俄语, 单词, 意义, 係食物呀！, 特征
Cn
© 1998 – 2024 Nota Bene. Publishing Technologies. NB-Media Ltd.
