文章的正确链接:
Solovyeva A., Shishkina T.G.
英语军事航空术语在专业期刊上的功能和特点的语言背景(以"转子和机翼"杂志为例)
// 利特拉.
2022. № 1.
和。 1-8.
DOI: 10.25136/2409-8698.2022.1.37255 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=37255
注释,注释:
这篇文章致力于考虑英语军事航空术语在"转子和机翼"杂志上运作的语言背景。 本研究的目的是确定英语军事航空术语功能的语言背景的具体情况,以及其在"转子和机翼"杂志上的结构,语义和语用特征。 以下任务的解决有助于实现这一目标:确定期刊最具特色的语言(文体,句法,语法,词汇)特征;确定哪些军事航空术语是本出版物最频繁和最不频繁的;确定 该研究的新颖之处在于,首次尝试在专业期刊上全面描述英语军事航空术语(结构,语义和语用方面)及其语言环境。 该研究使用分析,比较和统计方法进行。 在研究过程中,作者确定了期刊最显着的句法,语法,文体和词汇特征。 此外,还确定了军事航空术语的结构性(术语主要表示双组分短语),语义性(存在绝对和条件同义术语,不存在歧义和部分存在反义词)和语用特征(术语执行由 研究结果既可用于词典编纂实践(在创建英语词典,词库,军事航空术语词汇表时),也可用于航空英语教学实践。
关键词:
任期, 术语, 军事航空术语, 上下文环境, 语言语境, 英文术语, 结构特征, 语义特征, 语用特征, 军事航空术语
文章的正确链接:
XU Z.
克雷洛夫关于动物的寓言与关于人的寓言的文本比较研究
// 利特拉.
2022. № 1.
和。 9-18.
DOI: 10.25136/2409-8698.2022.1.37133 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=37133
注释,注释:
这篇文章致力于将I.A.Krylov关于动物的寓言与关于人的寓言的文本进行比较,以形成俄罗斯人民世界的整体图景。 在文本中使用变形隐喻是文化法典的表达手段之一。 在I.A.Krylov寓言的文本中发现的Zoomorphic提名是艺术言语的普遍隐喻单位,因为它们传达了人们对动物行为和人的位置的刻板表现。 动物是根据接近民间史诗的原则选择的:在寓言中,只有动物才会行动,关于它们的习惯的想法深深地扎根于人们的代表中,编纂在他们的世界图景中。 作为寓言人物的人通常属于下层阶级,因此没有权利,不能自由地表达自己的欲望等等。 科学新颖性在于建立隐喻转移的主导方法,以及确定在创造图像和直接提名人类行为者时使用zoomorphic符号的差异。 比较-比较,文化-历史和描述方法被用来解决研究问题。 结果,证明通过各种动物图像,I.A.Krylov准确地传达了人类性格的多样性和异质性。 在关于人的寓言中,人物描绘了俄罗斯人的生活,生活和风俗。 一个人具有典型的民族性格特征。 寓言的情节通常是永恒的,因为历史背景的广度,人物的流行和心理主义的深度。
关键词:
寓言, 寓言, zoomorphic比喻, zoomorphic比喻, 动物的形象, 动物的形象, 人的形象, 人的形象, 世界的语言图景, 世界的语言图景, 和一个Krylov, 动物学,动物学, 和一个Krylov, 动物学,动物学, 动物习性, 动物习性, 动物习俗, 动物习俗, 人的性格, 人的性格
文章的正确链接:
Gilemshin F.F., Galiullina G.R.
十九世纪下半叶–二十世纪初的kyssa鞑靼文本中的过去分词
// 利特拉.
2022. № 1.
和。 19-25.
