文章的正确链接:
WANG S., Zhdanova L.A.
现代俄语新闻话语中的"失落的一代"
// 利特拉.
2023. № 3.
和。 1-10.
DOI: 10.25136/2409-8698.2023.3.39866 EDN: INVAEM URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=39866
注释,注释:
这篇文章考察了现代新闻话语中"失落的一代"一词的使用,该词最初指的是二十世纪上半叶的作家,他们通过了第一次世界大战,并在他们的作品中表达了其悲惨的经历,他们内心的空虚和与社会的疏离。 在这个惯用语中存在一个具有特征意义的属性,这使得它可以在现代俄语语言中被确定并作为一个自由短语使用:与不同世代的人,主要是与现代俄罗斯青年有关。 本文的目的是描述现代俄语语言中失去一代句法的主要用法类型,并确定它们与该术语的原意的联系。 研究材料是从俄语国家语料库中提取的上下文,以及作者进行的语言实验的结果。 文章采用定量,功能-语义,描述性的方法,采用成分分析的方法,突出了句法的主要含义和使用领域,作为一个稳定可复制的先例。 实验结果的比较和对俄语国家语料库上下文的分析显示出显着的一致性。 无论是在调查中还是在语料库中,术语的使用都非常频繁(在所有选定的类型中是第二频繁的),但是,它大大低于非术语的使用总量,其中既接近原始的,又相当遥远的("青年","在专业领域没有理由对他们抱有希望的人","社会上没有保护的团体"等)。
关键词:
"失落的一代"一词, 先例现象, 决定论, 语言实验, 习惯用语, 语义, 负面评价, 多义词, 恩克里亚, 新闻话语
文章的正确链接:
Poursanati S., Ghodrati A.
实践中的俄罗斯形式主义:约瑟夫*康拉德青年的叙事解读
// 利特拉.
2023. № 3.
和。 11-26.
DOI: 10.25136/2409-8698.2023.3.37775 EDN: EHLTRN URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=37775
注释,注释:
Conrad's shorter works of fiction are mostly ignored in the formalistic analysis of his critics. Therefore, in order to fill the gap in the literature associated with the narrative structure of Conrad's shorter works, the authors of this article consider in detail the ideas of Genette's narratology for Conrad's story "Youth, Narration". Narratology, the method used in this article, is a science of literature that originated in the works of Russian formalists and is engaged in the systematic study of narratives. The purpose of this science is to identify the basic structures and relationships involved in the creation of history and its meaning. To achieve this goal, the theorists of narratology have introduced and defined a number of language rules that separate all narratives written in all languages. The scientific novelty of the work lies in the fact that in practice the narratological reading of the material is shown, and also shows how the authors apply these structural rules to their texts. Genette, a French narratologist, introduced five narrative categories in his book Narrative Discourse; these categories include Order, Duration, Frequency, Mood, and Voice. This article discusses Genette's narrative categories applied to Joseph Conrad's short story "Youth, Narrative" and identifies the structural nuances of this story in order to help readers in general and those who study literature, in particular, to touch upon a careful reading of Conrad's writing style.
关键词:
literature, English, russian, narrative discourse, narrative categories, narrative, russian formalism, Conrad, Genette, Narratology
文章的正确链接:
Yang H.
媒体以塔斯社为例报道"一带一路"话题
// 利特拉.
2023. № 3.
和。 27-35.
DOI: 10.25136/2409-8698.2023.3.39949 EDN: EUOLUO URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=39949
注释,注释:
本文研究的主题是大众媒体对"一带一路"主题的报道。 该研究的对象是塔斯社的出版物。 作者从两国关系的发展以及它如何在媒体上反映的角度分析了这一倡议。 媒体对这一倡议的看法从表面、片面转变为深刻、全面,关注焦点从经济利益扩大到国家安全,现阶段参与"一带一路"建设的建议日趋务实。 目的是分析俄罗斯通讯社对该主题的报道。 方法论-信息消息的内容分析。 该研究的新颖性-目前没有大量关于特定媒体对该主题的报道的研究。 可以得出结论,有必要继续推动生产设施,基础设施建设和通信,工业现代化和经济发展领域的合作。 今天,俄罗斯和中国正在积极推动直到2030年的国家发展战略与"一带一路"倡议保持一致。 在这种背景下,新闻社对"一带一路"的认识水平和变化特征的研究可以给出进一步互动的一些想法和建议。 研究结果可用于分析两国在倡议框架内的工作,前景和发展方向。
关键词:
中国, 俄罗斯, 互动, 媒体报道, 分析, 口译笔译, 内容, 倡议, 研究成果, 塔斯社
文章的正确链接:
Derevskova E., Dorfman O., Pozdniakova N.
