文章的正确链接:
Hu R.
2022年北京奥运会开幕影响下中国内部形象形成的例子中的体育赛事形象功能
// 利特拉.
2022. № 12.
和。 1-11.
DOI: 10.25136/2409-8698.2022.12.39326 EDN: UBVBGT URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=39326
注释,注释:
文章考察了冬季奥运会开幕式这一媒体事件,分析了其在加强国家认同、塑造新时代中国国家形象方面的重要作用。 研究对象是2022年奥运会对中华人民共和国内部形象形成的影响,研究对象是中国媒体对2022年奥运会的报道。 特别注意的是,对中国媒体对这一事件的报道频率进行了分析,并对中国媒体在2022年奥运会报道中对中国形象的更新和宣传进行了分析。 该研究使用了媒体出版物内容分析方法以及对收集的数据进行比较,概括和统计分析的方法。 还分析了出版物文本中关键词的频率,以确定中国媒体在报道2022年奥运会时的议程方向。 根据分析,我们发现,作为奥运会报道的一部分,中国媒体对奥运会开幕式的会议给予了最大的关注,该会议旨在转变和更新新时代中国的形象。 作者总结说,在2022年奥运会开幕式上,中国清楚地展示了国家形象,文化的元素,赋予了中国形象新的含义。 用简洁的符号和细节和特殊的时刻来代表现代中国,活动的组织者能够向社会传达新时代中国的概念和文化,并能更准确地捕捉国家形象。 这一庄严的事件将中国的形象引入了人民的意识,作为一个负责任和统一的世界大国,作为一个崇尚极简主义美学的国家,拥有先进的技术。 由此,奥运会开幕式成功地发挥了在中国国内提升国家形象的功能。
关键词:
中国媒体, 奥林匹克运动会, 开幕典礼, 中国的形象, 内部图像, 媒体报道, 中国文化, 形象推广, 软实力, 图像功能
文章的正确链接:
Cao X.
相关术语"加入"和"包裹"的比较分析(基于服务单位的材料"和更多")
// 利特拉.
2022. № 12.
和。 12-19.
DOI: 10.25136/2409-8698.2022.12.38872 EDN: XUZZNX URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=38872
注释,注释:
本文致力于俄语语法的实际问题。 在语言学理论的发展阶段,加入一直是研究者关注的焦点。 然而,由于附件与术语"包裹"具有相似的特征,在现代俄罗斯句法学中,尚未开发出关于"附件"和"包裹"之间关系的单一观点。 研究的对象是服务单位"和更多",主题是相关术语"加入"和"包裹"的关系。 这项工作的目的是比较分析"加入"和"parcelling"对服务单位的材料"和更多"。 在研究过程中,我们使用语料库方法收集和处理经验材料。 材料的来源是俄语国家语料库中提供的文本。 此外,描述方法和比较方法都用于清楚地显示两个概念之间的差异。 基于对实际材料的比较分析,发现接合和parcelling之间最显着的区别如下:当接合时,发生添加,并且当parcelling时,发生分离。 Attachment是一种语法范畴,指的是句子的静态方面的现象,而parcellation是一种文体装置,指的是句子的动态方面的现象。
关键词:
加入, 包裹, 增编, 分离,分离, 基本部分, 附加部分, 包裹, 排, 平行结构, 文体接待
文章的正确链接:
Pavlova L.V., Romanova I.V.
"亚美尼亚文本"的频率字典的"颜色"成分
// 利特拉.
2022. № 12.
和。 20-32.
DOI: 10.25136/2409-8698.2022.12.39276 EDN: ZASFPP URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=39276
注释,注释:
提出的研究的目的是重建俄罗斯诗歌的"亚美尼亚"当地文本,其颜色部分。 研究材料是十九至二十一世纪俄罗斯诗人献给亚美尼亚的诗集。 研究的对象是色彩诗学作为亚美尼亚形象的重要组成部分,研究的主题是色彩命名。 方法学基础是结合语言学、文学研究和计算机文本处理方法的跨学科方法。 为了描述色彩的诗学,进行了语言材料的处理和频率词典的编制。 数据的解释是在整个语料库的层面上和在个别作者的子语料库中进行的。 这就是在亚美尼亚关于颜色的民间思想背景下比较和查看个人和国家世界观的数据的方式。 该研究的科学新颖性包括在俄罗斯诗歌的"亚美尼亚文本"中编制了一本原始的按字母顺序排列的颜色名称词典,并描述了世界诗歌图片的色彩元素的诗学。 结果,事实证明,无论是在"亚美尼亚文本"的一般语言图片还是在大多数个人创作的艺术世界中,蓝色及其色调都自信地占主导地位。 俄罗斯诗人在描述亚美尼亚时的色彩语义与亚美尼亚人的种族表征不谋而合。 这项研究对于地方文本和民族语言世界观的比较研究具有前景。 "亚美尼亚文本"的特点是根据对土壤,石头,岩石和山脉本身的颜色的感知,以及亚美尼亚艺术家的绘画印象,首先是Martiros Saryan,构建了世界的彩色图片。
关键词:
本地文本, 亚美尼亚文, 俄罗斯诗歌, 颜色命名, 频率字典, 世界的语言图景, 文本语料库, 颜色语义, 图像, 民族意识
文章的正确链接:
Kur'yanov S.O., Aleksandrova I.V., Ivanova N.P., Kur'yanova V.V.
