注释,注释: Предметом исследования является криолитологическое строение плейстоценовых отложений, вскрытых глубокой скважиной в пос. Чурапча и распределение стабильных изотопов кислорода и водорода в текстурных преимущественно шлировых льдах. Район расположен в области сплошного распространения многолетнемёрзлых пород, вертикальная мощность которых здесь достигает 400–500 м. Среднегодовая температура пород колеблется в пределах –4,6 – –6,2°С, в долинах рек они повышены примерно до –2 – –1°С. Многолетнемёрзлые породы в районе Чурапчи отличаются относительно высокой льдистостью от 0,26–0,47 долей единицы. Лёд находится в породах в виде прослоев и формирует слоистую криотекстуру.  В ходе полевых работ исследованы мерзлые керны, вскрытые буровой скважиной, глубиной 30 м. Бурение выполнялось с помощью крупногабаритной буровой установки ПБУ-2 на базе грузового автомобиля КАМАЗ. Использовалась колонковая буровая труба диаметром 146 мм. Отбор образцов осуществлялся из мерзлого керна Скважиной вскрыты многолетнемёрзлые отложения, имеющие в основном тёмно-бурые и серые цвета окраски, в особенности сизовато-серые оттенки характерна для тяжёлых суглинков и глин. Сезонно-талый слой имеет супесчаный состав, а ниже, на глубинах от 1,5 до 6,0 м отложения суглинистые. На глубинах 6,0–20,0 м наблюдается чередования слоёв суглинков и глин различной мощности, а ниже – резкая смена литологического состава на средний и мелкий песок (20,75 – 24,0 м), включающий большое количество слоёв органического вещества.
Распределение значений δ18O и δ2H изучено в текстурных льдах до глубины 17,7 м. В верхних 12 м изотопный состав заметно отрицательнее: значения δ18O варьируют от –29,44 до –34,35‰, а величины δ2H – от –213,5 до -253,6‰. В интервале 12–17,7 м значения δ18O варьируют от –25,94 до –28‰, а величины δ2H – от –195,3 до –214,3‰.

Abstract: The subject of the study is the cryostructures of Pleistocene sediments uncovered by a 30-m borehole in the Churapcha village and the distribution of stable oxygen and hydrogen isotopes in the schlieren ice and thin ice lenses. The research was located in the area of continuous permafrost distribution, the vertical thickness of which reaches 400–500 m here. The average annual temperature of rocks ranges from -4.6 to -6.2 °C, in river valleys the temperatures are increased to about –2 to –1°C. Permafrost sediments in the Churapcha area are characterized by relatively high iciness, from 26 to 47%. Ice is found in deposits as interlayers that form a layered (as well as lenticular and braided) cryostructure. During the fieldwork, frozen cores opened by a drilling hole at a depth of 30 meters were studied. Drilling was carried out using a large-sized drilling rig (PBU-2) based on a Kamaz truck. A core drilling pipe with a diameter of 146 mm was used. Sampling was carried out from the frozen core. The well-uncovered permafrost deposits, which have mainly dark brown and gray colors, especially bluish-gray shades characteristic of heavy loams and clays. The seasonally active layer has a sandy loam composition, and below, at depths from 1.5 to 6.0 m, the deposits are loamy. At depths of 6.0–20.0 m, alternating layers of loams and clays of different thickness are observed, and below there is a sharp change in the lithological composition to medium and fine sand (20.75–24.0 m), including a large number of layers of organic matter. The distribution of δ18O and δ2H values was examined in structured ice up to a depth of 17.7 meters. In the upper 12 m, the isotopic composition is significantly more negative: δ18O values vary from –29.44 to –34.35‰, while δ2H values range from –213.5 to –253.6‰. In the 12-17.7 m range, δ18O oscillates between –25.94 and –28‰, whereas δ2H ranges from –195.3 to –214.3‰. Analysis of data on the isotopic composition of structure ice in the yedoma deposits of Yakutia showed a close range of values with the ice of unit 1 from the borehole in Churapcha that we studied. The heavier isotopic composition of ice of unit 2 is probably explained by another source of water and the influence of isotopic fractionation during the interaction of clay particles with water. As for the contrast of the isotopic characteristics of unit 1 and unit 2, we note that such a ratio, when the isotopic composition in the upper unit is on average consistently 3-5‰ lower than in the lower unit, is quite rare in permafrost.
The water for the formation of segregation ice from the borehole could have been formed to a greater extent from melted winter snow and was less subject to evaporation. Contrasting values in the ice of the two studied units may indicate different water sources; for the ice in unit 1, the water source could have been, to a greater extent, winter precipitation (surface water formed from melted snow); the presence of a negative peak in the vertical distribution of isotopic values may indicate two-sided freezing (from above and below) and isotopic fractionation during freezing.
The deposits of unit 2 are represented by heavy loams, probably lacustrine. It can be assumed that the saturation of these deposits under these conditions occurred with lake water, which consisted of a mixture of precipitation from both winter and summer seasons and was characterized by higher values of the isotopic composition. Freezing of these loams could have begun already when the lake became shallow. In any case, for now the probable explanation for the heavier isotopic composition of unit 2 is isotopic fractionation in water during interaction with clay particles and a different water source than in unit 1.

注释,注释: Предметом исследования является ионный состав сингенетических позднеплейстоценовых повторно-жильных льдов IW-17 и IW-20, располагающихся в едином разрезе Батагайской едомы. Обе жилы относятся к ультрапресным льдам с концентрацией основных ионов от 20 до 40 мг/л. Для проб из повторно-жильных льдов использована методика выполнения измерений массовой концентрации катионов Ca2+, Mg2+, Na+, K+, NH4+ в пробах питьевой, минеральной, природной и сточной воды методом ионной хроматографии ФР.1.31.2005.01738. Диапазон определяемых концентраций 0,10-20,00 мг/дм3, а для определения анионов – использована методика выполнения измерений массовой концентрации Cl-, SO4--,NO3- в пробах питьевой, минеральной, природной и сточной воды методом ионной хроматографии ФР.1.31.2005.01724.  Диапазон определяемых концентраций 0,10-20,00 мг/дм3 и методика выполнения измерений массовой концентрации ионов в пробах природной, питьевой и сточной воды методом ионной хроматографии ПНД Ф 14.1:2:4. 132-98. Диапазон определяемых концентраций по катионам 0,10-150,00 мг/дм3. Средства измерения: ионный хроматограф «Стайер», предел детектирования по хлорид-иону 0,02 мг/л.
Основными результатами проведенного исследования являются:
В ионном составе повторно-жильного льда IW-17 заметно преобладают катионы натрия и кальция, достигая в одном из образцов 24,15 и 53,16 мг/л соответственно. В этом же образце анионы хлора достигают 34,51 мг/л. Средняя концентрация анионов сульфатов составляет – 2-3 мг/л.
В ионном составе повторно-жильного льда IW-20 заметно преобладают катионы натрия и кальция, достигая в одном из образцов 7,27 и 50,0 мг/л соответственно. В этом же образце анионы хлора достигают 13,72 мг/л. Средняя концентрация анионов сульфатов составляет – 2-4 мг/л, достигая 22,24 мг/л. Содержание катионов кальция составляет 6-20 мг/л (редко достигая 42-53 мг/л), концентрация катионов калия составляет 0,7-3 мг/л.

Abstract: The subject of the study is the ionic composition of syngenetic Late Pleistocene ice wedges: IW-17 and IW-20, located in Batagay yedoma. Both ice wedges consist of ultra-fresh ice with concentrations of major ions from 20 to 40 mg/L. For samples from ice, a method was used to measure the mass concentration of Ca2+, Mg2+, Na+, K+, NH4+ cations in samples of drinking, mineral, natural and waste water by ion chromatography FR.1.31.2005.01738. The range of detectable concentrations is 0.10-20.00 mg/L, and for the determination of anions, the method of measuring the mass concentration of Cl-, SO4-, NO3- in samples of drinking, mineral, natural and wastewater by ion chromatography FR.1.31.2005.01724 was used. The range of detectable concentrations is 0.10-20.00 mg/L and the method of measuring the mass concentration of ions in samples of natural, drinking and wastewater by ion chromatography HDPE F 14.1:2:4. 132-98 was used, the range of detectable concentrations for cations is 0.10-150.00 mg/L. Measuring instruments: ion chromatographic system "Stayer", detection limit for chloride ion 0.02 mg/L.
The main results of the conducted research are, as follows:
Sodium and calcium soluble cations significantly predominate in the ionic composition of IW-17, reaching 24.15 and 53.16 mg/L, respectively. In the same sample, chlorine anions reach 34.51 mg/L. The average concentration of sulfate soluble anions is 2-3 mg/L.
Sodium and calcium cations significantly predominate in the ionic composition of IW-20, reaching 7.27 and 50.0 mg/L, respectively. In the same sample, chlorine anions reach 13.72 mg/L. The average concentration of sulfate anions is 2-4 mg/L, reaching 22.24 mg/L. The content of calcium soluble cations is 6-20 mg/L (calcium soluble cations rarely reaching 42-53 mg/L), the concentration of potassium cations is 0.7-3 mg/L.
Sodium and calcium cations significantly predominate in the ionic composition of IW-20, reaching 7.27 and 50.0 mg/L, respectively, in one sample. In the same sample, chlorine anions reach 13.72 mg/L. The average concentration of sulfate anions is 2-4 mg/L, reaching 22.24 mg/L. The content of calcium soluble cations is 6-20 mg/L (rarely reach 42-53 mg/L), the concentration of potassium cations is 0.7-3 mg/L.

注释,注释: Цель статьи – определить качественный и количественный ионный состав изучаемых трех пластовых ледяных залежей в центральной и южной частях Ямала: а) Бованенково, на берегу оз.Ханикосито; б) в верховьях р. Мордыяха и в) в долине р. Еркутаяха, сравнить его с ионным составом известных пластовых льдов Ямала (Бованенково, Харасавэй, Марре-Сале, Нейто, Юрибей, Сабетта) и сопряженных территорий (Гыда, Танама, Усть-Порт, Ледяная Гора) и на основании этого выявить генетическое сходство изучаемых залежей с пластовыми льдами, природа которых более определенна. Все они относятся к ультрапресным льдам с концентрацией основных ионов от 20 до 40 мг/л. В ионном составе пластового льда Бованенково, на берегу оз. Ханикосито заметно преобладают катионы натрия, достигая 38,95 мг/л и калия до 21,76 мг/л в сильнопузырчатом прозрачном льду.
В ионном составе пластового льда в верховьях р. Мордыяха заметно преобладают катионы натрия, достигая 68,51 мг/л в ледогрунте и 6,1 мг/л в чистом льду. Средняя концентрация анионов хлора в пластовой ледяной залежи в верховьях р. Мордыяха заметно варьирует в разных типах льда и составляет 2,27 мг/л. В ионном составе пластового льда в долине р. Еркутаяха наблюдается примерно равное количество катионов натрия, достигающих 3,64 мг/л и калия и магния до 2,71 и 2,56 мг/л. Средняя концентрация анионов хлора в пластовой ледяной залежи в долине р. Еркутаяха варьирует в разных типах льда и составляет 0,76-1,48 мг/л. Ионный состав 3 изученных мощных залежей пластового льда в центральной и южной частях Ямала ближе всего к ионному составу голоценовых внутригрунтовых пластовых ледяных залежей близ пос. Сабетта и позднеплейстоценовых инфильтрационно-сегрегационных льдов у пос. Гыда. Это является основанием для вероятностного отнесения изучаемых пластовых льдов к залежам внутригрунтового типа, возникших при автохтонном промерзании межмерзлотных водоносных горизонтов.