产生比喻的语言隐喻
// 利特拉.
2023. № 3.
和。 36-44.
DOI: 10.25136/2409-8698.2023.3.39953 EDN: EPSAXT URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=39953
注释,注释:
文章提出了研究俄语的tropeic系统的问题。 这篇文章的目的是确定一个学生需要经历的分析阶段,以确定基于传统隐喻的不同比喻。 作者提出了一种掌握理论材料的方法,这是基于该主题的逐步发展。 所选择的材料表现形式决定了任务的方向,分为三个模块:"语言隐喻–艺术隐喻";"语言隐喻–拟人化","语言隐喻–比较"。 模块中的工作首先与涉及对解释性词典的吸引力和词典条目的结构的任务相关联,以识别多义词的词汇和语义变体的那些组件,这些组件将确定特定 其次,提供练习类型,包括观察上下文,这将帮助学生重新思考这个词的含义,并随后正确确定文本中路径的功能。 每个模块都可以在研究课题的过程中结合理论知识和客观材料的实际分析,使研究成果富有成效,结论具有自觉性。 拟议的词汇语义学和语义学系统研究复杂问题的方法,使俄语语言和文学学士/语言学家/教师以及普通和(或)中等通识教育学生在培训期间,能够发展技能和能力,实现与愿意使用系统的理论和实际知识来拟订和解决教育领域的研究问题有关的专业能力。
关键词:
词法语义, 隐喻意义, 教育径, 比喻, 模仿, 比较, 运动系统, 组件分析, 文本, 方法学
文章的正确链接:
Cela X.
元现代主义的叙事技巧
// 利特拉.
2023. № 3.
和。 45-58.
DOI: 10.25136/2409-8698.2023.3.39942 EDN: FINHAF URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=39942
注释,注释:
元现代主义理论家写了大量关于元现代主义的科学文章,但这些文章只是解释了元现代主义的存在和意义。 反映文学中使用的一些叙事技巧是很重要的,这将有助于更深入地了解元现代主义。 本研究的目的是提出、分析和反映元现代主义的叙事技巧,使读者更好地理解现代小说中的元现代主义实践。 每个时代都有自己的讲故事技巧,本文将介绍元现代小说中使用的六种主要技巧。 六种技巧:犹豫,思考"好像",人,悖论,全球主义和元叙事中边界的破坏。 研究的目的是分析元现代主义的叙事技巧。 在文章中,作者使用了分析,描述和比较方法。 作者分析了六种叙事技巧,列出了它们使用的原因。 文章使用现代作家作品的例子描述了它们在文本中的使用。 也有必要将元现代叙事技巧与以前时代的叙事技巧进行比较。 俄罗斯俄罗斯文学:在现代俄罗斯文学,俄罗斯和外国文学理论和历史课程中应用结果时应用的实际意义。 俄罗斯俄罗斯文学:在现代俄罗斯文学,俄罗斯和外国文学理论和历史课程中应用结果时应用的实际意义。 这项研究的新颖之处在于对元现代主义的六种叙事技巧的反思,它可以帮助读者更好地理解元现代主义作为一种世界观。 结果证明,元现代主义有其独特的叙事技巧,使其与前人区别开来。 文章达到了深入分析六种元现代叙事技术作为文学和以后出现的新趋势的目标。 六种叙事技巧是证明元现代主义存在和出现在文学中而不仅仅是一个重要事实。
关键词:
元现代主义, 振荡,振荡, 悖论, 人类, 全球主义, 元行政,元行政, 接待处, 世界观, 后现代主义, 现代主义
文章的正确链接:
Pshenichnikova A.Y.
词汇的传统菜肴的地区的西班牙,其中有一个外语的起源。
// 利特拉.
2023. № 3.
和。 59-71.
