文章的正确链接:
Spalek O.N.
波兰语汇单元中城市的语言和文化形象--astyonyms、urbanonyms和ethnonyms
// 利特拉.
2019. № 6.
和。 1-11.
DOI: 10.25136/2409-8698.2019.6.31125 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=31125
注释,注释:
本研究的主题是波兰语学中城市的语言和文化形象。 这项研究的材料是波兰语中含有astyonym、urbanonym和ethnonym的短语单位。 特别注意在用语学中建立城市形象的组成成分。 在研究过程中，作者识别和分析了关于大小波兰和外国城市的历史所反映的刻板观念，注意到用语学中记录的其历史，政治，经济和文化发展的特征。 在研究过程中，采用了同步描述的方法，以及语义和语言文化分析的方法。 这项研究的科学新颖之处在于对波兰地名学和民族地名学中城市形象的口头化进行了全面分析。 作为研究的结果，作者能够建立这种形象的多元性，以及确定关于城市的政治，行政，经济，文化，建筑，地理和人口特征的短语学中固定的想法。
关键词:
世界的语言图景, 短语学, onomasiology缧, 奥尼姆, 地名, astyonym缧, 语言文化学, 专名, [医]异体学, 城市名称
文章的正确链接:
Khayrulina O.I.
L.Andreev的"沙皇戈洛德"，"Anatema"和G.Kaiser的"加莱公民"：比较分析
// 利特拉.
2019. № 6.
和。 12-17.
DOI: 10.25136/2409-8698.2019.6.31157 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=31157
注释,注释:
列昂尼德*安德烈耶夫和乔治*凯泽的戏剧作品的类型学密切性在二十世纪初被安德烈耶夫作品的研究人员反复讨论，但尚未对剧作家的个别戏剧进行 在L.的有条件寓言戏剧的例子中，文章的作者在人物，语言系统的层面以及作者的言论中发现了这些接触点，安德烈耶夫的"沙皇饥饿"，"Anathema"和G.Kaiser的历史剧"加 作者在本文中使用的研究方法是比较文学分析，它使我们能够识别L.N.Andreev的戏剧作品与德国表现主义代表人物G.Kaiser的戏剧作品的类型学联系。 这项研究的主要结论是格奥尔格*凯泽的表现主义戏剧与列昂尼德*安德列夫在比较文学分析过程中确定的有条件的寓言戏剧之间的相似之处，这使我们既可以谈论艺术表达手段的非自愿连续性，也可以谈论剧作家的一般审美取向。
关键词:
表现主义, 戏剧,戏剧, 安德列夫, 凯撒, 二十世纪文学, 历史剧, 有条件的寓言戏剧, 比较文学研究, 德国文学, 类型接近
文章的正确链接:
Ulianova K.
中文官方商务风格的"主动"和"被动"文体分类
// 利特拉.
2019. № 6.
和。 18-24.
DOI: 10.25136/2409-8698.2019.6.31243 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=31243
注释,注释:
本研究的主题是汉语语法的两大类：主动式和被动式。 主动文体学是指旨在对文本的接受者产生美学效果的表达手段，被动文体学技术强调官方文件呈现的抽象，概括和精确性。 尽管被动文体学在官方商业风格的文本中占主导地位，但主动文体学的资源在某种程度上是存在审美和情感信息元素的。 借助中文来源文件的内容分析和成分分析，确定了中文官方商务风格的基本文体技术，从使用同步描述方法的功能方法的角度来表征。 在俄语语言学中首次揭示了汉语公务文中使用主动和被动文体的特点，以及在各种文体中使用语言表达手段的一些限制。 所获得的结果可用于进一步研究汉语的文体语法，也有助于在起草商业文件的实践中对汉语语言表达手段的最佳选择和使用。
关键词:
中国语文科, 公务-商务风格, 文件, 文体学, 文体技巧, 主动文体学, 被动文体学, 语言表达的手段, 教育径, 句法数字
文章的正确链接:
Evlasev A.P., Sychugova L.A.
政治正确词汇使用领域的社会文化分类（基于德语媒体的材料）
// 利特拉.
2019. № 6.
和。 25-33.
DOI: 10.25136/2409-8698.2019.6.31280 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=31280
注释,注释:
本文根据德语媒体的资料，研究了政治正确词汇使用领域的社会文化分类。 政治正确性的范畴被认为是现代世界社会政治话语框架内的文化和语言规范体系。 政治正确性原则的语言表现以及在德语社会政治话语中表达新趋势的识别似乎也是相关的。这项研究是根据言语影响理论和传播理论等科学方向进行的。 使用事实材料的语言分析方法和技术：词汇单元的语义分析，内容分析，成分分析，泛化方法。 这部作品的科学新颖性在于对现代媒体材料上用德语表达政治正确性的手段的社会文化分析。 对事实材料的分析表明，词汇单位在讲德语的社会政治话语中占主导地位，这些话语主要涉及政治正确性的使用领域，如物理，社会，文化，制度和其他领域。
关键词:
政治正确性, 社会文化分类, 政治正确的词汇, 世界的语言图景, 跨文化交流, 政治话语, 内涵, 构词模型, 委婉语, 语言现象
文章的正确链接:
Shukurov D.L.
在东方（东方）教会的礼仪文本中提名上帝的原则
// 利特拉.
2019. № 6.
和。 34-52.
DOI: 10.25136/2409-8698.2019.6.31137 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=31137
注释,注释:
这项研究工作的目的是对古代东方教会在礼仪实践中提名上帝的原则进行语言学研究，与尊重上帝之名的问题有关。 考虑的对象是东方基督教会的礼拜仪式崇拜。 这项研究的主题是在东方传统的礼仪文本中提名上帝的原则。 作者从语言文化学的角度，从礼仪神学的角度考察了对上帝之名的宗教解释。 特别注意在正在发展的上帝之名的语言解释学背景下，对东方anaphores结构部分形成的特征进行了分析。 语言诠释学和圣经释经的方法论原则用于解决工作中设定的任务。 比较历史、类型学和比较语言学、礼仪神学和礼仪学的方法系统也被用来执行研究任务。 释经-语言学方法用于圣经释经，礼仪神学和礼仪的方法论系统中，以解释礼仪文本的含义。 东方礼仪传统形成的历史在现代研究中得到了充分的研究。 这项科学工作的新颖之处在于它研究了东方礼仪文本中上帝提名的原则，并揭示了它们与onomatodoxy教义的相似性。 本文详细介绍了这些原理的解释学特征.
关键词:
上帝的名字, 东方教会, 礼仪传统, 美索不达米亚Anaphora, 亚历山大礼仪传统, 亚美尼亚教会, 神的提名, tetragrammaton碌录潞陆, 基督教神学, onomatology缧
文章的正确链接:
Sychugova L.A., Evlasev A.P.