超文本理论的热点问题:文学方面。 作为超文本的文本统一
// 利特拉.
2022. № 12.
和。 33-51.
DOI: 10.25136/2409-8698.2022.12.39384 EDN: ZSXJRO URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=39384
注释,注释:
在本文中,研究的主题是一种特殊的超文本-文本统一。 这项研究的目的是使术语具体化,并澄清文本统一的某些方面的特点,特别是澄清核心及其结构组成部分的概念,以及解决其他一些理论问题,今天这些问题的答案取决于对超文本的识别、分类和解释的明确性。 在超文本理论问题中,研究的方法论基础是V.N.Toporov,N.A.Kupina和G.V.Bitenskaya,N.E.Mednis,A.G.Loshakov的作品,在文学周期理论问题—M.M.Girshman,I.V.Fomenko,V.V.Vinogradov,A.A.Slyusar,Yu的作品。 V.Lebedev,V.G.Odinokova,A.S.Yanushkevich,M.N.Darwin,V.I.Tyupa,L.E.Lyapina,E.Yu。 Afonina,O.G.Egorova等。,在集体作者文本统一理论-余的作品。 洛特曼先生。 该研究阐明了文本统一核心的概念,描述了不同形式的文本统一的组成部分,基于A.G.Loshakov提出的分类,并通过这项科学工作得到澄清。 所有这一切都表明了研究的新颖性,它延续了超文本的一般理论。 文本统一这样一种超文本理论的发展不仅有助于进一步研究它的各个方面,阐明它们的功能,而且也表明了对大型文本形成的新方法,因为由创造性作家产生的,它们不仅再现了世界,而且形成了一幅被感知意识同化的世界图景。
关键词:
外文;外文, 文本统一, 文本统一的核心, 文本统一的组成部分, 个人作者的超文本, 集体-作者的超文本, 周期, 作者收藏, 杂志, 年鉴
文章的正确链接:
Liu X.
电视剧《交响小说》在其叙事特异性方面
// 利特拉.
2022. № 12.
和。 52-65.
DOI: 10.25136/2409-8698.2022.12.39391 EDN: YUDCHO URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=39391
注释,注释:
文章致力于韩国电视连续剧"交响小说"(俄语版)中叙事品质的形成问题,如媒体传播的新闻产品。 在综合分析的基础上,作者得出的结论是,在电视剧《交响小说》中,叙事方式是在电视剧中与抒情相结合形成的,作为情节中表现出来的原则和观点体系。 叙事成为电视连续剧"交响小说"的一个重要区别特征,使其成为影响外国(讲俄语)观众的独特而有效的工具,以形成对韩国文化和整个韩国国家的稳定正 研究电视连续剧作为形成国家形象的一种方式的相关性并不会因为它在形成某些增强其社会文化意义的意识形态态度方面的特定作用而下降。 电视剧叙事的问题也是相关的,因为它在广泛的观众中特别受欢迎。 因此,在观众与电视连续剧"交响小说"内容的互动中,媒体传播,由于其特征—宣传和调解—接收作者形象的特定参数。 叙事话语,由叙事实例复杂化,开始服从媒体文本的规律,"情节","情节","作者形象"等经典概念。 它们可以被不同地解释-通过交际模型。 媒体空间中的叙述是由收件人的心理和社会特征决定的-兴趣和需求,社会地位,情绪状态(现在)和个人品质(总是)。 最终的产品也受到他关于交际情况的想法的影响,关于他自己作为一个演讲的主题,关于交流的直接接受者和随机参与者,对perlocative效果的期望(尽管后者经常
关键词:
叙事, 模式,模式, 电视连续剧, 新闻业, 肥皂剧, 媒体传播, 通讯, 媒体报道, 媒体形象, 交响小说
文章的正确链接:
Belyaeva T.N.