Abstract: The article aims to ascertain the qualitative and quantitative ion composition of three massive ices in the central and southern regions of Yamal: a) Bovanenkovo, situated on the shore of Lake Hanikoshito; b) in the upper reaches of the Mordyyakha River; and c) in the Erkutayakha River valley. We compared the results with the ionic composition of the known massive ice of the Yamal Peninsula (Bovanenkovo, Kharasavey, Marre-Sale, Neito, Yuribey, Sabetta) and adjacent territories (Gyda, Tanama, Ust-Port, Ledyanaya Gora) to identify the genetic similarity of the three studied massive ices, thereby establishing a more definitive nature. Samples from all three massive ices are ultra-fresh, with ion concentrations ranging from 20 to 40 mg/l. In the ionic composition of the Bovanenkovo massive ice, sodium cations noticeably predominate, reaching 38.95 mg/l in turbid ice and potassium cations up to 21.76 mg/l in highly bubbly transparent ice. Sodium cations noticeably predominate in the Mordyyakha River valley, reaching 68.51 mg/l in ice with soil and 6.1 mg/l in crystal ice. In the ionic composition of massive ice in the Erkutayakha River, approximately equal amounts of sodium cations are observed, reaching 3.64 mg/l. The average concentration of chlorine anions in the massive ice of the Erkutayakha River valley varies: in crystal and milky white ice, 0.76 mg/l; in gray ice of horizontal layers, 1.46 mg/l; and in vertically layered ice of the central stock, 1.48 mg/l. The ionic compositions found in the three thick massive ice lenses that were studied are most similar to those found in Holocene intrasedimental massive ice lenses near Sabetta village and infiltration-segregation thick ice lenses near Gyda village. This is the basis for the classification of the studied massive ice as intrasedimental massive ice.

注释,注释: Предметом исследования является распределение изотопного состава кислорода и водорода во льду сезонных бугров пучения в долине р. Чара. В центральной части Восточной Сибири распространены сплошные по вертикали и латерали многолетнемёрзлые породы, их свойства неоднократно изменяются на относительно небольших участках территории, особенно на территории Чарской котловины, расположенной в северном Забайкалье в окружении горных хребтов Кодар и Удокан. На территории котловины общей площадью не более 130 кв. км широко распространены криогенные процессы, оказывающие значительное влияние на мосты, дорожное полотно, ЛЭП и объекты горнодобывающей промышленности (ГМК «Удоканская медь» и др.). Одним из таких процессов является криогенное (морозное) пучение грунтов. Летом 2023 г. авторами были описаны два сезонных бугра пучения в заболоченных залесённых понижениях на периферии Чарских песков (в термосуффозионных воронках). Были отобраны образцы льда из ядер бугров, изучен изотопный состав кислорода и водорода во льду ядер сезонных бугров пучения. Установлено, что сезонные бугры пучения формируются преимущественно за счет промерзания переувлажненного сезонно-талого слоя сверху-вниз, иногда часть льда намерзает снизу-вверх при встречном промерзании пород на нижней границе СТС. Распределение значений изотопного состава по вертикали, его облегчение сверху-вниз, а также соотношение δ2H-δ18O во льду указывает на сравнительно быстрое промерзание воды, сверху-вниз, в условиях закрытой системы, в течение одного цикла. В слоях льда, отобранных по горизонтали, получены очень близкие значения изотопного состава (например в бугре 1 по значениям δ18О от –17,51 до –17,32‰), что указывает на последовательное горизонтальное намораживание слоев льда. Наклоны линий соотношения δ2H-δ18О для льда бугров составляют 5,82 (бугор 1) и 5,95 (бугор 2). Наклон линии соотношения δ2H-δ18О меньше 8-7,3 указывает на промерзание воды в условиях закрытой системы, в течение одного цикла, без подтока влаги. Распределение изотопных значений во льду бугра 2 может указывать на одновременное двустороннее промерзание объема воды.

Abstract: The study's focus is on the distribution of oxygen and hydrogen isotopes in the ice cores of frost blisters in the Chara River valley, Transbaikalia. The Kodar and Udokan mountain ranges surround the Chara Depression. Cryogenic (frosty) heaving is common in high humidity areas with loamy, clay, and peaty sediments. In summer 2023, the authors described two seasonal frost blisters in swampy, forested depressions on the periphery of the Charsky Sands (in the so-called thermosuffusion funnels). Oxygen and hydrogen isotopic compositions of oxygen  (δ18O) and hydrogen (δ2H) in blister ice were analyzed. It has been established that seasonal frost blisters are formed mainly due to downward freezing of the water-saturated active layer sediments, but in some cases, ice was formed as well due to upward freezing from the lower boundary of the active layer. The vertical distribution of the isotope values, as well as the δ2H-δ18O ratio in ice, indicates a relatively rapid freezing of water in closed system conditions during one cycle of freezing. In the ice layers sampled horizontally, very similar isotopic composition values were obtained (for example, in blister ice 1, δ18О values ranged from –17.51 to –17.32‰), which indicates consistent horizontal freezing of ice layers. The slopes of the δ2H-δ18О ratio lines for blister ice are 5.82 (blister ice 1) and 5.95 (blister ice 2). A decrease of the δ2H and δ18О values of blister ice on frost mounds with depth and a slope of the δ2H-δ18O ratio line less than 8–7.3 indicates water freezing under closed system conditions during one cycle without moisture inflow. The distribution of isotopic values in the blister ice of seasonal frost mound 2 may indicate simultaneous bilateral freezing of the water volume.

注释,注释: Наледи являются одним из наиболее опасных природных явлений. Отрицательное воздействие наледей определяется неожиданным затоплением территории и последующим замерзанием воды, формированием ледяных преград, обледенением подземных сооружений и коммуникаций (шахт, штолен, туннелей, водопропускных и канализационных колодцев), а также обледенением автомобильных и железных дорог, береговых гидротехнических сооружений и др. Известны случаи, когда взрывы наледных бугров пучения производили в течение нескольких секунд катастрофические нарушения. Наледь, ежегодно формирующаяся в долине ручья Булуус – одна из наиболее известных и детально изучавшихся наледей Центральной Якутии. Наледный лёд, был отобран из вертикального разреза. Лёд слоистый, мощность слоёв составляет 3–10 см, в верхней части наледи слои льда более мощные, чем в нижней.
Отбор образцов льда из наледных толщ было выполнено при помощи стальной коронки диаметром 5,1 см, приводимой в движение электрической дрелью Bosch. Измерения изотопного состава кислорода и водорода льда выполнены на лазерном инфракрасном спектрометре Picarro L 2130-i. Изотопный состав наледи Булуус заметно варьирует: значения δ18О изменяются от –20,2 до –21,9‰, величины δ2H варьируют от –159,5 до –173,7‰. Наледный лед в целом изотопически немного более “тяжёлый” по сравнению с поверхностными водами ручья Улахан-Тарын, значения δ18О составляют –22,18‰, а величина δ2H – –175,1‰. Грунтовые воды изотопически близки к водам ручья они также изотопически более “легкие” по сравнению с наледным льдом, в них значения δ18О изменяются от –22,17 до –22,25‰, величины δ2H варьируют от –173,7 до –175,1‰.

Abstract: Aufeis is one of the most dangerous natural phenomena. The negative impact of aufeis is determined by the unexpected flooding of the territory and subsequent freezing of water, the formation of ice barriers, the icing of underground structures and communications (mines, tunnels, culverts, and sewer wells), as well as the icing of roads and railways, coastal hydraulic structures, etc. There are cases when explosions of aufeis mounds produce catastrophic disturbances within a few seconds. The aufeis that forms annually in the valley of the Buluus Creek is one of the most famous and studied aufeis of Central Yakutia. The aufeis was sampled from a vertical section. The aufeis is layered, and the thickness of the layers is 3-10 cm. In the upper part of the aufeis, the ice layers are thicker than in the lower.
Sampling from the aufeis ice was carried out using a 5.1-cm-diameter steel crown driven by a Bosch electric drill. Measurements of the isotopic composition of oxygen and hydrogen in ice were performed using a Picarro L 2130-i laser isotope analyzer. The isotopic composition of the Buluus ice varies in a narrow range: δ18O values vary from −20.2 to −21.9‰, δ2H values vary from −159.5 to −173.7‰. Generally, the ice is isotopically slightly enriched compared to the surface water of the Ulakhan-Taryn creek, where the δ18O value is −22.18‰ and the δ2H value is −175.1%. Groundwater is isotopically close to the creek water; its isotope composition is also isotopically enriched compared to the ice of the aufeis, with δ18O values varying from −22.17 to −22.25‰ and δ2H values varying from −173.7 to −175.1‰.