DOI: 10.25136/2409-8698.2023.3.39892 EDN: CCEGOR URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=39892
注释,注释:
摘要 在现代世界中,拉丁美洲的西班牙语被定义为西班牙语的国家版本。 研究的对象是西班牙语的国家变体。 研究的主题是西班牙地区传统菜肴的词汇。 在这方面,考虑到传统西班牙菜肴词汇的起源,我们强调研究的目的:分析西班牙地区的传统菜肴的名称,这些菜肴起源于一些拉丁美洲国家的菜肴名称。 西班牙语具有广泛的领土可变性,这决定了传播的不同国家和文化特征(Firsova,2021:176)。 这项工作的目标是建立西班牙地区传统菜肴词汇起源与拉丁美洲国家类似菜肴词汇的相互关系。 我们研究的科学新颖之处在于检查和分析西班牙和拉丁美洲国家(如秘鲁,阿根廷和古巴)的菜肴的鲜为人知的词汇。 研究的相关性:西班牙语的作用和西班牙语的国家变体是一个紧迫的话题,并建议在广义上对语言作为标志和交际系统的发展做出新的结论。
结论 传统西班牙菜肴的词汇,以阿拉伯主义,高卢主义,拉丁主义,本土化,地区主义和变分主义等群体为代表,以其不同的起源为标志。 拉丁美洲国家的西班牙语可以定义为西班牙语的国家版本。 西班牙语在拉丁美洲具有官方语言的地位。 除了西班牙语官方语言外,克丘亚语和艾马拉语在秘鲁和玻利维亚国家具有国家语言的地位,这反映在西班牙语的国家和文化特征中。 在我们正在考虑的国家,秘鲁,阿根廷和古巴,西班牙语当然有自己的特点。 在这篇文章中,我们对菜肴的起源词汇进行了分析。
关键词:
国家版, 世界的语言图景, 现实情况, 语言区域, 西班牙自治区, 阿拉伯主义, 印度主义, hallicisms, 拉丁主义, 区域主义和变分主义
文章的正确链接:
Pavlov D.N.
媒体环境中的神话般的叙述:结构和功能(使用激励你的例子-管内容)
// 利特拉.
2023. № 3.
和。 72-84.
DOI: 10.25136/2409-8698.2023.3.39837 EDN: CMIDGI URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=39837
注释,注释:
文章提出并证实了激励内容的概念. 以You-Tube视频平台上发布的四个最具代表性的视频为例,考虑了其特定功能。 因此,首先,分析的视频组成的具体内容被揭示,证明了它们的结构可以追溯到童话故事的叙事原型。 其次,确定了叙事元素的顺序,并描述了新兴句法情节统一的关键特征。 第三,已经建立了激励内容的功能特异性,其中包括它执行心理和治疗功能的事实(激励内容有助于解决个人心理危机,暂时取代真正的心理帮助)。 由V.Propp开发的童话叙事功能分析方法作为研究方法。 这种方法是基于工作的分解原理,它允许您将材料分成其组成部分,并分析文本系列的不变特征。 这项工作的新颖之处在于它对在社会中发挥心理和治疗功能的媒体制作中发现的叙事矩阵进行了功能分析。 作为研究的结果,作者得出结论,MK对博主(观众增长)和观众(第一个,但暂时的心理和治疗帮助)都很有用。
关键词:
叙事, 动机, 激励内容, 童话, 内容, 人格危机, 结构, 媒体环境, 中介化, 媒体平台
文章的正确链接:
Kosarina A.A.
以科学和艺术文本为基础,以术语发生的例子改变作者术语的语义
// 利特拉.
2023. № 3.
和。 85-92.
DOI: 10.25136/2409-8698.2023.3.39711 EDN: DVGLVQ URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=39711
注释,注释:
研究的主题是作者术语的概念,给出了其定义,并突出了作者术语分配的词源,语义和语用标准。 以"发生"一词为例,考虑了作者在专业和非专业话语中的使用。 这篇文章考察了艾伦*卡普罗一词的作者给出的定义,以及他对"发生"一词的理解的演变。 该术语的语义及其在20世纪50-60年代的各种艺术家的作品中的变化,作为专业话语的代表,以及在20世纪60-2010年代的艺术作品中,代表非专业话语,进行了 强调了专业和非专业话语中使用该术语的共同特征。 该研究的主要结论是以下立场:术语发生可以被认为是版权,因为它的作者是已知的,作者的sema是术语语义的关键,使用它的专业人员将概念与其创建者 在专业话语中,该术语用于直接的术语含义。 在非专业话语中,术语失去了一部分,获得了其他人;特别是,作者的sema丢失了,术语不再符合作者术语的标准。 该研究的新颖之处在于呼吁在专业和非专业话语中使用英语作者的术语。
关键词:
作者任期, 专业话语, 不专业的话语, 术语的语义, 术语发生, 术语语义的发展, 艺术批评的术语, 艾伦*卡普罗, 小说的术语, 艺术家的术语
文章的正确链接:
Zheng Q.