DOI: 10.25136/2409-8698.2022.1.37320 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=37320
注释,注释:
本研究的目的是分析过去时的参与形式,这些形式用于与kissa流派相关的作品中。 该研究的对象是kyssa的鞑靼文本,发表于十九世纪下半叶-二十世纪初。 这些作品是在东方文学的影响下产生的。 童话故事集的翻译"一千零一夜"("lf lәylәvәlәylә")由F.哈利迪,书"Tutiname"("Tutinamә")G.Fayezkhanova,书"卡利拉和Dimna"("Toәlilәinәdimnә")g.fayezkhanova,书"四十vezirs的故事"("kyryk在әzir kyissasy")和书"abugalisina"("Ә乙үGalisina Kyissasy")由K.Nasyri. 它们对现代鞑靼文学语言形态规范的形成产生了重大影响。 这项研究的新颖之处在于,与这种流派有关的作品的形态特征并不是鞑靼语言学中特殊作品的对象。 分析是使用描述性的,比较历史的方法进行的。 采用连续取样法选择分析的事实材料. 作为研究的结果,得出的结论是,基萨文本的语言是混合的,由传统书面文学语言和白话文的元素组成。 分词的过去时的语法形式证明了这一点。 分析表明,最常见和多功能的形式是-an/-gän,-qan/-käN突厥语Kipchak亚群的特征。 这种形式是口语的特征。 词缀的过去分词-dyq/-dek,-myš/-meš,-muš/-müš,突厥语的Oguz组的特征,是书面文学语言的指标. 在现代鞑靼文学语言形成的过程中,它们失去了使用。
关键词:
鞑靼语, kissa类型, 口语, 形态学, 动词, 分词, 过去时, 非共轭动词, 语法形式, 文学语言
文章的正确链接:
Syun T.
互联网上国际商务交流的特点
// 利特拉.
2022. № 1.
和。 26-36.
DOI: 10.25136/2409-8698.2022.1.37365 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=37365
注释,注释:
文章以俄语和汉语为例,专门讨论了互联网上的商业交流问题。 该研究的相关性是由于发展国际关系,包括考虑互联网上国际商业交流文化的特殊性,特别是中国和俄罗斯之间。 中俄经济关系在近代积极发展,双方相互理解问题依然紧迫。 在全球化时代,互联网是影响商业传播文化特点的重要因素。 本研究的目的是确定互联网上国际商业通信的特征,同时考虑到通信参与者的具体情况(以中国和俄罗斯为例)。 因此,本研究的主题是中国和俄罗斯之间互联网上国际商务交流的具体情况。 对象是在互联网上进行的中俄商务交流。 研究方法:本课题理论文献的分析与综合、描述、比较、概括等。 该研究的科学新颖之处在于对中俄互联网上国际商务交流的形式和具体情况进行了全面分析。 在研究过程中,得出了以下结论:互联网上的商务沟通受到心态,民族传统,既定礼仪规范和规则等因素的影响;标准化,使用语音公式,陈词滥调,现成样本是俄
关键词:
国际商务沟通, 中国语文科, 俄语, 互联网技术, 公务-商务风格, 陈词滥调的短语, 演讲礼仪, 语言特征, 商业道德, 国际谈判
文章的正确链接:
Zinina Y.M.
英国现代流行音乐文本内容分析(基于英国流行歌手Ed Sheeran的歌词)
// 利特拉.
2022. № 1.
和。 37-54.
DOI: 10.25136/2409-8698.2022.1.37270 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=37270
注释,注释:
歌曲作为一种音乐作品,结合了旋律和口头成分,能够对听众产生强烈的影响。 创造性和迷人性,它们也可以作为传播恶意信息和变态关系的手段,而音乐偶像对具有未成形世界观的年轻人的影响可能是负面的。 在这方面,在文章中,使用英国着名歌手,制片人,音乐家和演员Ed Sheeran的流行歌曲的例子,需要揭示其内容的隐藏含义并确定歌手-表演者创造的形象被视为相 该研究包括连续采样方法,以及使用Istio在线服务,Miratext和Tropes软件进行符合任务集的内容分析。 单身的坏习惯,完美的,你的形状,照片,大声思考,余辉,我不在乎(与贾斯汀比伯),更快乐,美丽的人(壮举。 Khalid),高威女孩,列入十大最受欢迎。 所选歌曲的文本中的单词总数为3724。 作为分析的结果,据透露,其内容的隐藏含义是"幸福的爱","亲密的关系","人生哲学",以及Ed Sheeran的善良,帮助人们在困难的生活情况下的愿望,创造一个值得尊重的人的形象。
关键词:
内容分析, 歌曲分析, 隐藏的意义, 流行音乐, 艾德*希兰, 慈善活动, 频率, 歌曲内容, 流行文化, 社会影响
文章的正确链接:
Kyrchanoff M.W.
在N.Gaiman"美国众神"和A.Rubanov"桃花心木人"的小说中,异教徒图案作为反现代性的表现
// 利特拉.
2022. № 1.
和。 55-66.
