注释,注释: В настоящей работе рассматривается опцион на заключение договора и опционный договор в сравнительном аспекте. Объектом исследования являются опционные отношения или отношения, складывающиеся в результате применения норм гражданского законодательства об опционах. Предмет исследования составляют нормы Гражданского кодекса Российской Федерации, регулирующие заключение соглашения о предоставлении опциона на заключение договора и опционного договора. Главной целью работы является сравнение опциона на заключение договора и опционного договора, выявление общих и отличительных черт механизмов в рамках ст. ст. 429.2 и 429.3 Гражданского кодекса Российской Федерации.     Научная новизна исследования заключается в том, что в настоящей работе проведен сравнительный анализ опциона на заключение договора и опционного договора. Детальному изучению и анализу подвергнуты нормы, регулирующие рассматриваемые конструкции опционов. Результаты исследования, в которых отражена научная новизна работы, проявляются в разграничении двух смежных опционов как общих конструкций. В работе рассматривается опцион на заключение договора и опционный договор в сравнительном аспекте, выделяются смежные и отличительные черты обеих конструкций, делается вывод о единой цели опционных конструкций, об особенностях механизмов, а также о необходимости совершенствования ст. ст. 429.2 и 429.3 Гражданского кодекса Российской Федерации.

Abstract: In this paper, an option to conclude a contract and an option contract are considered in a comparative aspect. The object of the study is an option relationship or a relationship that develops as a result of the application of the norms of civil legislation on options. The subject of the study is the norms of the Civil Code of the Russian Federation governing the conclusion of an agreement on the granting of an option to conclude a contract and an option contract. The main purpose of the work is to compare the option to conclude an agreement and an option agreement, to identify common and distinctive features of the mechanisms under Articles 429.2 and 429.3 of the Civil Code of the Russian Federation. В В В  The scientific novelty of the study lies in the fact that in this paper a comparative analysis of the option to conclude a contract and an option contract is carried out. The norms governing the options constructions under consideration have been subjected to a detailed study and analysis. The results of the study, which reflect the scientific novelty of the work, are manifested in the differentiation of two adjacent options as common constructions. The paper considers the option to conclude a contract and an option contract in a comparative aspect, highlights the adjacent and distinctive features of both designs, concludes about the common purpose of option designs, about the features of mechanisms, as well as the need to improve Articles 429.2 and 429.3 of the Civil Code of the Russian Federation.

注释,注释: В качества объекта исследования автор выделяет определение понятия гражданско-правовой ответственности членов совета директоров в хозяйственных обществах. Предмет исследования составляют в большей степени теоретические положения различных ученых, которые соотносятся с анализируемым объектом. По мнению автора разработанность темы ответственности членов совета директоров в корпорациях далека от совершенства, поскольку судебная практика по этой проблематике сравнительно небольшая, а сущность темы носит скорее практический, нежели теоретический характер. В этой связи особую актуальность приобретает определение понятия гражданской ответственности применительно к ответственности членов совета директоров корпораций.   В исследовании предлагается авторское определение гражданско-правовой ответственности членов совета директоров обществ в обществах с ограниченной ответственностью и акционерных обществах. Автор предлагает следующее претерпевание лицами, входящими в коллегиальный орган управления, негативных последствий имущественного характера за нарушение обязанностей, возложенных на них корпоративным законодательством и уставом общества. Автор также приходит к выводу, что уникальность данного определения ответственности членов совета директоров отсутствует, потому что в сущности подобное по содержанию определение может применяться применительно к ответственности любого органа управления в обществах с ограниченной ответственностью и акционерных обществах соответственно.

Abstract: The object of this research is the definition of the concept of civil responsibility of the board of directors in corporations. The subject of this research is the theoretical positions of different scholars that correlated with the object in question. The author believes that the topic of responsibility of the members of board of directors requires further examination, since case law on this problematic is relatively small, and essence of the topic carries practical, rather than theoretical character. Therefore, special relevance gains definition of the concept of civil responsibility applicable to responsibility of the members of board of directors in corporations. The author offers an original definition of civil responsibility of the members of board of directors in limited liability companies and joint-stock companies; as well as describes financial negative consequences of for violation of responsibilities imposed upon the members of board of directors by corporate legislation and articles of association. A conclusion is made that the definition of responsibility of the members of board of directors is not unique, as in essence similar by content definition can be used with regards to responsibility of any corporate body in the limited liability companies and joint-stock companies respectively.