诗歌话语中概念隐喻的建模（基于L.Cohen的诗歌）
// 利特拉.
2019. № 6.
和。 53-57.
DOI: 10.25136/2409-8698.2019.6.31298 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=31298
注释,注释:
本文致力于对认知语言学中诗歌话语的研究，以及对1976-2016年L.Cohen诗歌材料的概念隐喻建模问题的思考。 对这种话语的认知隐喻系统的研究也是相关的。 文章包括对基于L.Cohen诗歌中最常见的源领域及其特征目标领域的概念隐喻建模的分析，这使我们能够确定L.Cohen诗歌风格的个体特征。 这项研究的方法学基础是J.Lakoff，M.Johnson，Z.Kovechesh，V.A.Maslova，Z.D.Popova，I.A.Sternin的工作。 本研究的目标和目的确定了使用以下分析方法：认知-话语，语义，概念和翻译分析。 研究的科学新颖性取决于这样一个事实：在诗歌话语中，隐喻是形成原始图像的最重要手段，表达作者的语言世界图景和诗意的世界观，而不是外行人的世界观。 科恩的诗歌是研究现代性文化概念的独特隐喻来源。 现代理论的应用使我们能够确定L.Cohen诗歌风格的个体特征。 对其诗歌语言原创性的研究为考虑语言和民族世界观提供了有趣的材料。
关键词:
认知语言学, 诗意话语, 概念隐喻, 隐喻建模, 源球, 范围-目标, 语言现象, 概念范畴, 世界的语言图景, 诗意的风格
文章的正确链接:
Larionov D.V.
诗歌学背景下实际俄罗斯诗歌的"性别景观"：Anna Alchuk，Marina Temkina，Galina Rymbu和Oksana Vasyakina的"女性写作"
// 利特拉.
2019. № 6.
和。 58-65.
DOI: 10.25136/2409-8698.2019.6.31357 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=31357
注释,注释:
这篇文章致力于审查四位着名的现代女诗人的作品：Anna Alchuk（1955-2008），Marina Temkina（1947），Galina Rymbu（1990）和Oksana Vasyakina（1992）。 然而，属于不同世代的作者发现了显着的趋同，这在文章中指出。 本文的主题是Alchuk，Temkina，Rymbu和Vasyakina诗歌文本中的性别问题，这些问题是在现代文学过程中发生变化的更广泛背景下讨论的。 这篇文章的方法是跨学科的：除了对Alchuk，Temkina，Rymbu和Vasyakina的诗歌文本的文学方法外，还有对性别分析元素的吸引力。 该研究的新颖性在于对以前在科学研究中单独考虑或根本不考虑的作者的创造力的并行考虑。 在分析Anna Alchuk，Marina Temkina，Galina Rymbu和Oksana Vasyakina的诗歌文本中的性别问题时，发现年轻的女诗人在诗歌创造力和政治参与之间有更明显的联系。
关键词:
, , , , , , , , , , , , , , , , , , ,
文章的正确链接:
Shi J.
中俄地名分类标准
// 利特拉.
2019. № 6.
和。 66-77.
DOI: 10.25136/2409-8698.2019.6.31332 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=31332
注释,注释:
本文展示了中华人民共和国和俄罗斯联邦地名分类的标准。 作者详细考察了地名分类的科学意义、地名分类的标准和地理对象的各种分类等方面。 地名的分类问题不仅是异端学最紧迫和最复杂的问题，而且在比较历史学、类型学和比较语言学的研究中也起着重要的作用，因此，地名分类的标准是重 采用描述性和比较性的科学研究方法，利用中国和俄罗斯地名的例子对地名的分类进行了调查。 该研究的新颖之处在于应用比较方法研究中俄地名分类标准。 该研究的主要结论是通过表的形式比较地名的语义含义分类，对中俄地名的异同进行了具体的研究结果。
关键词:
, , , , , , , , ,
文章的正确链接:
Mohammadi Z.
莱蒙托夫在波斯语中的"诗人之死"：翻译的语言外困难以及与原文的等同程度
// 利特拉.
2019. № 6.
和。 78-83.
DOI: 10.25136/2409-8698.2019.6.31318 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=31318
注释,注释:
本文的目的是分析莱蒙托夫诗歌"诗人的死亡"的波斯语翻译，并考虑翻译与原文的等同程度。 在科米萨罗夫等价理论的基础上，还考虑了将莱蒙托夫的诗歌翻译成波斯语的方式上的语言外（主要是文化上的）困难。 文化事件和俄罗斯文学生活的现实，反映在文学作品中，很难传达给伊朗观众。 19世纪俄罗斯的社会和社会生活对于伊朗读者来说也不是不可理解的，也不是熟悉的。 对19世纪文学生活史的无知的可能性也使翻译莱蒙托夫诗歌的任务复杂化。 本文从等价论的角度考察莱蒙托夫诗的波斯语翻译，分析翻译成波斯语的语言外困难。 尽管存在主要与文化概念和社会事件有关的所有困难，但波斯语的语言能力以及译者对俄语和波斯语言以及俄罗斯文化史的了解使得有可能创建与原 可以说，诗人死亡的波斯语翻译相当于消息层面的俄语文本，在某些地方甚至在语言标志层面。
关键词:
翻译, 这首诗, 诗人之死, 波斯语, 等价水平, 文化概念, 俄语, 翻译困难, 文学翻译, 翻译员
文章的正确链接:
Kukushkina E.
马来西亚新荒谬的戏剧：悖论的戏剧
// 利特拉.
2019. № 6.
和。 84-93.
DOI: 10.25136/2409-8698.2019.6.31074 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=31074
注释,注释:
该论文考察了马来西亚戏剧的一部分，文学评论家和评论家习惯性地将其归因于荒谬的戏剧。 这一戏剧文本圈创建于20世纪70年代和80年代初，研究对象是这一层戏剧的思想基础和戏剧文本组织的主要原则。 这部作品的目的是确定马来荒诞主义的具体细节，这是由马来西亚剧作家对其西方原型的特殊看法所产生的。 分析的主要任务是找出在戏剧中实现作者思想信息的方法。 为了解决这个问题，使用文学，历史和宗教研究数据的综合方法。 荒诞的马来戏剧向西方的方向也涉及使用比较类型学的方法。 马来西亚荒诞戏剧的这一方面目前在马来西亚现代文学作品中还没有被考虑过。 研究结果使我们能够挑出文学悖论技术作为构建戏剧文本的主要方法，并提出"新荒诞主义"这个名称，作为对所研究现象的更准确的称呼。
关键词:
马来文学, 马来西亚戏剧, 马来文学, 马来西亚戏剧, 后现实主义戏剧, 后现实主义戏剧, 当时的剧院, 那个时代的剧院, 荒诞剧场, 荒诞剧场, 文学悖论, 文学悖论, 新荒谬的戏剧, 新荒谬的戏剧, 丁斯曼, 丁斯曼, 约翰*贾法尔, 约翰*贾法尔, 哈塔*阿扎德*汗, 哈塔*阿扎德*汗
文章的正确链接:
Grushina O.A.