DOI: 10.25136/2409-8698.2022.1.35266 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=35266
注释,注释:
该研究的主题是英国作家尼尔*盖曼(Neil Gaiman)和"桃花心木人"以及现代俄罗斯作家安德烈*鲁巴诺夫(Andrey Rubanov)的小说"美国众神"背景下现代流行文化中的"异教徒"图文章的目的是分析美国和俄罗斯在消费社会大众文化背景下异教遗产的同化和融合的经验是文章的目的。 研究方法论。 作者使用Eric Hobsbawm在他的"传统发明"理论中提出的方法,将分析文本中的异教主题视为消费社会现代大众文学的"发明传统"之一。该研究的新颖之处在于对N.Gaiman"美国众神"和A.Rubanov"The Mahogany Man"的小说中消费社会的英语和俄语文学中异教徒形象的实现进行比较分析。 作者在民族-未来主义话语的背景下分析"异教"图像,被定义为消费社会的现代系列身份的替代。 结果表明,大众文化文学文本中的异教主题具有多种不同的起源和文化谱系,既存在于古典遗产中,也存在于大众文化中。 作者认为,大众文化散文中的异教形象现实了全球化社会中的身份危机和民族传统文化的侵蚀问题。 假设文学文本的可视化可以成为消费社会大众文学中异教图像发展的主要趋势。
关键词:
, , , , , , , , ,
文章的正确链接:
Mamukina G.I., Minova M.V., Markova A.S.
反对傲慢的斗争作为"尼伯伦之歌"的主要思想
// 利特拉.
2022. № 1.
和。 67-77.
DOI: 10.25136/2409-8698.2022.1.36668 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=36668
注释,注释:
本文的目的是确定写《尼伯伦人之歌》这首诗的主要动机和思想。 为了实现研究目标,建议使用"古代主义"的策略-转向作品创作时代的价值观,以证实写诗的历史和文化先决条件。 依靠理论和历史诗学,我们可以主张作者作为一个文本类别存在于eidetic时代的作品中,这使我们能够在其组织和词汇单元选择的层面上分析艺术整体,并 该研究揭示了反对傲慢斗争动机的出现和实施的规律性,作为"尼伯伦格之歌"的主要思想之一,将这种动机定义为所有角色的共同动机,定义了作品的情节和结构,这反映在文本艺术统一组织的不同层次。 "古代主义"的策略使我们能够根据作品创作时代的观点分析"尼伯伦人之歌",将诗歌的主要动机隔离为当时人类生活的重要方面–和谐地理解和接受 Nibelungs的歌曲体现了与骄傲和傲慢作斗争的思想,这种思想反对为崇高的事业服务,履行职责。 理论诗学使我们能够谈论艺术模式的变化(从英雄到悲剧)。 依靠历史诗学使我们能够确定作品的主要思想,这是在eidedic时代构建和完成艺术整体所必需的。 因此,傲慢作为作品的主要动机是从历史和文本上确定的。
关键词:
傲慢自大, 傲慢自大, 尼伯伦人之歌, 尼伯伦人之歌, 动机, 动机, 作者类别, 镜像类别, 作者类别, 古董, 镜像类别, 古董, 神话意识, 神话意识, eidetic时代, 史诗, eidetic时代, 艺术的模式, 史诗, 艺术的模式
文章的正确链接:
Nasr M.T.
二十一世纪现代俄罗斯知识分子小说中的文学英雄
// 利特拉.
2022. № 1.
和。 78-90.
DOI: 10.25136/2409-8698.2022.1.37224 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=37224
注释,注释:
这篇文章的主题是安德烈*阿斯特瓦塔图罗夫(Andrey Astvatsaturov)的现代俄罗斯智力小说"不喂,不碰鹈鹕"的细节。 考虑了这部作品在现代文学过程中的地位。 正在研究的问题的相关性在于一个事实,即二十一世纪的知识分子文学提出了同样的问题,过去时代的作家问,但在现代俄罗斯知识分子小说的具体 应该指出的是,智力小说作为一种流派具有许多特征-作品文本的概念性,文本的文学实验,读者在文本中的积极参与,互文性,神话制造,文体冗余。 这部作品清楚地说明了现代俄罗斯知识分子小说的发展阶段。 研究结果具有实际重要性,可用于撰写现代文学史学期论文和现代文学作者的大学课程。 该研究的主要结论是: 1。 Andrey Astvatsaturov的小说"不要喂食,不要触摸鹈鹕"在现代文学过程中的位置是在后现代和digimodern主义潮流的边界上,因为这部作品具有后现代作品的许多特征,主角生活在 这部小说和大多数作品一样,都是在流派的交叉处创作的。 2. 小说的文本具有许多智力小说作为一种流派的特征-作品文本的概念性,文本的文学实验,读者在文本中的积极参与,互文性,神话制造和风格冗余。 3. 文学英雄A.Asvatsaturov的结构是他的角色的反复出现的属性,使他在作品的其他英雄中可识别。
关键词:
现代俄罗斯散文, 后现代主义, 隆陇digimodernism, 智力小说, 文本的概念性, 文本实验, 互文性, 造神话, 文体冗余, 安德烈*阿斯特瓦塔图罗夫
文章的正确链接:
Vysokovich K.O.