民间传说在讽刺小说流派形成中的作用(基于二十世纪前三分之一的马里文学的材料)
// 利特拉.
2022. № 12.
和。 66-74.
DOI: 10.25136/2409-8698.2022.12.39402 EDN: ZICFXI URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=39402
注释,注释:
本文以二十世纪前三分之一的第一民族文学的材料为基础,考察了民间文学和文学的问题。 研究的主题是民间传说传统在讽刺小说体裁形成中的作用。 民间传说形象的影响-人物,口头民间艺术的流派(童话,谚语,谚语等)),他们关于马里民族文学形成过程的诗学和风格学,关于第一部马里讽刺小说–N.V.Ignatiev的小说"Savik"的诞生。 在这样的科学和理论方面,马里文学的这项工作是第一次在地区和国内文学研究中进行研究。 研究方法是结构性和语义性的,它可以让你在体裁内容和诗学的层面上看到讽刺小说的漫画成分。 文章证明,正是民间传说体裁和具象化的intertext有助于小说"萨维克"讽刺问题的揭示;其中的主要讽刺技巧和手段是讽刺,人物的具体提名("说话的名字"),"冠冕堂皇",其中许多都有民间传说的基础。 它们在文学和艺术文本的创作中起着至关重要的作用,是其诗学和文体学的组成部分,与作者的思想、所描绘的时间和空间、所创造的图像的本质密切相关。
关键词:
马里文学, 民间传说, 问题, 诗学, 讽刺小说, 伊格纳季耶夫, 讽刺, 人物形象, 类型, 漫画技巧
文章的正确链接:
Shamaeva A.E.
"仁有油在尖端,咒有血"
// 利特拉.
2022. № 12.
和。 75-82.
DOI: 10.25136/2409-8698.2022.12.39401 EDN: ZWYHQL URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=39401
注释,注释:
在这篇文章中,雅库特和蒙古谚语(牦牛。 algys baһ一个syalaah,kyrys baһ一个haannaah(点燃. 仁者尖端有脂(油),诅咒有血),蒙古。 尔өөliinүzүүrt tos,kharaalynүzүүrt tsus(字母. 仁有油在尖端,诅咒有血))具有共同的语义,"祝福以善回应,诅咒以血"被呈现为结构和语义类似物。 研究的主题是逐字翻译,它允许揭示整个互动和行为规范系统,反映所研究语言的发言人独特的世界观立场。 谚语的每个组成部分都是从语言从属的角度考虑的。 给出了其他突厥语和蒙古语的比较材料。 这些词是在人种学数据的背景下考虑的。 这项工作的科学新颖性在于,雅库特和蒙古谚语的词汇组合首次被考虑在内。 已经确定,有问题的谚语是完全相似的。 雅库特谚语lexeme algys ba的所有组成部分һ一个syalaah,kyrys baһ一个haannaah(点燃. 仁有油在尖端,诅咒有血)在突厥语言的材料etmologized,和蒙古谚语erөөliynүzүrt tos,kharaalynүzүүrt tsus(点燃. 仁的结果是油,诅咒的结果是血)回到蒙古根。 与此同时,每个词都在一定程度上揭示了这些民族文化的一般具体特征。 这种谚语-只有在雅库特人和蒙古人的祖先长期接触的条件下才能出现相似之处。
关键词:
雅库特-蒙古相似, 蒙古语, 阿尔吉斯, 雅库特语, 蒙古语, 诅咒, 谚语, 信仰, 突厥语, 蒙古语言
文章的正确链接:
Baskakova A.
俄罗斯和英国模仿的镜子中的世界图片
// 利特拉.
2022. № 12.
和。 83-90.