学习俄语的中国学生跨语言的构词特点
// 利特拉.
2023. № 3.
和。 93-101.
DOI: 10.25136/2409-8698.2023.3.40006 EDN: ALUCIV URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=40006
注释,注释:
这项研究的目的是找出中国学生学习俄语的语言间形成词的具体情况。 在掌握第二语言的过程中,跨语言被认为是一种语言系统,它有自己的规则和功能,不同于母语和所学语言的规则。 本文更新了俄罗斯语言学研究中"语言间"一词的概念,讨论了语言间的共同特征,并分析了俄罗斯人民友谊大学语言学院两组汉语语言学生与语言间有关的语言特征和书面材料。 这项研究的新颖之处在于,作者首次从前缀、后缀、词尾等方面系统地描述了学习俄语的中国学生跨语言中构词的具体情况。,并解释了它们存在的原因。 研究结果为从事外语教学的教师提供了有益的建议,这在中国学生俄语教学中尤其有用。 本文的材料也可用于编写应用语言学和俄语学科的教科书和教具的过程中。
关键词:
细节, 构词, 俄语, 语言间, 中国学生, 正在学习的语言, 特征特征, 前缀, 后缀, 词尾
文章的正确链接:
Jia J.
汉语和俄语用语单位使用的国家和文化特点
// 利特拉.
2023. № 3.
和。 102-108.
DOI: 10.25136/2409-8698.2023.3.40037 EDN: ATHBBA URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=40037
注释,注释:
成语是任何民族语言的精华,具有鲜明的重要民族性。 成语是一个经常使用的短语,在日常交流中起着重要的作用。 先例短语的结构、隐喻用法和起源的差异揭示了两种语言和文化的个性。 文章对俄语和汉语成语的使用进行了比较分析。 虽然现代词汇是发展和变化很大的语言的一部分,但这并不意味着它的所有规律都处于流动性状态有两种类型的词汇规律-静态和动态。 该研究的目的是分析俄罗斯和中国的短语单位。 研究的主题是使用短语单元的国家和文化特点。 研究方法-对研究主题的科学来源进行分析。 工作成果。 在俄语中,惯用单位被称为"生命的盐"和"历史智慧的果实"。"在这篇文章中,我们将首先尝试讨论现代语言的词汇特征,以便阐明这一主题。 这项研究的结果可用于进一步比较两国的用语单位。 该研究的新颖性是由于对该问题的科学研究不足。 所有这些都实现了我们研究的选定主题。
关键词:
国家特点, 文化特色, 词汇特征, 文化, 逃跑, 俄罗斯成语, 词汇表, 语言, 俄罗斯, 中国
文章的正确链接:
Chzhan T., Zhdanova L.A.
沙皇下的Syntaxeme,意思是"1917年以前在俄罗斯"(根据俄罗斯语言的国家语料库)
// 利特拉.
2023. № 3.
和。 109-115.
DOI: 10.25136/2409-8698.2023.3.40023 EDN: BOFCHX URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=40023
注释,注释:
这篇文章致力于俄语母语人士构建其历史的语言手段,将其划分为时期。 这种手段特别包括重大事件的迹象(革命之前/之后)和国家权力的性质(在沙皇之下,在苏维埃政权之下)。 文章的目的是描述沙皇下的句法在时间绝对使用中的语义,语用学,同义词和反义词连接(没有传播定义)。 这种语法的使用发生在1917年之后,在此之前,时间意义上的语法只与沙皇彼得一世下的类型的具体化定义一起使用。研究材料是从俄语国家语料库的主要子库中提取的上下文[1],整个样本由964个上下文组成,在时间上绝对使用语法—368上下文。 用绝对时间使用句法的上下文分析使我们能够突出"在1917年之前的俄罗斯"的含义。'和几个亚型(意义的阴影):'沙皇政权下'(表示较宽的时间范围,下边界模糊),'在革命前时期'(几十年,尼古拉二世统治),'很久以前'。 文章采用了定量、功能-语义、描述性的方法,采用了成分分析的方法,考虑了动态方面(分析了上世纪句法含义的变化)。 因此,在大多数现代用途中,"很久以前"的含义被实现,在苏联早期的大多数情况下,"以前"/"现在"的反对被呈现出来。 该研究的相关性是由于词典来源无法解释所考虑的提名的使用特点,因此需要用语言文化评论来描述其语义和语用学。
关键词:
历史时期的名称, 沙皇下的syntaxema, 世界的语言图景, 天真年表, 时态词汇, 提名, 内涵, 语用学, 同义词, 动态方面
文章的正确链接:
Chen F.