轻喜剧和杂耍:类型的具体细节
// 利特拉.
2022. № 1.
和。 91-97.
DOI: 10.25136/2409-8698.2022.1.37247 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=37247
注释,注释:
该研究的主题是由A.A.Shakhovsky,N.I.Khmelnitsky,A.S.Griboyedov以及a.S.Griboyedov和P.A.Vyazemsky合着的轻(沙龙,世俗,贵族)喜剧"自己的家庭或已婚新娘",以及a.S.Griboyedov和p.A.vyazemsky的杂耍"谁是兄弟,谁 目标是分析类似的类型模型:轻喜剧和杂耍-沙龙喜剧的变体。 研究的主要方法是动机图像分析,这将允许您识别一些常见的动机,考虑英雄的图像。 比较方法对于确定所考虑的流派模型之间的共同性和不同性是必要的。 该研究的新颖之处在于两种相似的体裁模型的比较,一般的识别和特定的结构。 在研究过程中,我们得出的结论是,杂耍和轻喜剧与大量流派密切相关:轶事,寓言,喜剧,插曲,情节剧,也经常作为进行文学论战的手段。 杂耍的外部显着特征是一首诗的存在。 此外,尽管情节相似,但值得注意的是,轻喜剧在更大程度上倾向于高度的文学传统,外部有效喜剧减少,它通过人物的言语方式,对话的机智,格言语表达。 作为一项规则,英雄是世俗的年轻人,行动的地方也是有限的:这些是世俗的起居室,一个地主的房子和一个内场。 反过来,杂耍不受世俗公约框架的限制,其英雄可以是军官,演员,仆人,农奴等。 此外,角色位置的整个漫画性质通过外部效果增强:滑稽,多重伪装,动作的快速和不可预测的发展。
关键词:
沙霍夫斯卡娅, 赫梅利尼茨基, 格里博耶多夫, 维亚泽姆斯基, 卡拉姆津, 文学争议, 轻喜剧, 杂耍表演, 沙龙喜剧的变种, 剧院
文章的正确链接:
Vysokovich K.O.
十八世纪末–十九世纪初轻喜剧中的世俗年轻人的形象
// 利特拉.
2022. № 1.
和。 98-105.
DOI: 10.25136/2409-8698.2022.1.37262 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=37262
注释,注释:
研究的主题是喜剧:N.I.赫梅利尼茨基的"世俗案例"(1826),"谈话者"(1817),A.I.Pisarev的"女继承人"(1824),A.S.Griboyedov的"年轻配偶"(1815),以及a.S.Griboyedov和A.A.Zhandra的联合喜剧"假装不忠"(1818)。 研究的目的:确定十八世纪末–十九世纪初轻喜剧中世俗年轻人形象的特征。 方法:1。 动机分析是必要的,以确定英雄的主要动机。 2. 需要文化历史方法来建立文学传统(世俗年轻人的形象)与真实历史类型之间的联系。 研究的新颖性:第一次对十八世纪末至十九世纪初的轻喜剧进行了分析,以确定一个世俗年轻人的特征。 研究结果:在分析轻喜剧时,发现"虚实"的动机是一个世俗年轻人形象实现的特征。 英雄比自己的利益更重要。 他准备遵守世俗游戏规则,以保持外部体面。 在A.S.Griboyedov"年轻配偶"的作品中,他的推理甚至可以证明叛国罪,认为它也是世俗规范的一部分。 因此,沙龙喜剧的英雄在欺骗的帮助下实现了他的目标,以上流社会的规范为其辩护。
关键词:
格里博耶多夫, 皮萨列夫, 赫梅利尼茨基, 轻喜剧, 一个世俗的年轻人, 沙霍夫斯卡娅, 根德雷, 叛国的动机, 英雄是个骗子, 世俗案例
文章的正确链接:
Demenyuk V.M.
安布罗斯*比尔斯(Ambrose Bierce)短篇散文中边境神话的转变(基于集合"关于士兵和平民"1891的材料)
// 利特拉.
2022. № 1.
和。 106-113.