斯瓦希里语媒体文本中的口头侵略
// 利特拉.
2019. № 6.
和。 94-101.
DOI: 10.25136/2409-8698.2019.6.31499 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=31499
注释,注释:
文章探讨了坦桑尼亚大众媒体领域英语和斯瓦希里语之间互动的机制。 媒体文本的词汇内容值得研究，因为它是现代文学（"标准"）斯瓦希里语的一种横截面，旨在让大众观众感知。 这项研究的主题是在斯瓦希里语现代新闻媒体文本中使用英语借用的特点。作者详细研究了在媒体文本中使用借用词汇的选项，研究了使用英语的动机程度，他们在斯瓦希里语中的设计方式，分析了在斯瓦希里语媒体文本中使用 坦桑尼亚版Mtanzania Tanzanian的互联网版本的媒体文本作为研究的材料。 采用语料库语言学和计算机分析的方法对材料进行了分析. 分析显示，媒体文本中存在大量属于不同专题组的英文借词。 对于信息的接收者来说，英国国教经常变成一个不可知论，因为用于他的借用的含义是不透明的，难以理解的，因此可能会产生紧张感，自卑感。 由于对信息接收者的负面影响，无动机使用借用可以被视为口头攻击的形式之一。
关键词:
斯瓦希里语, 媒体文本, 斯瓦希里语, 借款, 英国教学, 媒体文本, 借款, 言语攻击, 身体, 英国教学, 大众传媒, 言语攻击, 身体, 大众媒体的语言, 大众传媒, 外语词汇, 英国语文科, 大众媒体的语言, 外语词汇, 英国语文科
文章的正确链接:
Alieva F.A., Mukhamedova F.K.
关于库巴奇村离开的民族歌曲
// 利特拉.
2019. № 6.
和。 102-108.
DOI: 10.25136/2409-8698.2019.6.31583 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=31583
注释,注释:
文章的主题是历史上建立的民族环境的民间传说传统。 该研究的对象是一种关于库巴钦人民民间传说中离开的歌曲的主题循环-达吉斯坦共和国库巴奇高山村庄的居民，以独特的珠宝工艺艺术而闻名。 Otkhodnichestvo作为由该地区的社会经济，历史和地理生活条件引起的历史自然现象，促成了人民中抒情歌曲的出现-所谓的关于otkhodnichestvo的歌曲。 他们以生动和情感的形式表达了那些被迫离开家乡寻找收入去异国他乡的工匠们的感情和情绪。 我们的研究基于比较历史和分析方法，使我们能够揭示歌曲作品的诗意性质，其思想和美学，艺术和历史意义。 这项研究的科学新颖之处在于，关于废物的歌曲第一次受到特殊分析，作为一种废物大师的歌曲循环，达吉斯坦共和国库巴奇高山村庄的居民被迫在各个城市和国家徘徊以寻找收入。 因此，揭示了他们的民族特色，考虑了主题的特点，确定了这一循环歌曲的典型艺术技巧。
关键词:
民族特异性, 民间传说, 库巴奇, 本地特色, 关于otkhodnichestvo的歌曲, 主题事项, 词汇表, 诗意的, 艺术手段, 手工艺品
文章的正确链接:
Oktyabr'skaya O.S.
古老的俄罗斯编年史的类型及其在N.P.Konchalovskaya"我们的古都"诗中的体现
// 利特拉.
2019. № 6.
和。 109-115.
DOI: 10.25136/2409-8698.2019.6.31625 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=31625
注释,注释:
研究的主题是分析N.Konchalovskaya历史诗中实现的编年史传奇的流派元素，Konchalovskaya诗与旧俄罗斯编年史传统的连续性，以及二十世纪诗人所宣布的道德价值的永恒性的同时再现了俄罗斯国家、文化、经济等发展的单一历史过程. 的研究方法。 主要的研究方法有比较-历史、结构-类型学、解释学方法、历史-文学和理论-文学方法结合系统分析。 这项工作的科学新颖性在于需要对"我们的古都"这首诗进行更新，这首诗仍然是现代儿童和青少年道德教育的重要组成部分，并延续了俄罗斯文学的优 作为研究的结果，作者得出结论，关于Konchalovskaya诗歌的坚实事实基础，其多流派结构，每个特定时代的历史色彩的最准确和最完整的再现，复杂的肖像和事件绘画。
关键词:
康查洛夫斯卡娅, 古老的俄罗斯纪事, 史诗史诗, 教学类型, 建国的形成, tropeic语言, factographic准确性, 时代的色彩, 历史肖像, 历史细节
文章的正确链接:
Kurakova I.A.
约翰*格林的育儿小说"纸镇"中的少年形象
// 利特拉.
2019. № 6.
和。 116-127.
DOI: 10.25136/2409-8698.2019.6.31619 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=31619
注释,注释:
这项研究的主题是一个现代美国青少年的形象，基于约翰格林的小说"纸镇"。 小说是一个年轻人长大的故事。 文章突出了这部作品所固有的教养小说的特点。 考虑了英雄的内心世界，他与父母，朋友的关系等方面。 英雄必须经历的困难，成为一个新的个性显示。 理论基础是国内教育小说的历史和理论着作（M.M.Bakhtin，A.V.Dialectova，Y.S.Kamardina，N.V.Osipova，N.S.Shalimova）和外国科学家（K.Morgenstern，V.Dilthey，M.Hirsch，D.Buckley）。 这项研究是作者在使用文学分析方法和语言元素的基础上进行的。 科学新颖之处在于，约翰格林的"纸镇"小说首次分析了青少年的形象，展示了他的形成历史。 他意识到他认为虚构是真实的。 结果发现，英雄内心世界的变化，他的成熟发生在与之相关的爱的感觉和试验的影响下。 在小说的实践研究中，突出了反映主人公成长阶段的情节元素，如初恋、流浪、失望等。
关键词:
美国文学, 美国文学, 纸城市, 纸镇, 约翰*格林, 约翰*格林, 教育小说, 教育小说, 体裁特征, 体裁特征, 成为, 成为, 自我鉴定, 自我鉴定, 成长, 成长, 少年的形象, 少年的形象, 小说, 小说
文章的正确链接:
Vavichkina T., Vlasova Y.