注释,注释: Второе десятилетие и начало третьего десятилетия XXI века в исследовании едомы охарактеризовалось разнообразием высокоточных измерений. Еще более расширилась база данных AMS радиоуглеродного датирования, выполняющегося по микровключениям экстрагируемым непосредственно из повторно-жильных льдов в едоме и заметно дополнились детальным изучением содержания стабильных изотопов кислорода и водорода в сингенетических ледяных жилах. Продолжились AMS датирование и анализ стабильных изотопов на географическом факультете МГУ им. М.В. Ломоносова (Ю.К. Васильчук, А.К. Васильчук, Н.А.Буданцева, И.Д. Стрелецкая, Ю.Н. Чижова, Дж.Ю.Васильчук), особо детально выполненные на едомах Батагая, Сеяхи, Вилюя, Мамонтовой Горы, Сырдаха в центральной Якутии, о-вов Котельный, Фаддеевский. Продолжены работы российско-германской экспедиции (А.Ю. Деревягин, А.И.Кизяков, С. Веттерих, Т.Опель, Л. Ширрмайстер) на едомных разрезах Новосибирских островов и Батагая (совместно с Дж. Мёртоном и К. Ашастиной). М.З.Каневский, Ю.Л.Шур, М.Джордженсон, Е.Стефани из университета Фэрбэнкса изучили едомную толщу в долине р. Иткиллик, а также новый разрез едомы в тоннеле Фокс, где также проведены радиоуглеродные и изотопные исследования М.Лачнета и Э.Слот (Университет Лас-Вегаса). Начаты исследования молекулярных биомаркеров и ДНК (Э. Виллерслев, Т.Джордженсен) и газовых включений в едомных толщах и изучение ПАУ в педогенных включениях из едомных повторно-жильных льдов (Ю.К.Васильчук). Подчеркивается, что изотопные данные не являются самоцелью исследований. Следующий шаг – реконструкция палеотемператур на основе этих данных – необходим и логически обоснован. Рассмотрены точность и надежность предложенных палеотемпературно-изотопных уравнений.

Abstract: The second decade and the beginning of the third decade of the XXI century in yedoma research were characterized by a variety of high-precision measurements of gas inclusions, molecular biomarkers, and DNA. The purpose of this paper is to analyze the most notable publications of 2010–2023 devoted to radiocarbon dating and stable isotope studies of yedoma in the Russian and North American Arctic. AMS dating and stable isotope analysis continued at Lomonosov Moscow State University (Yu.K. Vasil’chuk, A.C. Vasil’chuk, N.A. Budantseva, I.D. Streletskaya, Ju.N. Chizhova, J.Yu. Vasil’chuk), especially detailed on the yedoma of Batagay, Seyakha, Kotelny, and Faddeevsky islands. Active research was continued by the participants of the Russian-German expedition (A. Yu. Derevyagin, A. I. Kizyakov, S. Wetterich, T. Opel, J. Strauss, G. Grosse and L. Schirrmeister) on the yedoma sections of the New Siberian Islands. They studied the Batagay yedoma together with J. Murton and K. Ashastina. Researchers from the University of Fairbanks (M. Kanevskiy, Y. Shur, M. Jorgenson, and E. Stephani) studied in detail the yedoma of the Itkillik River valley, as well as new yedoma sections in the Fox Tunnel, where radiocarbon and isotope studies were also carried out by M.S. Lachniet and A. Sloat from the University of Las Vegas. Research has begun on molecular biomarkers and DNA (E. Willerslev, T. Jørgensen) in yedoma. The study of PAHs in yedoma ice wedges has also begun (Yu.K. Vasil’chuk). It is emphasized that isotopic data is not an end in itself for research; the next step, paleotemperature reconstruction based on these data, is necessary and logically justified. The accuracy and reliability of the proposed paleotemperature-isotope equations are considered.

注释,注释: Цель статьи – установить диапазон изменчивости минерализации и ионного состава водорастворимых солей в повторно-жильных льдах разного возраста близ пос. Сеяха (Восточный Ямал) в разрезах поймы реки, в голоценовом торфянике, в едомной толще, слагающей третью террасу. Установить вклад атмосферного питания в формировании повторно-жильных и текстурообразующих льдов. В толще третьей террасы в повторно-жильных льдах общая минерализация весьма изменчива от 17 до 309 мг/л, что указывает на участие в питании жил, помимо атмосферных, еще и губских вод. Иногда отмечается заметное присутствие морских солей в толще поймы в устье реки, связанное с притоком губских вод во время сгонно-нагонных повышений уровня губы и воды в устьевой части реки. Выявлено очень существенное изменение минерализации текстурообразующих льдов в толще голоценового торфяника – ее закономерное плавное снижение снизу – вверх (от 576 до 18 мг/л). Это указывает на то, что причиной образования озерно-болотной котловины (или скорее нескольких небольших котловин) было вытаивание больших масс сильно-минерализованного сегрегационного и порового льда, содержащегося в верхней части разреза лагунно-морской террасы. По мере накопления торфяника роль атмосферных осадков все возрастала и на заключительной фазе образования льда в верхней части торфяной залежи атмосферные осадки уже полностью доминировали.

Abstract: The purpose of the paper is to establish the range of variability of mineralization and ionic composition of water-soluble salts in ice wedges of different ages near the Seyakha village (Eastern Yamal Peninsula) in outcrops of the river floodplain, Holocene peat bog and yedoma, as well as to establish the contribution of atmospheric nutrition of ice wedge and structure-forming ice. In the ice wedge of the yedoma the total mineralization is very variable from 17 to 309 mg/l, which indicates the participation of Ob Bay waters in addition to atmospheric waters. Sometimes there is a noticeable presence of sea salts in the sediments of the floodplain at the mouth of the river, associated with the influx of Ob Bay waters during surge surges of the bay level in the mouth of the river. It has been revealed a noticeable change of the mineralization of structure-forming ice in the Holocene peat, its regular gradual decrease from bottom to top is from 576 to 18 mg/l. This indicates that the reason of the lacustrine-marsh basin (or rather, several small basins) formation was the thawing of large masses of highly mineralized segregated and pore ice contained in the upper part of the lagoon-marine terrace. As the peat bog accumulated, the role of atmospheric precipitation increased, and in the final phase of ice formation in the upper part of the peat, atmospheric precipitation completely dominated.

注释,注释: Предметом исследования являются содержания химических элементов, групповой состав соединений железа и их радиальная дифференциация в профилях криогенных почв долины р. Чары (северное Забайкалье). Изученные почвы относятся к глеезёмам постпирогенным мерзлотным, глубины СТС данных почв составляют от 34 до 44 см. Сроки прохождения пожаров – 3 и 28-30 лет для почв на правом и левом берегах ручья Беленького, соответственно. Концентрации макроэлементов, за исключением Si, редко превышают 5,0%, в то время как содержание кремния достигает 24,3%. Для Si также характерен вынос из верхней части почвенных профилей и аккумуляция в мерзлотных горизонтах почв. Для значительной части макроэлементов, характерны наибольшие концентрации в горизонтах О (к примеру, это Mg – 4,8, Ca – 1,5 и др.). Среди микроэлементов наиболее контрастно распределены Sr и Zr (от 5,0 до 29,7 и от 5,6 до 47,1 мг/кг). Обеднение верхней части профиля глеезёма постпирогенного мерзлотного большей частью химических элементов, за исключением Mn, и значения коэффициента R от 0,3 до 0,9 свидетельствуют о начальной стадии постпирогенного восстановления свойств почвы, а наблюдающееся в профиле глеезёма окисленно-глеевого постпирогенного мерзлотного активное накопление в верхней части Mg, Ca, Ti, Fe, Sr и др. элементов – признак активного восстановления после пожара. В почвах содержится около 3,4% железа, из них более 60–75% составляет силикатная группа соединений (Feс). Влажность почв и преобладающие восстановительные условия среды способствуют формированию в их профилях монотонных распределений, а в почвах без признаков устойчивого гидроморфизма горизонты ММП содержат почти в 2 раза больше Feокс и Feэкстр.

Abstract: The subject of the study is the content of iron compounds and their radial differentiation in the profiles of cryogenic soils of the Chara River valley (Transbaikalia). The studied soils belong to post-pyrogenic permafrost gleyzems, the depths of the seasonal active‐layer of these soils are from 34 to 44 cm. Macronutrient concentrations, with the exception of Si, rarely exceed 5.0%, while the silicon content reaches 24.3%. Si is also characterized by removal from the upper part of soil profiles and accumulation in permafrost soil horizons. The highest concentrations are characteristic in the O horizons (Mg – 4.8 and Ca – 1.5 mg/kg) for a significant part of the macroelements. The trace elements, Sr and Zr are distributed vary contrastingly (from 5.0 to 29.7 and from 5.6 to 47.1 mg/kg). Values of the R coefficient from 0.3 to 0.9 indicate the initial stage of post-pyrogenic restoration of soil properties, and the active accumulation of Mg, Ca, Ti, Fe, Sr, and other elements in the upper part of oxidized-gley permafrost gleyzem observed in the profile is a sign of active restoration. The soils contain about 3.4% iron, which more than 60–75% is the silicate group of compounds (Feс). The moisture content of soils and the prevailing reducing environmental conditions contribute to the formation of monotonous distributions in their profiles, and in soils without signs of stable hydromorphism, permafrost horizons contain almost 2 times more Feox and Feextr.

注释,注释: Первое десятилетие XXI века в исследовании едомы ознаменовалось широким применением AMS радиоуглеродного датирования, выполняющегося по микровключениям, экстрагируемым непосредственно из повторно-жильных льдов в едоме. Эти исследования вместе с детальным изучением содержания стабильных изотопов выполнялись в МГУ им. М.В. Ломоносова (Ю.К. Васильчук и А.К. Васильчук) на едомных разрезах Ямала, Колымы, Центральной Якутии совместно со специалистами по AMS радиоуглеродному датированию Й. ван дер Плихтом (Гронинген), Й.-Ч. Кимом (Сеул), Х. Юнгнером (Хельсинки) и Л.Д. Сулержицким (ГИН Москва). Начато геохронологическое и изотопное изучение разрезов едомы на западе Таймыра и правобережье Енисейского залива (А.А. Васильев, Е.А.Гусев, И.Д. Стрелецкая и др.). В этот период начали активные исследования участники российско-германской экспедиции (А.А. Андреев, С. Веттерих, А.Ю. Деревягин, Г. Гроссе, Х.-В. Хуббертен, А.Б. Чижов, Л. Ширрмайстер и др.) едомных разрезов островов Анжу, дельты Лены и арктического побережья Западной Якутии с широким применением радиоуглеродного и изотопного методов. На Чукотке едомные толщи исследовались сотрудниками Анадырской станции (Котов А.Н.). Исследователи из университета Фэрбэнкса (М.З. Каневский, Ю.Л. Шур, Х. Френч и др.) продолжили изучение едомной толщи в тоннеле Фокс, а также едом центральной и северной Аляски. Было начато и интенсивно развивалось радиоуглеродное датирование и изучение мамонтовой фауны, а также стабильных изотопов канадскими учеными (К. Бёрн, Д. Фрез, Г. Зазула и др.) на едомных разрезах Юкона. Стартовало и интенсивно продолжилось изучение палеолитических стоянок в едомных разрезах низовий Яны и Новосибирских островов (В.В. Питулько, Н.П. Павлова и др.)