DOI: 10.25136/2409-8698.2022.12.39383 EDN: UQTJAI URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=39383
注释,注释:
本文致力于通过paremiological单位的棱镜搜索和识别俄语和英语世界观的具体特征。 研究的主题是俄语和英语的paroemias,反映了两种文化比较的心态。 这项工作的目的是揭示paroemias的功能,以了解以俄语和英语为母语的人的思维方式。 在paroemias的分析中使用了以下语言研究方法:比较-历史,比较,对立方法,分配分析以及心理语言学研究方法。 作为工作的结果,最好考虑建立这样一个事实,即在这种情况下,通过单独的paremic结构的运作,以语言表达的世界图景使我们能够更详细地揭示不同民族的主要民族特征。 在结果的应用范围内,首先应考虑教学活动,当在分析,研究,言语中的paroemias实际应用过程中,学生意识到语言与思维之间的联系,这随后影响了他们对世界的 其次,了解俄语和英语paroemias的含义有助于建立不同民族群体之间的文化和语言联系,表明跨文化交流的实施。 这项研究的科学新颖之处在于,第一次尝试追踪以俄语和英语为母语的人对paroemias的看法的过程,从他们在熟悉所研究材料(阅读、翻译和理解意义)的初级分析到意识到他们对思维的影响(paroemias如何反映某个国家的世界图景)的时刻。 工作中得出的结论表明,寻找俄语和英语paroemias之间的相似性和差异的动机因素是存在与比较语言中反映的文化价值有关的某些问题。
关键词:
世界的图景, 帕雷米亚, 家庭关系, 俄语, 英国语文科, 文化价值, 跨文化交流, 心态, 翻译, 口译笔译
文章的正确链接:
Mutalov R.O.
语言礼仪在Itsarinsky Darginsky:建立联系的公式
// 利特拉.
2022. № 12.
和。 91-99.
DOI: 10.25136/2409-8698.2022.12.39512 EDN: SZFPZG URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=39512
注释,注释:
本文致力于描述Tsudakhar-Sirkhin语言(Nakh-Dagestan语言的Dargin分支)的Itsarin方言中言语礼仪的phatic(联系建立)功能。 这项研究的目的是确定在所考虑的方言中建立联系的公式,并给出它们的语义和风格特征。 这些沟通公式不仅在其语言中,而且在其他Dargin语言和方言中仍未被探索,这是该主题的相关性。 同时,由于传统生活方式的改变和登山者向城市的密集迁移,传统的言语礼仪公式正在迅速消失。 在工作过程中,既采用了同步描述的方法,又采用了自省和领域语言学的方法。 作为所进行的研究的结果,在人际交往中用于表示问候,祝福,同情和道别的最常见的Itsarin词和表达被识别和系统化,并且它们的功能范围也被显示出来。 大量的语音公式材料已被引入科学用途。 研究结果既可用于解决达吉斯坦人的言语礼仪和言语文化的理论问题,也可用于教育机构编制达吉尼语词汇学和方言学词典和教学课程的过程中。
关键词:
高加索语言, 达金语言, 语言文化学, 伊萨林方言, 演讲礼仪, 通讯, 良好的祝愿, 问候语, 永别了, 同情心
文章的正确链接:
Baeva E.I.
模拟短语单元的比较(基于意大利语和西班牙语的材料)
// 利特拉.
2022. № 12.
和。 100-108.
DOI: 10.25136/2409-8698.2022.12.39351 EDN: RVYEPP URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=39351
注释,注释:
The article discusses the semantic features of mimic phraseological units of Italian and Spanish and their use to characterize communicative behavior. The classification of sign phraseological units of the Italian and Spanish languages according to functional and semantic criteria is given. The methods of linguistic expression of visual communication that reflect the inner sphere of a person in the Italian and Spanish language picture of the world are presented. For the first time, an attempt was made to conduct a comparative study of mimic phraseological units on the material of two closely related languages using a comparative method. The analysis showed that the mimic phraseological units found in Spanish and Italian have a large number of identical equivalents. The article discusses the semantic features of mimic phraseological units of Italian and Spanish and their use to characterize communicative behavior. The classification of sign phraseological units of the Italian and Spanish languages according to functional and semantic criteria is given. The methods of linguistic expression of visual communication that reflect the inner sphere of a person in the Italian and Spanish language picture of the world are presented. For the first time, an attempt was made to conduct a comparative study of mimic phraseological units on the material of two closely related languages using a comparative method. The analysis showed that the mimic phraseological units found in Spanish and Italian have a large number of identical equivalents.
关键词:
comparative studies, Spanish language, Italian language, semiotic classes of gestures, linguistic mentality, dominant communicative signs, gestural phraseological units, facial expressions, communicative behavior, non-verbal semiotics
文章的正确链接:
Pokhalenkov O.E., Nikulicheva S.E.
E.M.Remarque小说的艺术论"借出的生活或天堂不知道最爱"
// 利特拉.
2022. № 12.