真正的地理位点及其在K.K.Sluchevsky循环中的意义"摩尔曼斯克回声"
// 利特拉.
2023. № 3.
和。 116-122.
DOI: 10.25136/2409-8698.2023.3.39964 EDN: LOITTU URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=39964
注释,注释:
这篇文章致力于分析诗歌周期"摩尔曼斯克回声"中的真实地理位点,由诗人前象征主义者K.K.Sluchevsky在1888年在摩尔曼斯克地区旅行的印象下撰写。 使用历史,功能和比较方法进行的研究使我们能够理解Sluchevsky文学作品的性质以及他诗歌中嵌入的哲学思想。 文章的作者特别关注风景的研究,这是K.K.Sluchevsky的情感和个人感受的表达,反映了诗人的生活理念和他的哲学;考虑了Sluchevsky使用真实基因座来扩展时间和空 科学的新颖之处在于,这部作品首次研究了真实地理位点对K.K.Sluchevsky诗歌的影响,俄罗斯北部艺术形象的描绘,当地pomors的生活和风俗,调查了真实位点视角的变化和时间的扩展,揭示了真实位点空间的一般"神话"。 作为研究的结果,作者得出的结论是,地理轨迹不仅可以让诗人传达他所看到的印象,而且还可以打开他的内心生活,最重要的是,通过具体的小东西重新
关键词:
诗歌, 康斯坦丁*康斯坦丁诺维奇*斯, 抒情周期, 摩尔曼斯克回响, 真正的地理位点, 海, 摩尔曼斯克, 空间, 时间, 图像
文章的正确链接:
Zakharova E.M.
文学批评文章的哲学方面作为结构-语义统一
// 利特拉.
2023. № 3.
和。 123-139.
DOI: 10.25136/2409-8698.2023.3.37823 EDN: KFQLLK URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=37823
注释,注释:
这项研究的重点是一本文学和批判性文章作为"大形式"的书,这是现代文学科学如周期学这样一个特殊和发展的分支的现象。 主要对象是在1986年至1989年期间撰写的文章的授权集合,当时对哲学方向的文学批评得到了复兴。 出版物被选为研究材料:"在现场跟踪。 俄罗斯经典的精神搜索"由I.I.维诺格拉多夫,"寻找真理的艺术家"由I.B.Rodnyanskaya和"新奇的悖论:关于十九至二十世纪的文学发展"由M.N.爱泼斯坦。 这项工作的目的是确定和分析使人们有可能谈论首次成为比较分析对象的书籍的哲学性质的原则。 本文在语义方面考虑的1986-1989时期书籍的显着特征是时代的"Aesopian语言",间接和直接引用圣经文本,专注于与俄罗斯古典文学问题相关的问题,以解决精神和道 总的来说,我们可以谈论每一本书,认为作者有意识地试图就与文学现状相关的问题以及基于哲学概念和特殊意识形态态度的普遍重要性问题提出自己的观点。
关键词:
文学批评, 哲学方向, 周期学, 维诺格拉多夫, 罗德尼安斯卡亚, 爱泼斯坦, 书, 文章集, 哲学, 结构和语义统一
文章的正确链接:
Skryabin V.Y.
P.B.雪莱的十四行诗"Ozymandias"
// 利特拉.
2023. № 3.
和。 140-146.