Abstract: The first decade of the 21st century in the study of yedoma marked by the widespread use of AMS radiocarbon dating on microinclusions extracted directly from the ice wedge. These studies, together with a detailed study of stable isotope composition, were carried out at Lomonosov Moscow State University (Yu. Vasil'chuk and A. Vasil'chuk) on yedoma sections of Western Siberia, the lower Kolyma, Central Yakutia, together with specialists in the radiocarbon dating: J. van der Plicht, J.-Ch. Kim, H. Jungner, L.Sulerzhitsky. Isotope study of Yedoma sections on the right bank of the Yenisei Bay was begun (A.Vasiliev, E.Gusev, I.Streletskaya and others). During this period, active isotope and radiocarbon studies of yedoma began by the participants of the Russian-German expedition (A.Andreev, A.Chizhov, A. Derevyagin, G.Grosse, H.-W.Hubberten, L. Schirrmeister, S. Wetterich etc.) in the Anzhu Islands, the Lena Delta, and Arctic coast of Western Yakutia. In Chukotka, yedoma was studied by researches of the Anadyr station (A.Kotov). Researchers from the University of Fairbanks (M.Kanevsky, Yu.Shur, H.French, M. Bray and others) continued to study the Fox Tunnel as well as northern Alaska yedoma. Radiocarbon dating, the study of mammoth fauna, and stable isotopes were started by Canadian scientists (C. Burn, D.Froese, G. Zazula and others) on the Yukon yedoma. The study of Paleolithic sites in the yedoma sections were started of the Yana River and the New Siberian Islands (V. Pitulko, E. Pavlova etc.)

注释,注释: Предметом исследования являются почвенно-геохимические особенности криогенных среднетаёжных ландшафтов долины реки Вилюй в её среднем течении, расположенных вблизи Махатта и посёлка Кысыл-Сыр Республики Саха (Якутия). Были составлены морфологические описания почвенных профилей. Выполнялись химико-аналитические лабораторные работы с целью установления значений физико-химических параметров почвенных горизонтов – рН, содержания легкорастворимых солей, содержания органического углерода, гранулометрического состава, фракционного состава железа. Главным аспектом почвенно-геохимических свойств ландшафтов среднего течения Вилюя являлся валовой химический состав криогенных почв. Валовые содержания химических элементов были определены методом рентгеновской флуоресценции при помощи портативного РФА, после чего были рассчитаны геохимические коэффициенты радиальной (профильной) и латеральной (катенарной) дифференциации концентраций химических элементов – R и L. В автоморфных почвах большая часть химических элементов выносится из поверхностных органогенных горизонтов, а в минеральных они концентрируются, причём среди всех элементов наибольшими значениями коэффициентов R отличаются такие элементы, как Ca, Ti, Mn, Fe, Zn и Zr (R достигают 20). На радиальную дифференциацию значительное влияние оказывают кислотность, содержание органического углерода и другие свойства почв, например, повышенное относительно горизонтов почвообразующих пород содержание Si, Ca, V и Zn (R до 1,3 – 3,7) связано с содержанием Сорг. В плане латеральной дифференциации большая часть из исследованных элементов характеризуется аккумуляцией в верхней части почвенно-геохимической катены. Наиболее широко распределены в почвах катены Ca, Mn, Fe, Zn и Y (LCa = 0,3 – 1,8; LMn = 0,1 – 2,0; LFe = 0,6 – 2,1; LZn = 0,9 – 2,9 и LY = 0,3 – 1,4).

Abstract: The subject of the study is the soil-geochemical features of cryogenic mid-taiga landscapes of the Vilyuy River valley in its middle course, located near Mahatta and the village of Kysyl-Syr of the Republic of Sakha (Yakutia). Morphological descriptions of soil profiles were compiled. Chemical and analytical laboratory work was carried out in order to establish the values of the physico-chemical parameters of soil horizons - pH, the content of easily soluble salts, the content of organic carbon, granulometric composition, fractional composition of iron. The main aspect of the soil-geochemical properties of the landscapes of the middle Vilyui River is the gross chemical composition of cryogenic soils. The gross contents of chemical elements were determined by X–ray fluorescence using portable X-ray diffraction, after which the geochemical coefficients of radial (profile) and lateral (catenary) differentiation of concentrations of chemical elements R and were calculated. In automorphic soils, most of the chemical elements are removed from their surface organic horizons, and in mineral ones they are concentrated. Ca, Ti, Mn, Fe, Zn and Zr differ by the highest values of the coefficients R (R reaches 20). The radial differentiation is significantly influenced by acidity, organic carbon content and other soil properties, for example, the increased content of Si, Ca, V and Zn (R up to 1,3–3,7) relative to the horizon of soil parent rocks which is associated with the content of Sorghum. In terms of lateral differentiation, most of the studied elements are characterized by accumulation in the upper part of the soil-geochemical catena. The catenae Ca, Mn, Fe, Zn and Y are most widely distributed in soils (LCa = 0.3–1.8; LMn = 0.1–2.0; LFe = 0.6–2.1; LZn = 0.9–2.9 and LY = 0.3–1.4).

注释,注释: Предметом исследования являются почвенно-геохимические особенности криогенных южнотундровых ландшафтов учебно-научного полигона Хановей, расположенного вблизи одноимённого посёлка Воркутинского района Республики Коми. Составлены морфологические описания почвенных профилей в соответствии с современной российской классификационной системой. Выполнялись химико-аналитические лабораторные работы с целью установления значений физико-химических параметров почвенных горизонтов – рН, содержания легкорастворимых солей, содержания органического углерода, гранулометрического состава, фракционного состава железа. Главным аспектом почвенно-геохимических свойств ландшафтов УНП Хановей являлся валовой химический состав криогенных почв. Валовые содержания химических элементов были определены методом рентгеновской флуоресценции при помощи портативного РФА.   После этого рассчитаны геохимические коэффициенты радиальной (профильной) и латеральной (катенарной) дифференциации концентраций химических элементов – R и L. Наибольшими значениями коэффициентов R в профилях почв характеризуются глеевые горизонты почв, в том числе, надмерзлотные. Торфяные горизонты без примесей минеральной фракции почвы обеднены большей частью элементов (R = 0,1 – 0,3), а минеральные горизонты почв отличаются повышенными значениями RFe, RMn др. Нижняя часть катены с почвами преимущественно песчаного гранулометрического состава обеднена большей частью элементов (Ti, Zn, Zr и др.), а суглинистые почвы в верхней части накапливают эти элементы и формируют повышенные значения L-коэффициента.

Abstract: The subject of the study was the soil and geochemical features of southern tundra cryogenic landscapes on the Khanovei educational and scientific field site located nearby the eponymous settlement in the Vorkuta district, Komi Republic. Morphology of soil profiles were described according to the modern Russian soil classification system. Chemical analytical sample treatment was done to evaluate such physical and chemical parameters of soil horizons as the pH rate, water-soluble salts content, organic carbon content, soil texture, iron fractional composition. The main point among soil and geochemical features of the Khanovei field site was gross chemical composition of cryogenic soils. Gross concentrations of chemicals were measured with the X-ray fluorescence method by portable X-ray Fluorescence Analyzer and then geochemical ratios of radial (profile) and lateral (catenar) differentiation of chemical elements – R and L. Largest R ratio meanings in soil profiles were in gleyic horizons including above-permafrost. Peat horizons without traces of soil mineral fraction were depleted with the most of elements (R = 0,1–0,3) and mineral horizons of soils were differed by increased RFe, RMn etc. The lower part of the catena with soils of mostly sandy texture was depleted by the main part of elements (Ti, Zn, Zr etc.) and predominantly loamy-textured soils in the upper part accumulate these elements and form increased L ratio meanings.

注释,注释: Предметом исследования является история геокриологического изучения в XIX и XX веках едомных толщ – сильнольдистых, богатых органическим материалом, иловатых и пылеватых супесчаных и мелкопесчаных позднеплейстоценовых отложений; в межгорных котловинах нередко насыщенных дресвой и щебнем, в долинах и дельтах рек - гравием и галечниками, возрастом от 11,7 до 50 калибр. тыс. лет и старше, вмещающих мощные (высотой до 15-20 и более метров и шириной до 3,5 м), нередко многоярусные, сингенетические повторно-жильные льды.
Наиболее известными районами севера России, где распространены едомные толщи являются Колымская и Яно-Индигирская низменности, Новосибирские острова и долина р. Лены, Лено-Анабарская, Анабаро-Хатангская области в центральной Якутии, Магаданская область. На Аляске это разрезы на р.Иткиллик и Фокс Пермафрост туннель. На Юконе известны едомные разрезы Клондайка. Небольшие массивы едом встречены на п-овах Ямал и Гыданский, Таймыр и низовья Енисея, и в более южных районах Сибири – в долине р. Олёкмы и в верховьях рр. Уды, Бирюсы, Гутары.
Разрезы с мощными подземными льдами в едомных толщах, впервые описаны в начале XIX на территории Аляски и Новосибирских островов, идея сингенетического накопления мерзлых пород возникла в конце XIX - начале XX веков, основной механизм сингенетического формирования едомных толщ описан в середине XX века.
В XX веке исследования едомы вышли на новый уровень: сформулированы основные принципы механизма аккумуляции едомных толщ, показан различный генезис едом, получены радиоуглеродные датировки, позволившие определенно судить о возрасте едомы, начато исследование стабильных изотопов кислорода и дейтерия, давшее основание реконструировать зимние палеотемпературы времени формирования повторно-жильных льдов в едоме.

Abstract: The subject of the study is the yedoma i.e. perennially frozen organic-bearing (>1–2% of Corg) and ice-rich (containing 50–90 vol. % of excess ice) silty, sandy loam and fine sand deposit of Late Pleistocene age. Yedoma with multi-stages syngenetic ice wedges (up to 15–20 meters high and up to 3.5 m wide) aged from 11.7 to 50 cal. ca BP often saturated with rock debris and gravel inclusions in intermountain basins and river deltas. The most famous regions of the Siberia, where yedoma is widespread, are the Kolyma and Yana-Indigirka lowlands, the New Siberian Islands, Lena and Vilyui River valley, Lena-Anabar, Anabar-Khatanga and Magadan regions, Yamal, Gydan and Taimyr Peninsula, Olekma, Biryusa valleys. In Alaska, these are slump on the Itkillik River and the Fox Permafrost Tunnel. Yedoma of the Klondike are known in the Yukon.
Sections with large ground ice in yedoma were first described in the early 19th century on the Alaska and the New Siberian Islands, the idea of syngenetic accumulation of permafrost arose in the late 19th - early 20th centuries, the mechanism of syngenetic formation of yedoma was described in the middle of the 20th century.
In the end of 20th century, studies of yedoma reached a new level. The oxygen and deuterium stable isotopes study of ice wedges together with radiocarbon ages of ice wedges gave the possibility to reconstruct the winter paleotemperature during yedoma formation. It was established the different genesis of yedoma also.