DOI: 10.25136/2409-8698.2022.1.37346 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=37346
注释,注释:
本文考察了美国某种类型的民族思想,这是该大陆历史前沿发展的结果,以及其在十九至二十世纪之交美国作家Ambrose Bierce的文本中的具体表现。 该研究的对象是Ambrose Bierce的"关于士兵和平民"系列的文本。 按照分析作者文本中边境神话主要神话的转变的目的,研究的主题是循环时间的范畴,二元对立"自己/外星人"和a.Beers"关于士兵和平民"集合中的人物系统,通 这项研究的科学新颖性是由这样一个事实决定的:在文章中,Ambrose Bierce的作品不仅在文学传统的背景下被认为是第一次,而且符合边界的神话,这决定了美国国 经过全面的分析,确定A.Beers解决了边境神话的一些关键模式(自己/别人的反对,边疆人的形象,变革性的流离失所,宗教象征主义和动机),这使得作者不仅能够识别在内战事件的巨大冲击中幸存下来的当代美国人的实际民族特征,而且还能够探索普遍性,创造一个与世界和自己的身份失去联系的人的普遍形象。
关键词:
安布罗斯*比尔斯, 边境线, 边疆神话, 前线人员, 民族神话, 神话思维, 美国文学, 内战, 循环时间, 外星人
文章的正确链接:
Kirdyaeva O.
O.王尔德"多利安格雷的肖像":绘画,肖像或。. ?
// 利特拉.
2022. № 1.
和。 114-122.
DOI: 10.25136/2409-8698.2022.1.37353 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=37353
注释,注释:
本研究的主题是O.王尔德小说"多利安格雷的肖像"中的图片-肖像-绘画的上下文系列同义词。 本文详细考察了所选词法与艺术作品内容和情节层次的关系。 作者在叙述中分析了所研究词法的主要含义的含义的实现的各个方面,特别注意到这样一个事实:在现有数量的具有图片作为美术作品含义的同义词中,正是图片词法被置于王尔德唯一小说标题的强势位置。 由于标题是作者对自己艺术作品的思想和理解的最重要的表达形式,因此与肖像和绘画相比,需要准确地解释作者选择图片词法作为情节形成词法的意图和理由。 这项研究的科学新颖之处在于选择和考虑王尔德小说中语义、情节和实质性相互依存的词汇单元的三元组,建立一个对正确解释作者立场具有重要意义的优先序列的同义词系列,确定另外的三元组含义,以及指出小说标题词素的潜在动态成分。 研究结果表明,在所研究的一系列图片-肖像画的同义词中,我们观察到使用一种上升渐变技术,其中作者在小说标题中引入的单词picture并形成艺术品的元 这些上下文同义词决定了一个新的三合会的外观:一个工具,一个对象和一个创造的形象。 所研究的词汇单位是句法联系关系中的先验单位,被转化为小说思想意义的范式。
关键词:
肖像画, 图片, 绘画作品, 多利安灰色的肖像, 奥斯卡*王尔德, 同义词, 艺术, 镜子, 维多利亚时代, 绘图形成函数
文章的正确链接:
Khabarov A.A.
"从现代语言概念的角度对"言语"、"话语"和"文本"概念的界定"
// 利特拉.
2022. № 1.
和。 123-131.
DOI: 10.25136/2409-8698.2022.1.35281 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=35281
注释,注释:
话语作为一种综合性的跨学科现象,需要在文本的不同参数和语音生成感知过程的协同统一中进行批判性反思,并考虑到民族心理学、文化学、语言认知和沟通的结构逻辑因素。作者对话语与语音和文本的关联关系的研究进行了比较分析,作为认知-语音活动的关键。 文章强调,在现阶段,话语理论正在发生根本性的转变,反映了概念机器和术语基础的变化,新的语言学研究方法和对象的出现。 从现代语言学中的语义结构、交际和社会语用方法的角度对三合会"语音-话语-文本"进行了对比描述。 作者提出了discursology作为一个跨学科的科学方向,应该具有客观的工具来分析和分级话语作为所有国家语言的研究对象。 本文从现代语言概念的角度对语音、话语和文本现象学的研究进行了分析和理论概括。 本文以文本结构和语义参数的相互条件性为基础,对国内外语言学家在语音活动、语音心理过程建模、话语语义和文本语义结构等方面的一些基础理论着作进行了比较分析。 语音-话语-文本三叉术研究的问题影响着语言学的越来越多的领域,并扩大了话语学作为其独立的科学学科的学科领域。 对所研究的术语单位的比较分析表明,现代语言科学中对"话语","言语"和"文本"概念的分配考虑主要是由于传统的文化,本体论和方法学因素,与各种方法,分
关键词:
, , , , , , , , ,
文章的正确链接:
Sun' J.
