注释,注释: Объектом настоящего исследования выступает процесс социокультурной реабилитации инвалидов как инструмент их социальной адаптации и интеграции. Предметом исследования является театрально-сценическое искусство как форма проявления социальной активности инвалидов по зрению. Цель исследования заключается в составлении социального портрета типового участника инклюзивного театра инвалидов по зрению и определение взаимосвязи между театрально-сценической деятельностью таких инвалидов и их социальной активностью в других сферах общественной жизни.
На основе анализа научных источников и собственного эмпирического исследования автор предпринял попытку составления типового портрета инвалида по зрению, являющегося участником инклюзивного театра данного инварианта лиц с ОВЗ. Также автор попытался определить взаимосвязь между социальными характеристиками инвалидов по зрению, их участием в театрально-сценической деятельности и социальной активностью в других сферах жизни. Новизна исследования состоит в формировании социального портрета типичного представителя инклюзивного театра незрячих, в соответствии с которым в такой деятельности активнее участвуют мужчины с тяжелым поражением зрения, имеющие высшее образование, работающие, относящиеся к возрастной группе 41–50 лет, посещающие культурные и спортивные мероприятия, владеющие навыками художественного отображения окружающего мира и творческо-созидательным потенциалом. Их театральная деятельность является не столько инструментом социокультурной реабилитации, сколько средством самореализации и самоактуализации через публичное участие в театральных постановках и получение общественного признания. Научная значимость полученных результатов заключается в том, что через формирование социального портрета незрячего актера инклюзивного театра предлагаются направления для проведения мультидисциплинарных исследований различных инвариантов дискредитированной стигмагруппы инвалидов в преломлении их социальных характеристик, с целью совершенствования инструментальной и художественно-результативной составляющих арт-терапии.

Abstract: The object of this research is the process of sociocultural rehabilitation of the people with disabilities as an instrument for their social adaptation and integration. The subject of this research is performing art ad form of manifestation of social activity of the visually impaired people. The goal consists in compiling social portrait of a typical participant of inclusive theater for visually impaired people and establishing correlation between the theatrical activity of such people and their social activity in other spheres of life. Leaning on the analysis of scientific sources and own empirical research, the author attempts to compile an exemplary portrait of the visually impaired person participating in the inclusive theater for such invariant of persons with heath limitations. The author also drawn parallel between the social characteristics of the visually impaired people, their participation in theatrical activity and social activity in other spheres of life. The novelty of this work consists in compiling social portrait of the typical representative of inclusive theater for visually impaired people, which indicates that men with severe visual impairment in the age group 41-15, who have higher education, are employed,  attend cultural and sports events, have skills of artistic reflection of the surrounding world and creative potential, are more involved in such activities. Their theatrical activity is not so much an instrument of sociocultural rehabilitation, but rather a means of personal fulfillment and self-actualization through public participation in stage performances and receiving public recognition. The scientific value of the acquired results lies in the fact that based on formation of social portrait of an actor with visual impairment in the inclusive theater, the author proposes the vectors for conducting multidisciplinary studies of various invariants of the discredited stigma group of persons with health limitations in the context of reflection of their social characteristics and for improving the instrumental, artistic, and efficient components of art therapy.

注释,注释: Объектом исследования является трансформация института содействия занятости инвалидов в контексте модернизации государственной социальной политики в целях повышения уровня их социальной интеграции. Предметом исследования выступает состояние занятости инвалидов как результат трансформации института содействия их трудоустройству. Цель исследования состоит в определении влияния изменений в механизме функционирования института содействия трудоустройству инвалидов на состояние их занятости в предпандемический и пандемический периоды. Автор отмечает, что как социальное явление, инвалидность выступает следствием сформированных обществом физических и социальных барьеров по отношению к своим гражданам, не соответствующим принятым в социуме стандартам нормального человека. Содействие трудовой инклюзии инвалидов, как условие их успешной социальной адаптации и интеграции, является одним из приоритетных направлений социальной политики государства. Основными результатами проведенного исследования являются: выявление тенденции увеличения доли работающих инвалидов трудоспособного возраста на фоне продолжающегося снижения их общей численности; появление положительных изменений в функционировании механизма института содействия занятости инвалидов, проявившихся в росте численности инвалидов, трудоустроенных ЦЗН; отсутствие влияния изменений в системе содействия занятости инвалидов на состояние занятости инвалидов дискредитированного стигматипа. По мнению автора, трансформация института занятости инвалидов затронула только их категорию, не имеющую внешних проявлений инвалидности. Инвалиды, у которых такие проявления есть, по-прежнему не ощущают на себе положительного влияния изменений института занятости. Новизна исследования состоит в определении взаимосвязи между ростом доли занятых инвалидов с изменениями в институте содействия их трудоустройству и подтверждении факта отсутствия влияния этих изменений на состояние занятости инвалидов дискредитированного стигматипа. Научная значимость полученных результатов заключается в том, что расширяет спектр направлений научных исследований в сторону проблемы занятости инвалидов дискредитированного стигматипа.

Abstract: The object of this research is the transformation of the institution for employment opportunities of the persons with disabilities in the context of modernization of the state social policy aimed at increasing the level of their social integration. The subject of this research is the employment situation of persons with disabilities as a result of the transformation of the institution for their employment opportunities. The goal consists is to determine how the changes in the mechanism of functionality of the institution for employment opportunities of persons with disabilities affected their employment situation during the pre-pandemic and pandemic periods. The author notes that as a social phenomenon, disability is the consequence of physical and social barriers formed by the society towards its citizens, which do not correspond to the accepted standards of a normal person. The assistance to employment inclusion of the persons with disabilities, as a condition for their successful social adaptation and integration, is one of the priority vectors in social policy of the state. The main results consist in the following: determination of the towards an increase in the share of persons with disabilities of working age on the background of the continuing decline in their overall number; emergence of positive changes in functionality of the mechanism of the institution for employment opportunities of persons with disabilities, namely the growing number of disabled people employed by the job center; no effect of these changes upon the employment situation of the persons with disabilities of discredited stigmatization. The author believes that the transformation of the institution of employment of the persons with disabilities affected only thee category, which does not have external manifestations of disability. The persons with visible disabilities still do not feel the positive impact of changes in the institution of employment. The novelty of this research consists in establishing correlation between the increase of the share of employed persons with disabilities and changes in the institution for employment opportunities and proving the fact that these changes have no effect upon the employment situation of persons with disabilities of discredited stigmatization. The scientific value of the acquired results lies in broadening the range of research fields towards the problem of employment of persons with disabilities of discredited stigmatization.