注释,注释: Объектом исследования являются криогенные почвы в пределах Чарской котловины. Почвы в постпирогенном редкостойном лиственничнике на надпойменной террасе р. Чары, были отнесены нами к типу глеезёмов, подтипы – криогенно ожелезнённый криотурбированный мерзлотный и криогенно-ожелезнённый постпирогенный мерзлотный. Полевая диагностика этих двух почв неоднозначна, поскольку в профилях почв присутствуют некоторые морфологические признаки, дающие возможность определить их как подбуры – характерная для горизонта BF ярко-рыжая окраска, относительно лёгкий супесчаный гранулометрический состав (не более 19 % частиц физической глины). Полевая диагностика вместе с лабораторными исследованиями свидетельствует, о том, что почвы в разрезе на куруме на вершине хр. Удокан относятся к торфяно-литозёмам. Химико-аналитические исследования показали, что описанные почвы относятся к кислым (pH 4,9 – 5,4) и относительно слабозасолённым (TDS 8,1 – 18,9 мг/л). Карбонатная щёлочность в них также относительно невысока: 2,4 – 4,8 ммоль(-)/100 г почвы. Разрезы сильно дифференцированы по содержанию органического углерода. В торфяно-литозёме мерзлотном содержится от 9,3 до 37,8 % Сорг., глеезём криогенно-ожелезнённый постпирогенный мерзлотный гораздо слабее обогащён им, содержание здесь не превышает 6,8 %, обычно держась в районе 0,9 %.

Abstract: The object of the study are the cryogenic soils located within the Chara valley. We attributed soils in a post-pyrogenic sparse larch forest on the terrace of the Chara River, to the type of gleyzems (Gleysols), subtypes - permafrost cryogenically ferruginized cryoturbated and permafrost cryogenically ferruginized post-pyrogenic. The field diagnostics of these two soils is ambiguous, since the soil profiles contain some morphological features that make it possible to identify them as podburs (Entic Podzols): a bright red color of the BF horizon, a sandy loam texture, containing less than 19% of clay particles (< 10 µm). Field diagnostics, together with laboratory studies, indicate that the soils in the section on the stone run at the top of the Udokan Ridge belongs to peat-lithozem (Histic Leptosols). Chemical analyses have shown that the described soils are acidic with pH ranges from 4.9 to 5.4 and relatively slightly saline, TDS ranges from 8.1 to 18.9 mg/L. The carbonate alkalinity is also relatively low: 2.4–4.8 mmol(-)/100 g of soil. The sections are strongly differentiated by the content of organic carbon. Permafrost peat-lithozem contains from 9.3 to 37.8%, permafrost cryogenically ferruginized post-pyrogenic gleyzem is much less enriched in it, the content here does not exceed 6.8%, usually being around 0.9%.

注释,注释: Основная цель статьи - создание оптимальной стратегии полевого опробования повторно-жильных льдов для изотопного и радиоуглеродного анализа. Научная значимость заключается в необходимости детальной изотопной характеристики хорошо датированных разрезов c повторно жильными льдами. Решение этой задачи позволит получить целостный изотопный и палеотемпературный сценарий для голоцена и позднего плейстоцена севера Западной Сибири, Якутии, Чукотки, арктических островов. В результате применения усовершенствованной методики отбора образцов повторно-жильных льдов будут получены достоверные диапазоны значений изотопного состава, что в сочетании с возрастной привязкой получаемых изотопных распределений даст полную картину изотопных вариаций в ледяных жилах в течение определенного периода ее формирования. Сформулированы основные положения оптимальной стратегии полевого опробования повторно-жильных льдов для изотопного и радиоуглеродного анализа: инновационность предлагаемой методики заключается в сравнении изотопно-кислородных и дейтериевых кривых, полученных по двум параллельным и квази-синхронным повторно-жильным льдам, вскрывающимся единым обнажением в толщах едомных и голоценовых отложений. Ранее сравнение изотопно-кислородных и дейтериевых кривых, полученных по двум параллельным и квази-синхронным повторно-жильным льдам, вскрывающимся единым обнажением никем не выполнялось. Ранее считалось, что отбор образцов жильных льдов, произведенный из разных жил, вскрываемых одним и тем же обнажением даст одинаковые результаты. Выполненные автором предварительные исследования свидетельствуют о том, что на одних и тех же глубинах по образцам из соседних жил, отобранных параллельно и одновременно получены как одинаковые, так и заметно различающиеся изотопные определения; горизонтальный отбор, должен быть непременно дополнен вертикальным отбором из едомных повторно-жильных льдов. Только при вертикальном отборе можно выработать критерии для исключения более древних датировок по аллохтонному материалу как инверсионных, при горизонтальном отборе это невозможно.

Abstract: The main purpose of the paper is to create an optimal strategy for field testing of wedge ice for isotope and radiocarbon analyses. The scientific significance of this task is the need for a detailed isotopic characterization of well-dated sections with ice wedges. The solution of this problem will allow us to obtain a complete isotopic and paleotemperature scenario for the Holocene and the late Pleistocene in the north of Western Siberia, northern and central Yakutia, Chukotka, and the Arctic islands. Reliable ranges of isotopic composition values will be obtained as a result of the application of an improved method of wedge ice sampling. It will give a complete picture of isotopic variations in ice wedges during a certain period of its formation in combination with the age setting of the obtained isotope data. The main provisions of the optimal strategy for field testing of wedge ice for isotope and radiocarbon analyses are formulated. The innovativeness of the proposed technique consists in comparing of oxygen isotope and deuterium curves obtained from two parallel and quasi-synchronous ice wedges exposed by a single outcrop in the yedoma and Holocene deposits. Previously, it was believed that the sampling from different ice wedges in the single outcrop would give the same results. The preliminary studies carried out by the author show that this is not always the case. At the same depths, both identical and noticeably different isotopic determinations were obtained from samples from neighboring ice wedges. Predominantly horizontal sampling from ice wedges in yedoma deposits should still be referred to as an insufficiently developed procedure, it should be supplemented by vertical sampling from ice wedges. It is possible to develop criteria for excluding older 14С dates due to admixture of allochthonous organic material as inversions with vertical sampling only. This is impossible using horizontal sampling.

注释,注释: Предметом исследования являются почвы на территории учебно-научного полигона Хановей в Воркутинском районе Республики Коми. Были составлены морфологические описания почвенных профилей, проведена диагностика и классификация почв в современной российской системе. Также выполнены лабораторные работы по определению свойств почв: влажности, кислотности и общего содержания легкорастворимых солей. Рассмотренная территория находится в юго-восточной части Большеземельской тундры и является наклонной поверхностью правого борта долины р. Воркуты, она сложена аллювиальными и древнеаллювиальными песками, перекрытыми слоем суглинистых и супесчано-суглинистых отложений. К наиболее молодым отложениям территории относятся голоценовые торфяники мощностью до 4–5 м. Здесь широко распространены мелко- и крупноерниковые тундры с кустарничково-зеленомошным и травяно-кустарничково-сфагновым покровом.
Изученные почвы относятся к стволам органогенного, постлитогенного и синлитогенного почвообразования. К первому из них относятся торфяные олиготрофные почвы на мощном торфянике, ко второму – криогенные и криометаморфические почвы, а также торфяно-глеезёмы. К третьему – аллювиальные гумусовые почвы. Содержание влаги в почвах широко варьирует от 2 до 900 %. Почвы имеют реакцию среды от кислой до нейтральной (рН изменяется от 4,5 до 7,5). Содержание легкорастворимых солей в них варьирует от 0 до 300 мг/л.

Abstract: The subject of the study are soils on the territory of the Khanovey educational field training site in the Vorkuta district of Komi Republic. Morphological descriptions of soil profiles and diagnostics and classification of soils in the modern Russian system were carried out. Laboratory analysis was carried out to determine soil properties: moisture content, acidity and total content of soluble salines. The study area is located in the southeastern part of the Bolshezemelskaya tundra, it is represented by inclined surface of the right side of the valley of the Vorkuta River valley, composed of alluvial and ancient alluvial sands, overlain by loamy and sandy-loam deposits. Holocene peatlands up to 4–5 m thick are the youngest deposits within the studied territory. Small and large dwarf birch tundras with shrub-green moss and grass-shrub-sphagnum cover are common here. The studied soils belong to the division of organogenic, postlitogenic and synlitogenic soil formation. The first includes oligotrophic peaty soils within a thick peatland (Histosols), the second includes cryogenic and cryometamorphic soils (Cryosols), as well as peaty gleyzems (Histic Cryosols). The third includes alluvial humic soils (Fluvisols). The moisture content of soils varies widely from 2 to 900 %. Soils acidity is from acidic to neutral (pH 4.5 to 7.5). The content of soluble salts in soils varies from about 0 to 300 mg/l.

注释,注释: Объектом исследования является изотопный состав трех наледей в долине реки Вилюй. Две из трёх опробованных наледей располагались в широких долинах ручьёв-притоков Вилюя, одна – на плоском днище термосуффозионной воронки. Площади исследованных нами наледей не превышают 30 кв. м, мощности льдов составляют от 45 до 100 см. В толщах наледного льда зафиксирована слоистость.
На диаграмме соотношения δ2Н - δ18О видно, что грунтовые воды и образовавшиеся из них наледи в целом изотопически более “легкие” по сравнению с поверхностными водами ручья Кысыл-Юрех и р. Вилюй. Изотопный состав наледных льдов на реке Вилюй варьирует в очень узком диапазоне: а) наледь 1 – значения δ18О изменяются от –19,3 до –20,9‰, величины δ2H варьируют от –156,5 до –162,9‰; б) наледь 2 – значения δ18О изменяются от –19,7 до –22,4‰, величины δ2H варьируют от –153,2 до –173,1 ‰; в) наледь 3 – значения δ18О изменяются от –19,8 до –22,7‰, величины δ2H варьируют от –162,9 до –181,3‰. Наледный лед в целом изотопически более “легкий” по сравнению с поверхностными водами ручья Кысыл-Юрех и р. Вилюй. Обнаружено сходство конфигурации изотопной диаграммы наледи 2 на Вилюе с диаграммой наледи IB93-5 на о.Байлот и изотопной диаграммы наледи 3 на Вилюе с диаграммой наледи F192-6 на о.Байлот, однако масштаб изотопных вариаций в наледях на о. Байлот в 5-6 раз больше, чем в наледях Вилюя.