作为语言干扰源的俄语和阿拉伯语语音系统的同构特征
// 利特拉.
2019. № 6.
和。 128-136.
DOI: 10.25136/2409-8698.2019.6.31664 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=31664
注释,注释:
近十年来，在俄罗斯人民友谊大学学习阿拉伯语的俄罗斯学生的发音和写作技能形成过程中伴随着一定的困难。 在训练的初始阶段，阿拉伯语单词的发音，语调和拼写方面的严重错误开始出现。 这篇文章的作者认为这是由于母语（或在日常生活中积极使用）俄语系统对学生音信分析能力弱的背景下正在研究的阿拉伯语系统的影响。 由于观察方法，文章作者收集了阿拉伯语学生在这一培训阶段的典型发音和图形错误。 随后对这些错误进行分类，概括和分析，使我们能够确定其发生的原因。 最后，结论是，考虑到俄语和阿拉伯语语音系统的同构特征，导致语言干扰，将有助于教师预测并减少培训初始阶段阿拉伯语学生的语音错误数量。 文章中提出的问题具有很大的实际意义，对高等教育教师将是有益的。
关键词:
阿拉伯文, 干扰, 同构标志, 阿拉伯文, 语音系统, 同构标志, 语音过程, 语音系统, 音位,音位, 语音过程, 音素变体, 音位,音位, 声音的位置变化, 音素变体, 声音的组合变化, 声音的位置变化, 语调,语调, 声音的组合变化, 语调,语调
文章的正确链接:
Wu P.
汉语和俄语语言文化中红色颜色标识的语义
// 利特拉.
2019. № 6.
和。 137-146.
DOI: 10.25136/2409-8698.2019.6.31474 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=31474
注释,注释:
文章的主题是中国和俄罗斯语言文化中红色的语义。 这项研究的目的是确定文化内涵，反映在语义的颜色指定红色在中国和俄罗斯。 对所考虑语言的解释性词典的材料进行了比较分析，即研究了多义词和副词的词汇语义变体，其中红色和"红色"成分。 该研究的新颖性在于红色语义分析的比较性质。 这项工作采用了全面的研究方法，使用了描述性、上下文性、统计性、比较性等方法。 研究方法是俄罗斯语言学家N.B.Bakhilina，T.M.Vasilyeva，T.I.Vendina，L.S.Guriev，I.V.Dvoretsky，V.G.Kulpina，F.N.Novikov，S.G.Ter-Minasova，T.Y.Svetlichna的工作。 这项研究的新颖之处在于对说两种不相关语言—汉语和俄语的人的语言意识中颜色指定红色的语义进行了比较分析。 这项工作的新颖之处在于在比较方面对俄语和汉语语言的颜色指定词汇的吸引力。 俄语中红色词汇的特定文化用途是"仪式"、"有价值"、"明确"的含义。 该研究的结果可以补充语言中颜色指定的一般理论。 最后，得出的结论是，其中一个主要基本颜色的语义揭示了两种语言文化中相似性和文化特征的两个要素。
关键词:
, , , , , , , , , , , , , , , , , , ,
文章的正确链接:
Alchinova G.R.
关于巴什基尔对人类学倾向的迷信（以邪恶的眼睛为例）
// 利特拉.
2019. № 6.
和。 147-153.
DOI: 10.25136/2409-8698.2019.6.31498 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=31498
注释,注释:
该研究的主题是巴什基尔迷信人类学倾向的迹象。 迷信标志是一种复杂的，相对较少研究的口头民间艺术流派。 根据巴什基尔民间传说的材料，许多民族中普遍存在的迷信被认为是-邪恶的眼睛-一些人的观点对某人或某事的有害影响。 邪眼的主要原因不是羡慕就是钦佩。 这项研究使用了作者自己出版和记录的关于邪恶之眼的巴什基尔迷信迹象、对它的保护和清除方法的例子。 为了实现既定的目标和目标，对来自共和国不同地区的线人进行了问卷调查和访谈，对收集的材料进行了分析，与以前收集的库尔干和奥伦堡巴什基尔民 这个话题是相关的，因为一个人经常在不知情的情况下相信一种迷信的预兆，这种预兆可以通过他的不安状态来解释，这种行为旨在保护和保护自己和 根据收集到的材料，我们得出的结论是，有许多选择可以保护人民免受欣赏或不友好的观点。 窗户图案，装饰品，图纸，刺绣，银制的珠宝项目（巴什基尔妇女总是戴着银币）作为护身符对抗邪恶的眼睛。 保护力量也归因于圣书（古兰经），切割物体（刀，剪刀），植物物体（山灰，杜松等）。）或动物（狼或熊方，金鹰爪）起源。 在巴什基尔的文学中，特别是在Z.Biisheva的小说中，邪恶的眼睛也经常被提及。
关键词:
迷信, 信仰, 一个标志, 禁止使用, 邪恶的眼睛, 孕妇, 儿童保护, 护身符, 这个词的魔力, 信仰
文章的正确链接:
Shamaeva A.E.
雅库特语方言词汇中蒙古族情感的反应*č
// 利特拉.
2019. № 6.
和。 154-160.
DOI: 10.25136/2409-8698.2019.6.31824 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=31824
注释,注释:
该研究的主题是雅库特语方言词汇的雅库特-蒙古语相似之处，仅在当地方言中发现，在文学雅库特语中未知。 研究的对象是雅库特语方言词汇蒙古语相似的语音过程。 作者详细考察了雅库特语方言词汇的蒙古语相似中蒙古族情感h的反应，其数据对应于古文蒙古语发展的不同时期。 分析是考虑到雅库特语和蒙古语发展史上发生的语音变化而进行的。 采用古蒙古语拼写中一个单词的正字法与雅库特语方言词汇数据进行比较分析的方法。 据透露，雅库特语的方言词汇显示了X-XIV世纪蒙古方言的状态，即蒙古语言具有原始h+元音和či的时间，可以追溯到历史*ti。 还有一些情况反映了最古老的，可能是后来的雅库特-蒙古接触的痕迹。
关键词:
雅库特-蒙古相似, 蒙古语, 雅库特语, 老班蒙古语, 雅库特语方言, 雅库特-蒙古联系人, 雅库特语的历史, 雅库特语的辅音, [医]情感, 方言词
文章的正确链接:
Kiianova K.
默克尔公开政治演讲的句法和文体特征
// 利特拉.
2019. № 6.
和。 161-166.