注释,注释: В качества объекта исследования автор выделяет определение понятия гражданско-правовой ответственности членов совета директоров в хозяйственных обществах. Предмет исследования составляют в большей степени теоретические положения различных ученых, которые соотносятся с анализируемым объектом. По мнению автора разработанность темы ответственности членов совета директоров в корпорациях далека от совершенства, поскольку судебная практика по этой проблематике сравнительно небольшая, а сущность темы носит скорее практический, нежели теоретический характер. В этой связи особую актуальность приобретает определение понятия гражданской ответственности применительно к ответственности членов совета директоров корпораций.   В исследовании предлагается авторское определение гражданско-правовой ответственности членов совета директоров обществ в обществах с ограниченной ответственностью и акционерных обществах. Автор предлагает следующее претерпевание лицами, входящими в коллегиальный орган управления, негативных последствий имущественного характера за нарушение обязанностей, возложенных на них корпоративным законодательством и уставом общества. Автор также приходит к выводу, что уникальность данного определения ответственности членов совета директоров отсутствует, потому что в сущности подобное по содержанию определение может применяться применительно к ответственности любого органа управления в обществах с ограниченной ответственностью и акционерных обществах соответственно.

Abstract: The object of this research is the definition of the concept of civil responsibility of the board of directors in corporations. The subject of this research is the theoretical positions of different scholars that correlated with the object in question. The author believes that the topic of responsibility of the members of board of directors requires further examination, since case law on this problematic is relatively small, and essence of the topic carries practical, rather than theoretical character. Therefore, special relevance gains definition of the concept of civil responsibility applicable to responsibility of the members of board of directors in corporations. The author offers an original definition of civil responsibility of the members of board of directors in limited liability companies and joint-stock companies; as well as describes financial negative consequences of for violation of responsibilities imposed upon the members of board of directors by corporate legislation and articles of association. A conclusion is made that the definition of responsibility of the members of board of directors is not unique, as in essence similar by content definition can be used with regards to responsibility of any corporate body in the limited liability companies and joint-stock companies respectively.

注释,注释: В настоящей работе рассматривается наиболее актуальные проблемы ответственности членов совета директоров в хозяйственных обществах, обществах с ограниченной ответственностью и акционерных обществах. Объектом исследования являются отношения, которые складываются в результате нарушений членами совета директоров возложенных на них фидуциарных обязанностей. Предмет исследования составляют нормы, регулирующие ответственность членов наблюдательного совета хозяйственных обществ в гражданском праве, правоприменительная практика в этой связи, а также теоретические положения различных ученых, которые соотносятся с анализируемым объектом. Главной целью работы признается выявление актуальных проблем института ответственности в виде убытков членов совета директоров в публичных и непубличных обществах.   Научная новизна исследования заключается в том, что в настоящей работе проведен анализ актуальных проблем ответственности членов совета директоров. Детальному изучению и анализу подвергнута практика вышестоящих судов, которые сталкиваются с выявленными проблемами.
Результаты исследования, в которых отражена научная новизна работы, проявляются в выявлении наиболее актуальных проблем, связанных с осуществлением полномочий члена совета директоров и предложении механизмов совершенствования ответственности членов советов директоров в действующем законодательстве, в частности, связанные с разграничением ответственности за решения вышестоящих органов управления. Автор приходит к выводу, что развитие института ответственности директоров должно соответствовать современным требованиям, в том числе оно должно стимулировать экономическое развитие, предпринимательскую инициативу, позволять субъектам ответственности прогнозировать последствия своих действий (бездействия) и мотивировать их к эффективной реализации своих полномочий.

Abstract: This article explores most relevant issues of responsibility of the members of the board of directors in corporations, limited liability companies and joint-stock companies. The object of this research is the relations formed as a result of violations by the members of the board of directors of fiduciary duties imposed upon them. The subject is the norms that regulate responsibility of the members of the oversight council of corporations in civil law, related law enforcement practice, as well as the theoretical provisions of various experts. The main goal of this work consists in determination of relevant problems of the institution of responsibility in form of losses of the members of the board of directors in public and private companies. The scientific novelty lies in the analysis of relevant issues pertinent to responsibility of the members of the board of directors. Detailed analysis is conducted on case law of the courts of superior jurisdiction on the matter. The scientific novelty lies in identification of most urgent problems associated with exercising of authorities of the members of the board of directors and proposal of the mechanisms for improvement of their responsibility in the current legislation, namely with regards to allocation of responsibility for the decisions of higher authorities.  The conclusion is made that the development of the institution of responsibility of the board of directors should correspond with the modern requirements, stimulate economic development, entrepreneurial initiative, allow the subjects of responsibility to predict the consequences of their actions (or inaction), and contribute to efficient fulfillment of their responsibilities.