Abstract: The object of the study is the isotope composition of three aufeis (icing) in the Viluy River basin. Two of the three tested icing were located in the wide valleys of the streams-tributaries of the Viluy River, one on the flat bottom of the thermosuffusion sinkholes. The areas of studied icings did not exceed 30 sq. m., their thickness ranges from 45 to 100 cm. Stratification is recorded in the icings. The co-isotope diagram δ2H-δ18O shows that icing ice was formed from spring water and generally is isotopically “lighter” compared to the water of Kysyl-Yurekh stream and Viluy River. The isotope composition of the icing ice varies in a very narrow range: a) for icing 1 δ18O values vary from –19.3 to –20.9‰, δ2H values vary from –156.5 to –162.9‰; b) for icing 2 δ18O values vary from –19.7 to –22.4‰, δ2H values vary from –153.2 to –173.1‰; c) for icing 3 δ18O values vary from –19.8 to –22.7‰, δ2H values vary from –162.9 to –181.3‰. The similarity of the isotope profiles of icing 2 on Viluy and icing IB93-5 on Baylot Island and isotope profiles of icing 3 on Viluy and icing F192-6 on Baylot Island was noted, however, the scale of isotopic variations for icings on Baylot Island are 5-6 times greater than that of Viluy icings.

注释,注释: Исследование торфяных и торфяно-минеральных бугров пучения было проведено в сентябре-октябре 2021 на северо-востоке п-ова Ямал, в 50 км к северу от пос. Тамбей. Получены морфометрические данные десяти бугров пучения. В 4 из 10 изученных буграх с помощью электрического бура были пробурены скважины глубинами до 1 м, вскрывшие верхние горизонты многолетнемёрзлых пород (ММП), и произведены описания сезонно-талого слоя и пробуренных многолетнемёрзлых пород. Диаметр бугров, располагавшихся в различных ландшафтных условиях, варьировал в пределах 4,5 – 9,8 м, их высоты – от 0,5 до 1,5 м. Мощность СТС на изученных буграх варьировала весьма широко – от 28 до 131 см, при этом практически всегда максимальная глубина сезонного оттаивания достигалась на склоне бугра за теми редкими исключениями, когда она наблюдалась на вершине бугра, либо в 1 метре от него. Крутизна склонов бугров редко достигала 10°, в среднем составляя 3-5°. Сезонно-талый слой в основном представлял собой слои бурого торфа разной степени разложенности, редко сменяясь светло-серым суглинком (в том числе оторфованным). Многолетнемёрзлые породы также были представлены торфом с высоким содержанием льда.

Abstract: The research of peat and peat-mineral frost mounds was carried out in September – October 2021 in the northeast of Yamal Peninsula, 50 km north of the village of Tambey. Morphometric data was acquired om ten frost mounds. The wells with the depth of up to 1 m were drilled in 4 out of 10 mounds using electric drill, which outcropped the upper horizons of permafrost. Descriptions were given to seasonally thawed layer and drilled permafrost. Diameter of the mounds located in various landscape conditions varied from 4.5 to 9.8 m, and their heights ranged from 0.5 to 1.5 m. The thickness of seasonally thawed layer on these mounds varied from 28 to 131 cm, while the maximum depth of seasonal thawing was reached on the slope of the hillock, with rare exceptions when it was observed on the top of the hillock, or 1 meter from it. The steepness of hillocks rarely reached 10°, averaging from 3°to 5°. The seasonally thawed layer consisted mostly of the layers of lignite of varying degree of decomposition, rarely replaced by light gray loam (including peaty). Permafrost rocks were also represented by peat with high content of ice.

注释,注释: Предметом исследования является оценка изменения изотопного состава повторно-жильного льда в ледяных жилах в результате самодиффузии. Предложен сравнительно простой метод учета влияния процессов самодиффузии на перераспределение палеоизотопного состава, который позволяет быстро, просто и с приемлемой точностью оценить изменение значений δ18О и δ2H в ледяных жилах на различные временные интервалы четвертичного этапа (1000 лет, 10000 лет, 100000 лет и 1 000000 лет). Закономерности протекания процесса диффузии в физико-химических системах описываются двумя дифференциальными формами законов диффузии Фика, которые преобразованы в интеграл Гаусса, при расчете граничных значений которого использовались шестизначные таблицы Чемберса. При расчете граничных значений полученного интеграла Гаусса использованы экспериментально определенные реальные значения коэффициента самодиффузии во льду – D=(2–10)×10-15 м2/с. Рассчитаны значения интеграла Гаусса, для ряда временных отрезков, на разных расстояниях между образцами с различной концентрацией. Для периода в 1000 лет его значения во всех случаях больше 0,99. Для более же длительных временных интервалов они существенно меняются. Расчетные вероятностные значения изменения концентрации тяжелых изотопов кислорода, в повторно-жильных льдах под действием самодиффузии на различных расстояниях и при разных градиентах концентрации заметны только для периода времени более 100000 лет.

Abstract:  
The subject of this research is the assessment of changes of the isotopic composition of ice wedge as a result of self-diffusion. The author offers a relatively simple method of considering the impact of the process of self-diffusion upon redistribution of paleo-isotopic composition that allows accurately and quickly estimating the changes in the values δ18О and δ2H values in ice wedges at different periods of the quaternary (1000 years, 10,000 years, 100,000 years, and 1,000,000 years). The patterns of diffusion process in physico-chemical systems are described by two differential forms of Fick's diffusion laws, which are transformed into Gaussian integral, using six-digit Chambers charts for calculation of the threshold values δ18О. The article applies the experimentally determined real values of self-diffusion coefficient in the ice – D=(2–10)×10-15 m2/s. The values of the Gaussian integral are calculated for time intervals, at different distances between samples with different concentration; for the period of 1,000 years its values in all cases exceed 0.99. For longer time intervals, these values change significantly. The calculated probabilistic values of changes in the concentration of heavy oxygen isotopes in ice wedge under the impact of self-diffusion at different distances and concentration gradients are noticeable only for the time period of over 100,000 years.
 

注释,注释: Объектом исследования являются криогенные почвы территории, расположенной Центральной Якутии, в среднем течении реки Вилюй вблизи тукулана Махатта, ландшафты которой представлены среднетаёжными лиственничниками. В июле 2021 года на правом и левом берегах Вилюя были заложены 12 разрезов почв, относящихся к дерново-подзолам и дерново-подбурам иллювиально-железистым, серогумусовым и аллювиальным серогумусовым, псаммозёмам и стратозёмам, согласно классификации и диагностике почв России 2004 г. Также на склоне речной долины была заложена почвенная катена, включающая элементарные геохимические ландшафты поверхностей и склонов I и II надпойменных террас Вилюя, а также среднюю и высокую поймы Вилюя. Помимо этих, почвенные разрезы были заложены в заболоченном днище балки, хорошо дренированном днище оврага, на субгоризонтальной поверхности тукулана Махатта и в днищах, и на склонах термосуффозионных воронок. Всего в процессе исследования было отобрано 46 почвенных образцов, в которых были проведены измерения кислотности (pH), электропроводности (EC) и содержания легкорастворимых солей (TDS). Рассмотренные почвы характеризуются значениями pH от 2,81 до 7,78, при этом наиболее часто значения колебались около 5,5 – 5,6. Таким образом, почвы имеют реакцию профиля от сильнокислой до нейтральной. Значения TDS чаще всего находились в пределах 10 мг/л, редко превышая этот порог, однако, в единичных случаях встречались и значения выше 50 мг/л. Наиболее засолёнными являлись поверхностные и приповерхностные органогенные горизонты, тогда как глубинные горизонты почв были обеднены легкорастворимыми солями. Соответственно, наибольшие значения EC (выше 100 мкС/см) наблюдались именно в поверхностных и приповерхностных горизонтах с высоким содержанием органического вещества, тогда как преимущественно минеральным горизонтам были свойственны значения EC в пределах 20 мкС/см.

Abstract: The object of this research is the cryogenic soils of the territory located in Central Yakutia, in the middle reach of Vilyuy River nearby Makhatta Tukulan with middle-taiga larch woods landscapes. In July 2021, on the right and left banks of the Vilyuy River, twelve soil sections have been formed, which relate to turf-podzols and turf-sub-units of the illovial-ferruginous, sod and alluvial sod, psammozems and stratozems according to to classification and diagnostics of Russian soils (2004). On the slope of the river valley was also formed the soil catena that included elementary geochemical landscapes of river terraces tops and slopes surfaces, as well as middle and high floodplains on the slopes of thermofusional funnels. Soil sections were also formed in flooded beam bottom and well-drained ravine bottom, on sub-horizontal Makhatta Tukulan surface, bottoms and  slopes of thermo-suffosional funnels. The study involves 46 soil samples for measuring the acidity level (pH), electric conductivity (EC), and concentration of total disolved solids (TDS). The explored soils are characterized with pH ranging from 2.81 to 7.78, with most common fluctuations of 5.5–5.6. TDS rates were often within the limit of 10 mg L-1 and rarely exceeded that threshold, however, there were single valyes higher than 50 mg L-1. Thus, the highest EC values (over 100 μS/cm) were measured in surface and subsurface horizons with high organic matter content, whereas mostly mineral horizons had typical EС values within the limit of 20 μS/cm.

注释,注释: Предметом исследования являются определения содержания макро- и микроэлементов и редкоземельных элементов в позднеплейстоценовых сингенетических повторно-жильных льдах Сеяхинской едомы, изученных в обнажении на берегу Обской губы, на востоке полуострова Ямал (70°9'27.88" с.ш., 72°34'8.31" в.д.), север Западной Сибири. В ВИМС имени Н.М.Федоровского в повторно-жильных льдах выполнено определение содержания химических элементов методами атомно-эмиссионной спектрометрии и масс-спектрометрии с индуктивно-связанной плазмой (спектрометры Elan-6100, Optima-4300DV, Perkin-Elmer, Polyvac E-1000, Rank Hilger).
Основными выводами проведенного исследования являются:
1) В повторно-жильных льдах Сеяхинской едомы зафиксировано весьма высокое содержание макро- и микроэлементов, превышающее содержание в повторно-жильных льдах Якутии в 8-10 раз. Высокое содержание микроэлементов говорит об участиии аэрозольных и почвенных частиц в формировании химического состава льдов. Показанные различия между льдами Ямала и Северо-Восточной Якутии говорят и о том, что химический состав отражает участие морских аэрозолей в формировании льда.
2) Редкоземельные элементы накапливаются во льдах Сеяхинской едомы Содержание всех редкоземельных элементов превышает кларковые значения в речных водах по в 69 (Tm ) – 382 (Y) раза.
3) Вариабельность микроэлементного состава внутри жилы весьма незначительна, что говорить о том, что вода загрязненного пылью и аэрозолями весенне-летнего снега фильтруется через всю толщу снега и частично очищается, прежде чем попасть в морозобойную трещину в грунте под снегом.