DOI: 10.25136/2409-8698.2019.6.31833 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=31833
注释,注释:
这项研究的主题是分析一位德国政治家用来创造有效和有影响力的言论的句法文体手段。 该研究的对象是安吉拉*默克尔在2009年至2016年期间的公开政治演讲文本。 根据公开演讲的材料，突出和描述了演讲结构的句法特征，指出了具有从属联系的句子的比例。 文章介绍了最常见的文体技巧：枚举，重复，句法并行，反转，问答结构，修辞问题，对立面。 作者从口头言语接受和语用效果的角度，论证了使用一个或另一个文体人物的重要性。 该研究采用了语言材料的语言分析、语言分析、句法和上下文分析的方法，以及连续抽样和内容分析的方法。 这项工作的科学新颖性在于需要根据现代德国政治家的公共政治演讲的材料来分析句法和风格手段。 早些时候，A.默克尔的公开演讲并没有成为俄罗斯德国学语言风格分析的单独对象。 最后，结论是关于A.Merkel演讲文本特征的文体人物的具体细节。 作为进一步研究的可能前景，强调了对这种类型的意象手段的分析。
关键词:
文体人物, 句法特征, 政治演讲, 公开演讲, 政治沟通, 政治话语, 德国政治话语, 有说服力的演讲, 收件人因素, 安格拉*默克尔
文章的正确链接:
Otsomieva Z.M.
Avar地名中的地理术语
// 利特拉.
2019. № 6.
和。 167-176.
DOI: 10.25136/2409-8698.2019.6.31444 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=31444
注释,注释:
本研究的主题是概述在当地地理术语的基础上建立的微地名系统,其特点是不稳定和流动,形成一个中间词汇层,在普通(上诉)和非随机(地名)词汇之间过渡。 在地名术语的研究中，有两个方面是相互关联的。 在它们的组成中，有以不同方式定义的术语;它们同时是指标，命名法，普通，民间等。 在这项词汇研究中，地理术语在达吉斯坦Bezhtinsky，Gergebilsky，Gumbetovsky，Kazbekovsky，Tlyaratinsky，Khunzakhsky和Tsumadinsky地区的地名中的作用得到了澄清。 研究方法：描述性方法，比较历史方法和概念的上下文分析方法，理论和实践信息的分析和概括方法。 这项研究的科学新颖性在于上诉人积极参与了他们自己的地名的形成。 在地理术语中，可以很容易地区分两类：a）类术语表示景观，大型浮雕元素，水文学，土壤和植被复盖等。，概括地理现象和物体；b)物种术语描述自然环境的一些更有限的元素、景观的类型，而不是它们的纬向结构。 地理条件，自然环境，物质文化的具体情况，其历史，经济方向产生地理术语，其细节和特殊性。 在语法上，地名中的术语可能位于第二位置。 达吉斯坦的Bezhtinsky，Gergebilsky，Gumbetovsky，Kazbekovsky，Tlaratinsky，Khunzakhsky和Tsumadinsky地区的适当（地名）名称区域往往不符合上诉人确定的方言边界。
关键词:
, , , , , , , , ,
文章的正确链接:
Asanova E.R.
丹尼尔*席尔瓦关于加布里埃尔*艾伦的小说系列：牛仔竞技表演-体裁性质
// 利特拉.
2019. № 6.
和。 177-184.
DOI: 10.25136/2409-8698.2019.6.31620 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=31620
注释,注释:
这篇文章概述了美国现代作家丹尼尔*席尔瓦的作品，以确定他的作品的通用性和流派性质。 作家写了二十多部史诗作品，文学批评指的是间谍小说的体裁。 其中，十九部小说组成了一系列由主角形象统一起来的作品。 加布里埃尔*艾伦（Gabriel Allon）是一位艺术家修复者，与其说是直接从事修复绘画的活动，不如说是在不同的欧洲国家执行以色列情报任务。 加布里埃尔首次出现在小说"杀戮艺术家"中，并从根本上改变了流行文学中间谍活动的传统语义。 丹尼尔席尔瓦每年出版一部新小说，将他的英雄转移到不同的国家，为他设定各种任务，这些任务并不总是适合间谍小说页面上习惯性规定的可识别的 D.席尔瓦作品的通用隶属关系似乎是无可争议的-它们具有史诗般的起源，尽管更仔细的研究应该关注新闻风格，这会在某种程度上破坏通用起源和谐的 在流派层面，小说特征占上风，尽管英雄出现了"现成的"，这再次打开了D.席尔瓦作品的刚性流派边界。 此外，其实施中的情节事件展示了各种类型形式的元素-间谍小说，侦探，惊悚片，悬疑，动作，政治小说。 研究它们在同一部作品中的相互影响和共存，以及澄清D.席尔瓦小说的运作范围，将使我们更接近理解作者创造力的现象。
关键词:
丹尼尔*席尔瓦, 丹尼尔*席尔瓦, 加布里埃尔*艾伦, 加布里埃尔*艾伦, 类型, 类型, 间谍小说, 间谍小说, 警探, 警探, 惊悚片, 惊悚片, 悬念,悬念, 悬念,悬念, 政治小说, 政治小说, 大众文学, 大众文学, rodo-体裁性质, rodo-体裁性质
文章的正确链接:
Gasharova A.R.
A.A.Bestuzhev-Marlinsky作品中的达吉斯坦民间传说图案
// 利特拉.
2019. № 6.
和。 185-196.
DOI: 10.25136/2409-8698.2019.6.28555 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=28555
注释,注释:
该研究的主题是与达吉斯坦民间传说和民族志有关的a.A.Bestuzhev-Marlinsky的散文作品。 作者以作家的创造力为例，试图展示俄罗斯文学中达吉斯坦民间传说的一种反思和转变。 马林斯基的天赋的力量和独创性在于他使用各种艺术表现手段，包括民间传说，在他的精神和风格中改变了它们。 在他的作品中，我们看到一个例子，说明原始民间艺术如何以其创造性的感知，丰富了各种写作人才。 使用描述性，比较性，解释性的分析方法表征了马林斯基散文中与达吉斯坦民间传说主题，甚至民间艺术的某些纪念碑相关的那些时刻。 这使得在作家的故事中揭示民间传说和民族志的语义和表达-图像功能成为可能。 因此，马林斯基的"达吉斯坦"作品是十九世纪上半叶通过俄罗斯文学和达吉斯坦人民口头民间艺术的互动而相互丰富的活生生的例子。 作者对达吉斯坦民间传说和民族志的兴趣有助于深入了解北高加索人民的历史，他们的世界观，高地人内心世界的揭示以及这些人民习俗的特殊性的表达，对俄罗斯读者来说并不熟悉。 这项研究的科学新颖性在于对马林斯基的达吉斯塔尼小说进行了全面分析，这有助于确定民间传说起源表达的具体特征及其作者解释的原则。
关键词:
, , , , , , , , ,
文章的正确链接:
Tatarinov A.V., Tatarinova L.N.