无名相对论"精神"的语义相容性与建构
// 利特拉.
2022. № 1.
和。 132-140.
DOI: 10.25136/2409-8698.2022.1.36984 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=36984
注释,注释:
文章因比例显着而被收回
下列人士的不正确借用资料
刊物及刊物:
谢列梅捷沃E.S.在精神//服务的话
词典方面[电子资源]:
专着。 -符拉迪沃斯托克:远东联邦。 联合国-
t,2017年。 第119-128页。 网址:
https://docplayer.com/47147468-Sluzhebnye-slova-v-
leksikograficheskom-aspekte.html格式
Sheremetyevo E.S.在精神//Sheremetyevo E.S.
现代俄语的无名亲属。
语义和句法研究。 符拉迪沃斯托克出版
远东大学众议院,2008年。 第105-119页。
网址:https://search.rsl.ru/ru/record/01008278677 ...
撤回的日期是02/21/2022。
本文致力于无名相对论"在精神上"的语义兼容性问题及其构建。 该研究的相关性在于需要对此类词汇单位进行详细分析,这些词汇单位被语言学家认可为服务词,但具有名称的特征。 研究的对象是一个无名的相对论"在精神"。 该研究的主题是该相对论的构造的定义,其与其他语言单元的语义兼容性。 研究的目的是在分析的语言材料的基础上,确定无名相对论的语义和建设性特征。 本研究采用数据处理、描述性、成分分析、功能和语义分析等方法. 文章详细描述了相对论"精神"的两个术语结构,它的左右部分。 这项研究解释了相对论"精神"的语义成分,表达了相似性,对应性或亲和力的关系。 这种现象的科学新颖性在于这样一个事实,即从语义兼容性和构造的角度来看,无名的相对论"在精神上"是第一次被考虑的。 无名相对论"在精神上"通常表达语义,描述对象,行动,事件或现象与某些特征的对应关系。 上下文分析表明,相对论形成了一个左右分量的两项结构。 右分量和左分量的词法和语义组成可以用不同的词法方式表达。 相对论的左部分"在精神上"更多地由口头词汇表示,而右部分是名义的。 在分析包含相对论"在精神上"的语境的过程中,也得出结论,相对论语义结构中描述的符号具有直接和间接的表征方式。 间接的方式是通过对一个现象、一个事件、一个历史事实的引用来表达的. 表征的直接方法在不参考特定事件的情况下发生。
关键词:
, , , , , , , , ,
文章的正确链接:
Mushkina Y.V., Shatilova L.M., Karandeeva L.G.
俄语和英语福尔马林技术生产领域术语短语的结构和功能模型
// 利特拉.
2022. № 1.
和。 141-150.
DOI: 10.25136/2409-8698.2022.1.37258 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=37258
注释,注释:
本文致力于以俄语和英语为例对术语系统"技术福尔马林的生产"进行全面研究。 文章考察了术语单位提名的特征,并以俄语和英语为例,突出了术语系统"技术福尔马林的生产"中最受欢迎的术语模型。 在现代语言学中,很少有专门研究化学工业术语的着作,术语系统"技术福尔马林的生产"以前也没有进行过详细的研究,特别是在两种或两种以上语言材料的比较方面,这决定了这项研究的相关性。 这项工作的目的是用俄语和英语描述化学工业的术语,即"技术福尔马林的生产"。 这项研究的主题是考虑化学工业的术语系统,即关于术语和术语短语功能的技术福尔马林的生产。 在工作中使用了以下研究方法:语言,逻辑和系统学方法。 该研究的新颖之处在于,第一次对俄语和英语语言的例子进行了术语系统"技术福尔马林的生产"的比较分析。 技术福尔马林化学生产的术语系统包括以下词汇和主题组: 1。 技术福尔马林的生产工艺(反式)。 程); 2。 机器和设备(在设备通道); 3。 化学品和反应(在反式。 化学品和反应)。 作为对俄语示例的术语系统"技术福尔马林的生产"的分析结果,可以认为,在所有亚组中,术语系统中最常用的模型是双组分模型"形容词+名词"(超过50%);在英
关键词:
任期, 术语系统, 术语-词, 术语短语, 福尔马林, 工艺流程, 机器及仪器, 化学品, 双组分模型, 化工行业