DOI: 10.25136/2409-8698.2023.3.38513 EDN: KEUXBX URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=38513
注释,注释:
由于它的讽刺和着名的台词"看看我的作品,你们强大,绝望!",十四行诗"Ozymandias"已成为浪漫主义时代最着名的诗歌之一。 它由Percy Bysshe Shelley于1817年撰写,最终成为他最着名的作品。 这首诗描述了埃及法老拉美西斯二世雕像半埋的遗骸,并将法老骄傲的话语与他被毁的肖像进行了对比。 "Ozymandias"的主题是,任何权力都是暂时的和短暂的,无论统治者多么骄傲或暴虐,都是通过一些诗意的技巧来实现的。 本研究的目的是确定P.B.雪莱的十四行诗"Ozymandias"诗学的特征。 本文介绍了十四行诗的写作历史,并试图分析其中使用的诗歌技巧。 该分析考虑了对作者作品及其在俄罗斯翻译的文学和批判性感知和理解的特殊性。 描述了一个假说,解释了假名Glirastes的起源,Percy Shelley躲藏在这个假说下,十四行诗"Ozymandias"于1818年1月11日首次在《考官报》上发表。 参考了流行文化中的十四行诗"Ozymandias"。
关键词:
雪莉, 十四行诗, 米数, 节奏, 奥曼迪亚斯, 英国诗歌, 俄英文学关系, 押韵系统, 翻译, 布鲁索夫
文章的正确链接:
Kudryavtseva R.A.
S.G.Chavain小说"Elnet"艺术结构中的马里民歌
// 利特拉.
2023. № 3.
和。 147-175.
DOI: 10.25136/2409-8698.2023.3.39788 EDN: KEAXGE URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=39788
注释,注释:
文章从民歌的层次考察了马里文学经典谢尔盖*格里戈里耶维奇*查文小说《埃尔内特》的民间传说,揭示了它们在小说艺术结构中的地位,分析了它们在揭示人们对世界的看法和知识分子马里创造性个性的本质方面所起的作用,并在作者思想的表达中发挥了作用。 小说的歌曲文本,直接借用民间传说或作者重新创作,以及由查文自己创作的民间诗歌作品的内容和风格,赋予艺术叙事浪漫的崇高性,诗歌,戏剧和民族专 研究方法是由作品的结构和语义分析决定的. 这篇文章首次确定并详细描述了查文小说《埃尔内特》中民间传说-歌曲间文本的语义和类型组成部分,以及它对艺术内容表达的意义。 事实证明,小说的歌曲文本大多揭示了马里人的传统文化生活方式,他们的自然存在,对神话和理想的取向(劳动歌曲;仪式歌曲:婚礼,包括哀歌;抒情,主要是 它们与小说的国家问题和作者基于马里人及其文化的独特性的概念直接相关。 大量的空间被歌曲占据,这些歌曲突出了马里人民革命前社会生活的困难,民族存在的不平等,这成为流行环境中形成革命倾向的原因(招募-关于送行战争, 这种民间传说的互动有助于澄清革命前时代玛丽的思想和道德追求,在人民的深处寻找社会和民族解放的方式。
关键词:
马里文学, 谢尔盖*格里戈里耶维奇*查万, 小说, 埃尔内特, 民间传说, 民歌, 艺术结构, 艺术概念, 诗学, 艺术功能
文章的正确链接:
Bogdanova I.A.
20世纪50年代埃及小说散文及其发展趋势:比较分析
// 利特拉.
2023. № 3.
和。 176-189.