现代梅尼皮亚作为一种说教的姿态（关于J.桑德斯的小说"巴尔多中的林肯"）
// 利特拉.
2019. № 6.
和。 197-203.
DOI: 10.25136/2409-8698.2019.6.31715 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=31715
注释,注释:
文章致力于现代梅尼皮亚的问题和美国作家乔治*桑德斯在这种流派传统的背景下对小说的分析。 研究的对象是我们时代的Menippe讽刺的道德和说教意图。 这个主题是一组思想和艺术特征，让我们谈论二十一世纪的menippea。 研究材料是桑德斯的小说"巴尔多中的林肯"，于2017年获得布克奖。 这项工作的目的是在两个分析运动的统一。 首先，menippea被解释为一种结合了诗学的apophatic和cataphatic平台的流派，连接了神圣和亵渎的背景，在关于死亡的怪诞演讲中创造了宣泄效果以及克服它的方法。 其次，分析了作者的策略和小说"巴尔多中的林肯"的真正说教潜力。 研究的主要方法是对文学文本的强调分析，这使我们能够确定桑德斯小说"中阴的林肯"的menippean特征，并对现代美国小说的说教潜力做出明智的判断，将"关于 对小说"中阴的林肯"的说教手势系统得出结论。 这些是反对政治特朗普主义和古典神学的反极权主义姿态，是一种支持无限修辞自由的姿态，允许积极使用亵渎，通过肯定其空虚哲学来解放对死亡的恐惧的姿态，也是一种支持容忍各种道德行为的情感姿态（"林肯的深度"和"死者的空虚"）。
关键词:
文学理论, 现代散文, 美国文学, 梅尼皮亚, 艺术文本的教学法, 文学批评的宗教和哲学问题, 后现代主义, 宣泄作用, apophatic和cataphatic, 乔治*桑德斯
文章的正确链接:
Ivanova S.V., Manchurina L.E.
雅库特语艺术风格中动词谓语的功能
// 利特拉.
2019. № 6.
和。 204-213.
DOI: 10.25136/2409-8698.2019.6.29543 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=29543
注释,注释:
在文章中，在雅库特语言的艺术语言风格中发挥作用的口头谓词受到语义风格和风格统计分析的影响。 作者认为丰富的小说语言是功能风格的品种之一，这意味着对其语言与其他语言风格的语言进行比较研究。 作为分析的结果，给出了口头谓词的词汇-语义和语法-语义特征作为确定特定于艺术风格的模态语法意义对称性的句子的主要成员之一。 还揭示了艺术风格的口头谓词与其定性特征密切相关的定量指标。 在研究中使用了语义-文体学，文体学和比较方法。 揭示了在艺术风格中使用动词谓词形式的频率，这使得客观地评估使用语义-风格方法识别的指标成为可能。 比较方法有助于揭示艺术风格与其他风格的风格独创性。 动词谓词在艺术风格中的功能取决于某些动词形式的语法语义，以及个别动词谓词的词汇和语义性质。 揭示了复合谓词的分析形式在定量方面的绝对优势，以形式，过去式和情绪的形式表示。 复合谓词的分析形式的文体力量在于它们的语义性质，它的前提是雅库特语言句法手段的全部丰富的不同含义的存在。
关键词:
雅库特语, 雅库特语, 功能样式, 功能样式, 艺术风格, 艺术风格, 动词谓词, 动词谓词, 简单动词谓词, 简单动词谓词, 复合动词谓词, 复合动词谓词, 统计方法, 统计方法, stylostatistical方法, stylostatistical方法, 语义-风格方法, 语义-风格方法, 语法工具, 语法工具
文章的正确链接:
Daulet F.N.
具有动态成分的短语单元的语言文化和语义特性（基于汉语的材料）
// 利特拉.
2019. № 6.
和。 214-229.
DOI: 10.25136/2409-8698.2019.6.31168 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=31168
注释,注释:
本文致力于分析具有较高内涵潜力、是中华文明文化和民族遗产的主要来源之一的具有动态成分的短语单元的语言文化、语言认知和语义特性。 该研究的语言材料表明，在汉语中，柳树组的动物学（表示动物的名词）在用语单元的组成中表现出最大的生产力(六畜) – 六宠物和鸟类,其中包括马(马)–马,牛(牛)–牛/牛,苟(狗)–狗,朱(猪)–猪和吉(鸡)–鸡. 研究结果清楚地表明，人们心态的价值语义方面只不过是人们对环境和世界的一套系统化的知识和概念，这些知识和概念是通过他们的社会和情感经验的棱镜来看待的。 该研究的方法论基础是语言文化和语言认知方法，这使得用成分-动物学来描述短语单元的复杂语言和文化语义成为可能。 采用描述方法、语义识别方法、认知解释方法和词源学方法来描述所研究语言单元的内部形式。 研究的科学新颖性取决于作者与既定目标和目标一起工作的原始方法;通过基本概念及其语言含义全面研究中国语言文化的动物学代码问题的愿望;在
关键词:
中国语文科, 中国语文科, 语言文化学, 语言文化学, 鹿zoomorphism, 鹿zoomorphism, 用语单位, 用语单位, 认知语言学, 认知语言学, 世界的语言图景, 世界的语言图景, 口头手段, 口头手段, 二级提名, 二级提名, 比喻手段, 比喻手段, 语义, 语义
文章的正确链接:
Daulet F.N.
作为文化精神代码的基本要素的命运概念（基于汉语和哈萨克语言的材料）
// 利特拉.
2019. № 6.
和。 230-241.
DOI: 10.25136/2409-8698.2019.6.31185 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=31185
注释,注释:
该研究的相关性是由于它与现代语言学的关键领域之一-语言感知学的联系，并且包括研究作为国家心理空间的重要标志的"命运"公理概念的语言特 文章的目的是通过建立"命运"概念的等级结构，确定"命运"概念在中国和哈萨克斯坦概念领域的公理特征。 在这方面，确定了以下研究目标：研究中哈两种语言中"命运"概念的具体情况；确定中哈两种概念中"命运"概念的认知基础、具体情况、地点和类型；以比喻方式确定"命运"概念的主要语言代表；通过相关概念的媒介揭示"命运"概念的现象；建立其认知分类器。 该研究使用概念分析和认知建模的方法;历时法，同步法和比较法，允许您比较不同概念领域的片段并确定国家认同和国际普遍性。 这项研究的科学新颖之处在于,本文考察了"命运"概念在两种不同结构语言–-孤立的汉语和凝集的哈萨克语的材料上形成的文化和历史背景;揭示了这一概念的民族特殊性,分析了它在汉语和哈萨克语言意识中发展的历史和哲学特征;分析了它最重要的概念、价值和形象特征。 研究的理论意义在于关于概念特征的科学思想的发展和完善，具体离散的定义，"命运"概念在中国和哈萨克斯坦概念领域实施。
关键词:
中国语文科, 中国语文科, 语言文化学, 语言文化学, 命运的概念, 命运的概念, 用语单位, 用语单位, 认知语言学, 认知语言学, 世界的语言图景, 世界的语言图景, 口头手段, 口头手段, 比较语言文化学, 比较语言文化学, 比喻手段, 比喻手段, 国家和文化特征, 国家和文化特征
文章的正确链接:
Shchekochikhina M.A.