Abstract: The subject of this research is the composition of micro- and macro- rare earth elements in the Late Pleistocene syngenetic ice wedges of the Seyakha yedoma, explored in the outcrop of the Gulf of Ob in the east of Yamal Peninsula (70°9'27.88 "N, 72° 34'8.31" E), north of the Western Siberia. The All-Russian Scientific-research Institution of Mineral Resources after named N.M. Fedorovsky examined the composition of chemical elements in the ice wedges using the methods of atomic-emission spectrometry and mass spectrometry with inductively linked plasma (spectrometers Elan-6100, Optima-4300DV, Perkin-Elmer, Polyvac E-1000, Rank Hilger).
The following conclusions were made:
1) Ice wedges of the Seyakha yedoma are rich in macro - and microelements was recorded, which exceeds such in ice wedges of Yakutia by 8-10 times. The high composition of microelements indicates the role of aerosol and soil particles in the formation of chemical composition of ice. The differences between the ice of Yamal and Northeastern Yakutia also testify that the chemical composition reflects the involvement of marine aerosols in ice formation.
2) Rare-earth elements accumulate in the ice of Seyakha yedoma. The composition of all rare-earth elements exceeds the Clarke number in river waters by 69 (Tm ) – 382 (Y) times.
3) Variability of microelement composition within the ice wedge is insignificant, which implies that the water of the polluted with dust and aerosols spring-summer snow is filtered through the entire snow layer and is partially cleaned prior to getting into the ice-break in the ground under the snow.

注释,注释: Предметом исследования являются сингенетические повторно-жильные льды, вскрывающиеся в Батагайском овраге (67°34′49″ с.ш., 134°46′19″ в.д.), расположенном в 10 км юго-восточнее пос. Батагай. Измерения макрокомпонентного состава льда проводились с помощью ионного хроматографа «Стайер» (Россия), предел детектирования по хлорид-иону 0,02 мг/л.
Рассмотрен ионный и макроэлементный состав льда во взвешенной и растворённой формах, в позднеплейстоценовом сингенетическом повторно-жильном льду Батагайской едомы. Впервые проведено комплексное геохимическое исследование Батагайского оврага. Рассмотрены льды верхнего и нижнего жильного комплекса разного возраста.
  Основными выводами являются: 1. Минерализация позднеплейстоценового жильного льда Батагайской едомы составляет от 66,56 до 424,8 мг/л, от ультрапресной до опресненной, по ионному составу лёд гидрокарбонатно-кальциевый и соответствуют снегу, сформированному под воздействием континентальных воздушных масс. 2. Доля Са содержащегося в растворенной форме составляет не более 20-30%, что касается остальных элементов, то доля содержания Mg, K, Na, Al, Fe, Mn во взвешенной форме более 90%. 3. По минерализации плейстоценовый лёд Батагайской едомы совпадает с ранее исследованными плейстоценовыми повторно-жильными льдами Якутии, а также с плейстоценовыми повторно-жильными льдами внутренней части Аляски.

Abstract: The subject of this research is the syngenetic ice wedges stripped in the Batagaika crater (67°34 '49" N, 134°46 ' 19 " E), located 10 km southeast of the Batagay settlement. The assessment of macroelement composition of ice was conducted using “Stayer” ion chromatograph (Russia), the chloride ion detection limit is 0.02 mg/l. The article examines the ionic and macroelement composition of ice in suspended and dissolved forms in the Late Pleistocene syngenetic ice wedge of the Batagay yedoma. A comprehensive geochemical research of the Batagaika crater is carried out for the first time. The author explores the upper and lower ice wedges of different age. The main conclusions are as follows: 1) mineralization of Late Pleistocene ice wedge of the Batagay yedoma ranges from 66.56 to 424.8 mg/l, from ultra-fresh to slightly salted; by ionic composition, the ice is bicarbonate-calcium and corresponds to the snow formed under the influence of continental air masses; 2)  the share of Ca contained in the dissolved form does not exceed 20-30%’ as far as other elements, the share of Mg, K, Na, Al, Fe, Mn in the suspended form is over  90%; 3) by mineralization, the Pleistocene ice of Batagay yedoma coincides with the previously studied Pleistocene ice wedges of Yakutia and the Interior Alaska.

注释,注释: Предметом исследования являются почвы и почвенно-геохимические катены в районе пос. Елецкий, располагающегося на северо-востоке Республики Коми. Катены была заложена на повышении, покрытом мохово-кустарничковой тундрой в междуречье рек Уса и Елец к озерному понижению, осложненному выпуклыми буграми пучения. Авторами в пределах района исследования были заложены 5 почвенных разрезов (разрезы EL20-П1, EL20-П2, EL20-П3, EL20-П4 и EL20-П5), которые составили почвенно-геохимическую катену вдоль пологого склона. В пределах катены выявлена комплексность почвенного покрова. Исследованные почвы сформированы на покровных пылеватых суглинках при залегании горизонта многолетнемёрзлых пород на глубине 0,5-0,7 м
Почвы относятся к отделам криометаморфических почв, криозёмов и глеевых почв. В пределах автономного ландшафта выделяются криометаморфические почвы, их специфическая икряная криогенная структура обусловлена тем, что они не подвержены переувлажнению. Почвы подчиненных и транзитных позиций переувлажнены, поэтому там формируются бесструктурные криоземы, торфяно-криоземы глееватые и торфяно-глеезёмы.
В почвенных горизонтах измерены значения рН, электропроводности, изучено содержание органического углерода и гранулометрический состав. Отмечено увеличение кислотности почв в органогенных горизонтах 4.3 – 5.7, по сравнению с нижележащими горизонтами, где значения рН доходят до 6.9.

Abstract: The subject of this research is the soils and soil-geochemical catenae in the area of Yeletsky settlement, located in the northeast of the Komi Republic. Catena were deposited on the mound covered with moss-shrub tundra transect from the interfluve of Usa and Yelets Rivers to a lacustrine depression, complicated by arching permafrost mounds. Within the district of research, the authors laid five soil incisions (EL20-P1, EL20-P2, EL20-P3, EL20-P4 and EL20-P5) that formed a soil-geochemical catena along the slope. Complex land cover found at the periphery. The explored soils were formed on silty loams with permafrost horizon at a depth of 0.5-0.7 m and belong to Cryosols, Turbic Cryosols and Histic Gleysols. Cryosols in the upper part of catena show specific cryogenic granular structure due to lack of soil moisture content. The soils on the slope and in the depression are more saturated with water; therefore, structureless Turbic Cryosols and Histic Gleysols are formed. In the soil horizons, the values of pH and electrical conductivity were measured, the content of organic carbon and soil texture were studied. An increase in soil acidity on organogenic zones by 4.3 - 5.7 was noticed; in underlying horizons the pH values reach 6.9.

注释,注释: Полициклические ароматические углеводороды (ПАУ) – повсеместно распространенные органические загрязнители. Они образуются благодаря неполному окислению органического вещества, например, в результате техногенного сжигания топлива, отопления, природных пожаров, вулканизма, а также разложения органических остатков. В данной статье основное внимание уделено пирогенному фактору в образовании ПАУ в почвах. Предметом исследования являются ПАУ в почвах в районе Батагайского термоэрозионного мегаоврага, в Верхоянском улуса, Якутия. Рассмотрены особенности двух почвенных разрезов (индексы B-VG-2019/1 и B-VG-2019/3). Обе почвы постпирогенные и содержат визуально диагностируемые следы недавнего пожара: в приповерхностных горизонтах исследуемых разрезов обнаружены угольки, являющиеся следствием прохождения пожаров. Основными выводами проведенного исследования являются: 1). В почвах двухкольчатые ПАУ составляют 93%, а доли 3- и 4-кольчатых соединений примерно равны (4 и 3%, соответственно); 2). Средние значения содержания индивидуальных ПАУ в верхних (до 30 см) и нижних (глубже 30 см) горизонтах различаются. В верхних горизонтах общая концентрация ПАУ составляет 27 нг/г, в то время как в нижних – 14 нг/г; 3). 3) Основным биомаркером пожаров в данном случае является нафталин и его гомологи. Отсутствие ПАУ с большим молекулярным весом говорит, по всей вероятности, об относительно низкой интенсивности пожара.
Наиболее высокие значения соотношения C/N отмечены в подстилочном горизонте они составляют 10,89 и 3,31, залегающие ниже почвы характеризуются значениями около 1, что обусловлено низким содержанием углерода и азота в почвенном профиле.

Abstract: Polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs) are the ubiquitous organic pollutants. They are formed as a result of incomplete oxidation of organic substance, for example, technogenic fuel combustion, heating system, wildfires, volcanism, and decomposition of organic residues. Special attention is given to pyrogenic factor of the formation of PAHs in soils. The subject of this research is PAHs in the soils of Batagaika thermoerosive carter in Northern Yakutia in Verkhoyansky Ulus in Yakutia. The author examines the peculiarities of two soil sections (indices B-VG-2019/1 and B-VG-2019/3). Both soils are post-pyrogenic and contain visible traces of a recent fire: embers are found in subsurface horizons of the examined sections, which indicate the recent fire. The following conclusion were formulated: 1) in soils, dicyclic PAHs account for 93%, while the proportions of tricyclic and tetracyclic compounds are roughly equivalent (4% and 3%, respectively); 2) the average values of individual PAHs in the upper (up to 30 cm) and lower (deeper than 30 cm) horizons differ. In the upper horizons, their total concentration is 27 ng/g, while in the lower horizons it is 14 ng/g; 3) in this case, the key biomarker of fires is naphthalene and its homologues. The absence of PAHs with considerable molecular weight most likely testifies to the relatively low fire intensity. The highest values of C/N ratio are noted in the bedding horizon: 10.89 and 3.31, and the lower soils are characterized with approximately 1, which is substantiated by the low content of carbon and nitrogen in the soil profile.