DOI: 10.25136/2409-8698.2023.3.39906 EDN: JSWILC URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=39906
注释,注释:
该研究的目的是确定埃及小说散文在20世纪50年代发展的大方向,并建立其多样性的广度。 该分析基于小说"地球"(1954)的材料'Abd ar-Rahman ash-Sharqawi,Naguib Mahfouz的"开罗三部曲"(1956-1957),Latifa az-Zayat的"开门"(1960),Yusuf Idris的小说"罪恶"(1959)和Mahmoud Teymura的"蓝灯"(1960)。 方法:我们确定了小说和中篇小说的关键组成成分(情节,主题,人物系统,风格和语言,叙事和冲突),并在此基础上进行了比较分析。 研究的新颖性:尽管在20世纪50年代,埃及写了一些最重要的小说("开罗三部曲","罪恶"和"敞开的门"被列入2001年阿拉伯作家联盟编制的二十世纪最佳阿拉伯小说名单),但科学家的注意力集中在个别作家身上,或者集中在新的阿拉伯文学上;我们关注地区的具体情况,并探索这些有影响力的作品起源的最近的文学背景。 获得的结果使我们能够得出结论:20世纪50年代是现实主义的鼎盛时期,提出了社会主义,社会批判,心理和生活写作趋势。 在文献中,对埃及人的民族解放斗争产生了兴趣,这反映在冲突和人物中,这些人物显然被分成了小组。 小说散文分为两个分支–城市和农村。 作家属于一代人影响对话语言的选择-文学阿拉伯语或埃及方言。 最后,值得注意的是,埃及现实主义在20世纪50年代达到了成熟阶段,在这十年中,出现了导致20世纪60年代现代主义兴起的趋势。
关键词:
阿拉伯文学, 新阿拉伯文学, 小说, 埃及文学, 埃及现实主义, 社会主义现实主义, 阿拉伯现代主义, 纳吉布*马福兹, 优素福*伊德里斯, 阿拉伯文散文
文章的正确链接:
Shchepacheva I.V.
Teju Cole小说《开放城市》中多元文化主义的处境
// 利特拉.
2023. № 3.
和。 190-199.
DOI: 10.25136/2409-8698.2023.3.40056 EDN: KADFVN URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=40056
注释,注释:
研究的对象是二十世纪晚期-二十一世纪初的现代美国多元文化散文,研究的主题是多元文化的情况。 研究材料是尼日利亚裔现代美国作家Teju Cole的小说"开放城市",于2012年出版。 该研究的目的是本研究的相关性,由于几个因素。 首先,在这个阶段,外国和国内的文学研究都可以观察到美国对突出多元文化文学的各种特征的持续兴趣。 其次,今天T.科尔是美国现代文学领域的重要作家。 我们正在分析的小说以其对现代美国文学标志性趋势的吸引力而着称,是在指定主题背景下进行研究的有趣材料。 如果二十世纪后期-二十一世纪初美国多元文化散文的许多代表的工作成为科学研究的主题,Teju Cole的工作实际上没有被研究。 在这方面,我们研究的新颖性在于,在俄罗斯文学研究中,首次从各种文化的运作及其对主角身份形成的影响的角度提供了对小说"开放城市"的分析。 作为研究的结果,我们得出的结论是,小说突出了主角发现自己的多元文化状况。 这种情况导致英雄心中的精神危机,因为他不能完全感受到他对任何文化成分的归属。
关键词:
Teju科尔, 英语-语言文学, 美国文学, 多元文化主义, 非洲主题, 尼日利亚文学, 身份危机, 移民英雄, 种族问题, 纽约的形象
文章的正确链接:
Yi L.
时尚和科学报道中的流行语(基于俄语和中文的材料)
// 利特拉.
2023. № 3.
和。 200-216.
DOI: 10.25136/2409-8698.2023.3.38013 EDN: KBSEPX URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=38013
注释,注释:
这篇文章致力于研究科学报道中的时尚和流行语,其任务是确定各个科学领域的"时尚"概念以及俄语和汉语话语中流行语的特征。 文章描述了时尚类别在哲学话语中的表现。 全面分析哲学家对时尚的观点,使我们能够确定服装中"时尚"概念的含义,其与"声望"和"品味"概念以及人物(总的,多变的)的联系。 将时尚的符号学和符号学分开,R.Barth证明了时尚与语言的不可分割性。 语义和认知分析的一个时髦的词在两种语言的概念显示出共同的特点:相关性,质量的性格,威望,瞬态,新闻,表现力。 该研究使我们能够得出结论,"语言时尚"和"时尚词"的概念与文化和文明中的时尚类别密切相关。 在哲学论述中,突出了时尚类别最重要的特征:它与品味的范畴密不可分的联系,时尚的社会性质,它的包容性和多变性。 在符号学中,时尚被定义为为经济和社会分层服务的标志系统。 语言时尚是操纵和影响人类意识的有力手段。 流行语是一种重要的动态语言现象,它同时产生了词典编纂问题并具有强大的功能。 作者将俄语语言学日常生活中的"时髦词"概念与汉语进行比较,这决定了研究的新颖性。
关键词:
概念, 时尚,时尚, 流行语, 俄语, 中国语文科, 哲学, 符号学, 话语, 概念, 科学复盖面