Jean Mabillon的"外交"中与Herman Conring的争议
// 利特拉.
2019. № 6.
和。 242-249.
DOI: 10.25136/2409-8698.2019.6.31367 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=31367
注释,注释:
文章考察了赫尔曼*康林（Hermann Conring，1606-1681年）对让*马比龙（Jean Mabillon，1632-1707年）的影响。 Jean Mabillon的"外交"奠定了一些辅助历史学科（外交，古文学，sphragistics，codicology等）的基础。). 对于语言学史来说，"外交"的显着之处在于它反映了写作和语言作为一个多变的系统的观点。 赫尔曼*康林（Hermann Conring）在他的《林道信》（The letter from Lindau）的着作中，是第一个为研究中世纪纪念碑制定历史主义原则的人之一。 和康林一样，马比龙认为林道的这封信是假的（尽管他在这本伪造和真实片段的汇编中猜到了原作的特征，并且曾经表达了相反的观点）。 与此同时，在"外交"中有许多片段，其中马比龙与康林争论。 然而，Mabillon和Conring是由历史主义原则的一致应用而汇集在一起的。 在关于拼写的"外交"一章中，人们可以检测到Conring的影响，尽管在这个片段中Mabillon没有提到他。 文章比较了Conring和Mabillon对纪念碑研究方法的看法。 简要考虑了两位学者作品的写作背景。 不仅在国内，而且在世界科学中，还没有尝试对Conring和Mabillon的理论结构进行一致的比较。 同时，这样的研究对于理解十七世纪语言知识是如何演变的，以及书面纪念碑的科学是如何获得一种方法的，这种方法在很大程度上决定了随后几个世纪
关键词:
, , , , , , , , , , , , , , , , , , ,
文章的正确链接:
Dolzhenkova V.
在国家语言世界图景的背景下，西班牙语口语词汇的一些特征。
// 利特拉.
2019. № 6.
和。 250-256.
DOI: 10.25136/2409-8698.2019.6.31501 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=31501
注释,注释:
这部着作的研究对象是西班牙语口语词汇层在世界民族语言图景的背景下的特殊性。 在现代跨文化交流的条件下，很明显，如果不了解文化代码，就研究母语人士的语言和言语是不够的，文化代码是通过西班牙语口语词汇系统中发生的语义过程最生动地重新组织起来的。 此外，还研究了一些对西班牙语口语词汇形成有直接影响的心理语言和社会文化因素。 这项研究的方法是分析口语登记册的一些词汇和短语单位,作为西班牙世界观的语言物化。 主要结论是,西班牙语语音词汇系统的语义过程一方面是整个语音登记册的特征,另一方面是说话者个人语音制作和民族世界观和性格的语言物化。
关键词:
口语演讲, 世界的图景, 词汇和语义特征, 文化守则, 语言表示, 跨文化对话, 个人演讲创作, 民族性格, 心理语言因素, 系统性雅伦尼特分析
文章的正确链接:
Dmitriev A.V.
基于推导过程的英语伸缩单元的结构和语义特征及其基本模型
// 利特拉.
2019. № 6.
和。 257-263.
DOI: 10.25136/2409-8698.2019.6.31615 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=31615
注释,注释:
研究的主题是讲英语的伸缩单元的结构和语义特征。 该主题的相关性是由于各种所谓的压缩构词方法的日益富有成效的传播。 在分析的300个单元的基础上，作者试图确定最常见的望远镜衍生模型，以便随后包括在开发的双语主题词典中获得的数据。 伸缩地层分析和解释的复杂性决定了"望远镜"一词本身解释的模糊性，以及研究这些单位的方法的可变性。 基于对伸缩单元典型构词模型的识别，中心研究方法是结构语义形式化。 作者的一个特殊贡献可以被认为是对已确定的300台望远镜进行专题描述的尝试，随后将其纳入双语专题词典，这可以被视为对现代人类中心词典的贡献，其主要主题是新词的词典描述。 分析的主要结论可以考虑：第一，望远镜形成的识别模型；第二，"初韵"模型优于"中心码"模型；第三，三音节词由于其最大的信息性和相对最小的长度而流行；第四，基于望远镜的结构和语义分析的三种意义的概念化--1）新的意义没有融入一般概念，并自由地分解成其原始组成部分；2）新的意义比原来的意义窄；3）新的意义的创造。一个完美的新意义只与原始语义遥远地相关。
关键词:
伸缩,伸缩, 伸缩,伸缩, 结构和语义特征, 结构和语义特征, 推导模型, 推导模型, 形态学缝合, 形态学缝合, 双语专题词典, 双语专题词典, 单词组成, 单词组成, 首韵, 首韵, 中心-代码, 中心-代码, 生物统计学基础, 生物统计学基础, 一种压缩的构词方式, 一种压缩的构词方式
文章的正确链接:
Chzhan S.
服务单位以"简单"一词为基础，表达解释关系
// 利特拉.
2019. № 6.
和。 264-273.
DOI: 10.25136/2409-8698.2019.6.31695 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=31695
注释,注释:
文章详细描述了基于简单表达解释关系的单词的服务组合的结构。 我们研究的主题是这些单元的建设性和语义属性。 我们研究的主要目的是建立基于不同结构的服务组合的语义和句法功能。 俄语俄语对于俄语官方词汇理论的发展以及俄语作为外语的教学都很重要。 编制一个完整的单位登记册，涉及解释关系的表达，对俄语官方词汇理论的发展非常重要。 在工作过程中，使用了收集材料的语料库方法，以及研究这些单元的描述和分析方法。 这项工作的科学新颖之处在于，首次提出了与基本组成部分简单地作为表达解释关系的服务单位的组合的系统描述。 分析结果表明，在基础上的服务组合只是在不同类型的结构中发挥作用，作为工会的类似物，工会的具体化和文本订书钉。 在这些单元的帮助下，表达了语义上的各种解释关系-身份关系，这些关系被实现为重复的名称，通常具有额外的评估语义或对比语义。 在文章中，身份关系包括使用词汇和上下文的不同表现形式。
关键词:
语法, 语法, 服务用语, 服务用语, 联盟的类似物, 文本剪辑, 联盟的类似物, 混凝土;混凝土, 文本剪辑, 解释关系, 混凝土;混凝土, 建筑工程, 解释关系, 语义, 结构, 建筑工程, 语义, 功能, 结构, 功能
文章的正确链接:
Daulet F.N.