和。 109-116.
DOI: 10.25136/2409-8698.2022.12.39144 EDN: KJMPBK URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=39144
注释,注释:
所提出的作品考察了德国作家E.M.Remarque作品中的理论动机。 历史事件的影响不仅对小说的情节和思想层面产生了影响,而且对比喻也产生了影响。 提出并证明了E.M.Remarque工作中普遍使用传统上与死亡相关的图像的倾向的假设。 这部作品的目的是证明作者对死亡主题的特殊理解及其在E.M.Remarque的小说"借出的生活或天堂不知道最喜欢的生活"中的实现。 这项研究的对象是一个特殊的评论对死亡类别的描述及其在"失落的一代"文献中的地位。 这项研究的新颖之处在于,作者对小说的标题提出了一种新的解释,与人物对来世的原始归属有关。 研究的主要内容是对小说的诗学层次进行分析,从思想主题、情节、人物、时空和体裁的层面对死亡的动机、神话和形象进行了分析,并对E.M.Remarque的小说中每个角色的死亡内涵进行了引用。 特别注意的是生活概念的真实定义的语义替代反义词的现象。 最后,揭示了死亡在作品组成层面的作用。
关键词:
埃里希*玛丽亚*雷马克, 图像, 艺术论, 动机, 外国文学, 英雄, [医]计时镜, 艺术空间, 比较分析, 结构分析
文章的正确链接:
Zhu Y.
情感类作为传播中国共产党政治宣传视频的手段
// 利特拉.
2022. № 12.
和。 117-125.
DOI: 10.25136/2409-8698.2022.12.39445 EDN: LBXMWG URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=39445
注释,注释:
本文试图确定情感的范畴在政治宣传的实施和舆论的形成中的作用。 该研究的主题是情感范畴实施的特殊性,对象是其俄语版本的政治宣传视频"中国共产党"。 采用描述性方法、情境分析法和情感分析法进行了研究。 我们选择的视频被定义为一个以人为导向的文本,其中个性化现象是情感类别的来源:中国共产党集体的个性化(一群相关的人作为一个角色)使我们能够通过使用视频中创造的与党有关的个人形象,在第一人称中披露,并通过情感的传递感知,形成一个积极的、有吸引力的(有吸引力的)中国共产党形象。 视频的语言(词汇、句法手段)和非语言情感成分(配乐、视频序列、配色方案)被识别出来,它们之间的相互作用有助于视频对收件人产生积极的情感影响,并形成中国共产党作为领导国家繁荣的伟大政党的积极形象,这将给收件人留下积极的印象。 作为所进行的研究的结果,人们发现,在创造一个情感印象的主要作用是由情感的类别,这是密切相关的个性化的技术发挥。 这项研究的新颖之处在于,从情感学的角度解释了推广导演个性化方法的本质。
关键词:
情感,情感, 表情学, [医]聚晶, 个性化设置, 情绪化, 普及化, 政治, 睇吓!, 掌上电脑, 宣传活动
文章的正确链接:
Wang Y., Mitrofanova I.I.
中国语言文化学中"天空"作为一组集体思想的概念
// 利特拉.
2022. № 12.
和。 126-135.
DOI: 10.25136/2409-8698.2022.12.39261 EDN: LBBJXX URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=39261
注释,注释:
文章讨论了汉语中"天空"概念的语义。 文章的目的是研究中国文化中的"天空"概念,并在世界语言图景中确定其内容的具体细节。 "天空"的概念是人类意识和民族文化价值体系的基础。 特别注意多义词"天空"的分析及其在汉语语言文字学中的词汇兼容性。 研究的对象是世界汉语图景中的"天空"概念。 研究的主题是中国语言中"天空"概念的集体表现。 在本文中,使用了描述性,组分和结构,比较分析方法。 主要结论是,中国哲学中的"天"概念获得了与中国古代文化中的宗教成分密切相关的特殊思想。 与欧洲文化中的"上帝"概念相比,"天堂"概念没有个人实现,它象征着至高无上的中心神。 随着时间性的发展,"天空"的概念被新的意义和价值所代表。 这项研究的新颖之处在于,本文首次通过对"天空"概念集体表现的分析,描述了它在现代汉语中的含义和词汇兼容性,揭示了汉语思维的具体特点。
关键词:
概念, 中国语言文化学, 世界的语言图景, 人类意识, 语言思维的细节, 核代币, 精神差异, 中国哲学, 原型表示法, 语义场