中国语言文化中性别方面的概念化
// 利特拉.
2019. № 6.
和。 274-283.
DOI: 10.25136/2409-8698.2019.6.31854 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=31854
注释,注释:
本文探讨了中国文化的性别传统及其在汉语言语手段中的实现。 本文介绍了中国性别文化的民族和文化特征及其在语言单元中的实施方式：词语、稳定短语以及谚语和俗语。对语言事实的研究表明，中国文化中的性别刻板印象不仅具有一般的文化，而且具有一般的语言属性，这些属性是通过广泛的语言手段在语言中实现的。 为描述语言单元的内部形式，文章采用了语言和文化研究中常见的以下方法：描述、语义定义以及语言解释的方法。 本文是后苏联汉学的第一批研究之一，表明现代汉语中的性别刻板印象被广泛而结构良好的词汇和短语领域、谚语和俗语等语言单元所客观化，表明其在汉语意识中的交际相关性。
关键词:
中国语文科, 中国语文科, 语言文化学, 语言文化学, 性别陈规定型观念, 性别陈规定型观念, 世界的语言图景, 世界的语言图景, 认知语言学, 认知语言学, 女人的形象, 女人的形象, 口头手段, 口头手段, 二级提名, 二级提名, 比喻手段, 比喻手段, 国家和文化特征, 国家和文化特征
文章的正确链接:
Gabysheva L.L.
雅库特史诗《奥隆霍》景观术语的文化内涵
// 利特拉.
2019. № 6.
和。 284-290.
DOI: 10.25136/2409-8698.2019.6.31420 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=31420
注释,注释:
研究这部作品的主题是景观术语的隐喻意义，作为雅库特史诗Olonkho世界神话画面的片段。 表示沼泽、苔原、沟壑、沟壑、枯木、防风林等的词.，在雅库特史诗的文本中获得一个糟糕的不洁之处的内涵，并与具有开放平坦空间含义的词语形成对比。 后者具有积极的评价绰号。 在文章中特别注意景观术语的功能，这些术语作为世界之间边界的一种标记，也是Olonkho英雄全名的一部分，描绘了ayyy和abaaahy角色。 在语言、神话、民间传说、民族志和其他材料的广泛参与和比较中,本文提出了整个民族文化语义统一的思想,而对文本的分析则以语言为主。 参考景观术语的语义，作者采用结构-语义方法，上下文分析，求助于词典来源和比较历史语言信息。 作者首次在olonkho中建立了内涵意义和功能，一方面表示开放的平坦空间，另一方面表示沼泽，沟壑，沟壑，意外收获，苔原等。 语义上的对立平滑/不均匀可以追溯到神话，并保存在古代雅库特舞蹈奥霍海的旋律中，通常在新年假期表演。 我将用一个多义词来统一家园和草原的概念,这引起了与土耳其人历史祖先家园的原型的联系,也许保存在人民的语言和记忆中。
关键词:
, , , , , , , , ,
文章的正确链接:
Pliva E.P.
俄语记忆/遗忘的概念化
// 利特拉.
2019. № 6.
和。 291-297.
DOI: 10.25136/2409-8698.2019.6.28243 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=28243
注释,注释:
本研究的对象是俄语中的单词和短语，这些单词和短语包含在心理的语义领域中，表示信息的接收，处理和存储，以及存储信息的丢失。 本研究的目的是从认知的角度研究俄语意识中记忆/遗忘过程的概念化，其主体自己如何看待思维过程，并用信息确定这些操作概念化的模型。 在这方面特别感兴趣的是识别隐喻场景-用信息描述所有这些操作的复杂模型。 研究中使用的主要方法是概念分析法，其中包括一些旨在识别和描述概念的个体特征的方法：a）系统方法，包括将一个词的含义与其他有意义接近的词的含义进行比较; b）字典定义方法; c）分析上下文的方法。 该研究的科学新颖性取决于它描述了将理性活动理解为俄语母语人士的思想对象的动机，并揭示了理性活动和精神状态的概念模型。 该研究的主要结论如下：我们考虑的词语和组合，表示接收信息，处理和存储信息，以及存储信息的丢失，揭示了母语人士对心理过程的各种看法。 表示信息操作的大部分提名是在一些隐喻模型的基础上形成的短语。
关键词:
概念化, 概念化, 心态, 概念, 心态, 认知科学, 概念, 概念隐喻, 认知科学, 语义领域的心态, 概念隐喻, 抽象类别的概念化, 语义领域的心态, 隐喻策略, 抽象类别的概念化, 隐喻策略, 认知模型, 心理动词, 认知模型, 心理动词
文章的正确链接:
Zyryanova E.V., Lyui V.
俄语和中文"新年"概念的联想领域
// 利特拉.
2019. № 6.
和。 298-305.
DOI: 10.25136/2409-8698.2019.6.31130 URL: https://cn.nbpublish.com/library_read_article.php?id=31130
注释,注释:
新的一年是一个重要的社会文化现象，因此重要的是要确定其反映民族认同的基本认知特征。 该研究的主题是"新年"概念的联想领域，作为世界俄语和汉语图片的片段。 这项工作的目的是用俄语和中文构建"新年"概念的联想领域，以及对反应的描述-实施这一概念的结构和语义内容的关联。 该研究材料是在乌兰乌德大学（俄罗斯）学生和西安（中国）中国学生之间进行的关联实验的结果。 作为主要的研究方法，使用了田野法;语言材料的统计处理方法;概念分析方法，其中包括识别概念的标志及其解释。 研究的结果是，确定了反应的主要语义组;对获得的数据进行了解释和系统化;根据概念，比喻和价值关联的分配编制了"新年"概念的联想领域;提出了联想 俄罗斯和中国接受者在感知刺激词时出现的类似迹象也被揭示出来，以及由于新年庆祝活动的国家，文化，地区和时间特征而产生的显着差异。 特别注意对"新年"概念的语言和文化解释，作为俄语和汉语世界语言图片的片段。
关键词:
联想实验, 关联领域, 新年概念, 概念关联, 比喻联想, 价值关联, 反应-关联, 概念结构, 俄语, 中国语文科
Cn
© 1998 – 2024 Nota Bene. Publishing Technologies. NB-Media Ltd.