注释,注释: Предметом исследования являются почвы и почвенные катены в районе Батагайского мегаоврага, располагающегося в Верхоянском районе на севере Якутии. Почвы представлены светлозёмами и мерзлотными подбурами, которые сформированы на элювиальных и элюво-делювиальных отложениях под лиственничниками. Исследование почв выполнялось в 2017, 2018 и 2019 гг. Выше по склону от Батагайского мегаоврага заложена почвенно-геохимическая катена, включавшая привершинную поверхность склона горы Киргилях, среднюю часть склона, а также выровненные поверхности вблизи Батагайского оврага. Типы почв приведены в соответствии с классификацией почв России (2004) и Мировой реферативной базой почвенных ресурсов WRB (2014WRB). Основными выводами проведенного исследования являются:
1). Почвенный покров в районе Батагайского мегаоврага представлен различными типами почв, формирующихся на многолетнемёрзлых породах, в основном это светлозёмы глееватые (Cryosols Gleyic), встречающиеся в разнообразных ландшафтных условиях, также островное распространение в районе имеют подбуры иллювиально-железистые (Podzols Entic). На аллювиальных отложениях в долине р. Батагайки (в автономных позициях) могут развиваться подзолы иллювиально-железистые (Podzols Haplic) и светлоземы мерзлотные. а к повышениям рельефа с близким к поверхности залеганием коренных пород приурочены слаборазвитые почвы (Leptosols Lithic); 2). Основными процессами характерными для почв в районе Батагайского мегаоврага являются: криогенное оструктуривание, подстилкообразование, грубогумусово-аккумулятивный процесс, альфегумусовый процесс и оглеение; 3). Вблизи горизонта многолетнемерзлых пород у Батагайского мегаоврага отмечен локальный минимум значений рН как в подбурах, так и в светлоземах.

Abstract: The subject of this research is the soil and catena soils in the area of Batagaika crater located in Verkhoyansk District of Northern Yakutia. Soils are usually represented by Cryosols Gleyic and Podzols Entic, which are formed on eluvial and eluvial-deluvial deposits under larch forests. Exploration of soils was carried out in 2017, 2018 and 2019. On the slope to the Batagaika crater is the soil-geochemical catena, which included the ridge-top surface of the slope of Kirgilyah Mountain, the middle part of the slope, as well as levelled surfaces of Batagaika crater. Soil types are described in accordance with the classification of soils of Russia (2004) and the World Reference Base of Soil Resources (2014 WRB). The following conclusions were made: 1) The soil cover in the area Batagaika crater features various types of soils formed on the permafrost rocks, mainly Cryosols Gleyic, found in various landscape conditions, and Podzols Entic are also sporadically distributed in the area. On alluvial deposits in the valley of the Batagaika River may develop Podzols Haplic. Leptosols Lithic are confined to the elevation of the relief with bedrock located close to the surface; 2). The main processes typical for soils in the area of Batagaika crater are: cryogenic structuring, organic matter accumulation, coarse--humus accumulative processes, gleyification; 3) Nearby the horizon of permafrost rocks in the area of Batagaika crater is marked a local minimum of PH level in Podzols and Cryosols.

注释,注释: Показано развитие представлений о сингенетическом формировании мерзлых толщ, заложенных Лопатиным, Аболиным, Леффингвелом и Некипеловым. Подчеркнуто, что теория сингенеза обоснована работами Гальвица, Попова и Катасонова.
Упомянуто, что Достовалов предложил способ приближенного определения возраста трещинных льдов и подсчитал, что в районе озера Абалах жила льда шириной около трех метров, имеет возраст больше 2160 лет, а на Новосибирских островах жилы высотой 30-40 м формировались по расчетам Достовалова более 12 000 лет.
Предметом детального исследования являются мезо- и макроциклы в строении едомных толщ российской севера Якутии. Изучены мезоциклы в едомных толщах Зеленого Мыса, Станчиковского Яра, Батагайской едомы. Исследованы макроциклы Батагайской едомы. Проанализирована мезоцикличность криолитогенных толщ о. Большой Ляховский, едомы на р.Белянка, в разрезе Сопливая гора, на р. Яне, в долине р. Вилюй, ниже г.Верхневилюйска и др. Метод исследования - криолитологическое изучения циклитности строения обнажений едомных толщ севера Якутии в процессе полевых исследований и анализа данных коллег. Установлена длительность формирования мезоциклов в едомных толщах севера Якутии:
а. Один субаквально-субаэральный мезоцикл в едоме Зеленого Мыса состоящий из субаквальной супеси и субаэрального оторфованного горизонта мощностью 4 м накапливался за 3 тыс. лет.
б. Один субаквально-субаэральный мезоцикл в едоме Станчиковского яра мощностью 5 м накапливался за 3,3 тыс. лет
в. Один мезоцикл в разрезе Сопливая гора, на р. Яне мощностью в 3 м формировался около 3 тыс. лет
Количество макроциклов в разрезах обычно не превышает 2-3. Их вертикальный масштаб измеряется десятками метров, и их периодичность обычно измеряется многими десятками и сотнями тысяч лет. В разрезе Батагайском разрезе выделено 3 макроцила, мощностью с среднем 7, 10 и 40 м, время формирования каждого макроцикла здесь варьировало от 15-20 до 40 тыс. лет и более.

Abstract: This article demonstrates the evolution of representation on syngenetic formation of frozen strata set by Lopatin, Abolin, Leffingwell and Nekipelov. It is underlined that the theory of syngenesis is substantiated by the works of Gallwitz, Popov and Katasonov. It is mentioned that Dostovalov proposed a method for approximate determination of the age of ice-wedge ice and calculated that 3m wide ice wedges in the vicinity of Abalakh Lake are older than 2160 years, and 30-40 m high ice wedges in the Novosibirsk islands are older than 12,000 years according to Dostovalov’s calculations. The subject of the detailed study is the meso- and macro- cycles in the structure of yedoma strata in Northern Yakutia. Mesocycles in the yedoma strata of the Zelyony Mys, Stanchikovsky Yar, and Batagay have been examined, along with macrocycles of the Batagay yedoma. The mesocyclicity of the cryolithogenic strata is analyzed in the following cross sections: in Bolshoy Lyakhovsky Island, yedoma in the Belyanka River valley, in the outcrop Soplivaya Gora in the Yana River valley, in the valley of the Vilyuy River downstream of Verkhnevilyuysk, etc. The duration of the mesocycles formation in the yedoma strata of the Northern Yakutia is established: a. One subaquatic-subaerial mesocycle in the Zelyony Mys yedoma consisting of a subaquatic sandy loam and a subaerial peaty horizon of 4 m thick accumulated over the period 3,000years. b. One subaquatic-subaerial mesocycle in the Stanchikovsky Yar yedoma 5 m thick accumulated over the period of 3,300 years. c. One mesocycle in the section Soplivaya Gora, in the Yana River valley with a capacity of 3 m formed for about 3.000 years. Three macrocycles are identified in the Batagay section, with capacity of 7, 10 and 40 m; the time of formation of each macrocycle varied from 15-20 to 40 thousand years or more.

注释,注释: Предметом исследования является циклитность едомных толщ в долине реки Майн на юге Чукотка. Рассмотрены позднеплейстоценовые сильнольдистые синкриогенные толщи вмещающие сингенетические повторно-жильные льды в долине р.Майн на юге Чукотки: озерные и озерно-аллювиальные отложения в обнажении Ледовый обрыв и аллювиальная толща Усть-Алганского обрыва. Эти толщи располагаются поблизости друг от друга и сложены очень разными по литологическому составу и фациальной принадлежности отложениями: от грубых песков с галечником русловых фаций до илистых старичных фаций, пронизанных мощными повторно-жильными льдами разной конфигурации. Основным методом исследования было полевое изучение криолитологического строения естественных разрезов. Также исследован радиоуглеродный возраст вмещающих жилы толщ, изотопно-кислородный и гидрохимический состав ледяных жил. Основными выводами проведенного исследования являются:
1. Уточнена иерархия основных типов цикличности, наблюдаемых в изученных синкриогенных толщах.
2. Установлена длительность микро-, мезо- и макроциклов при формировании едомных толщ долины Майна.
- циклитного полигонально-жильного комплекса в разрезе озерной толщи Ледового обрыва.
- гетероциклитного полигонально-жильного комплекса в разрезе едомной толщи Ледового обрыва.
- гетероциклитного полигонально-жильного комплекса в разрезе Усть-Алганского обрыва.

Abstract: The subject of the study is the cyclicality of the yedoma strata in the Mayn River valley of Southern Chukotka. The author explores the Late Pleistocene syngenetic strata containing syngenetic ice wedges in the Mayn River valley of Southern Chukotka: lacustrine and lacustrine-alluvial sediments in the Ledovy exposure outcrop, and lacustrine-alluvial sediments of the Ust’-Algan exposure. These strata are located close to each other, and formed with the diverse in lithological composition and facies sendiments: from coarse sand with pebble of river facies to silty facies, permeated with thick ice wedges of different configurations. The main research method is the field study of cryolithological structure of the natural exposures. The author also examines the radiocarbon age of the strata of the wedges, the oxygen-isotope and hydrochemical composition of ice wedges. The following conclusions were made:1. The hierarchy of the main types of cyclicity, observed in the studied syncryogenic strata is clarified;2. The duration of micro-, meso- and macro-cycles in formation of the yedoma strata of the Main River valley is determined- cyclite polygonal ice wedges in the section of lacustrine strata of the Ledovy exposure- heterocyclic polygonal ice wedges of in the section of lacustrine-alluvial yedoma of Ledovy exposure- heterocyclitic polygonal ice wedges in the  section of Ust’-Algan exposure.

注释,注释: Объектом исследования являются едомные толщи Аляски и Клондайка, в которых хорошо выражены признаками цикличности. Детально рассмотрены мезоциклитный полигонально-жильный комплекс МакЛеод Пойнт, мезоциклитный полигонально-жильный комплекс на р. Иткиллик,
мезоциклитный полигонально-жильный комплекс Чатаника, мезоциклитный полигонально-жильный комплекс в долине р.Ласт Ченс Крик, мезоциклитный полигонально-жильный комплекс Фокс пермафрост туннель, мезоциклиты на полуострове Съюарда, в долине р. Колвилл, на Северном склоне Аляски и на Клондайке, близ г.Доусона. Основной метод проведенного исследования - анализ криолитологического строения, радиоуглеродного датирования, изотопно-кислородных и изотопно-водородных данных. Основным результатом проведенного исследования является выделение мезоциклитов в строении едомных толщ Аляски и Клондайка:
а) в строении полигонально-жильного комплекса МакЛеод Пойнт, выделяется 3 мезоциклитных яруса; б) в обнажении и тоннеле Волт Крик в толще полигонально-жильного комплекса Чатаника, выделены 4 мезоциклитных яруса; в) в обнажении полигонально-жильного комплекса Иткиллик, выделены не менее 4 мезоциклитных ярусов;
г) в тоннеле, вскрывшем полигонально-жильный комплекс Фокс пермафрост, можно выделить не менее 4 мезоциклитных ярусов; д) в строении полигонально-жильного комплекса, вскрытого в нескольких обнажениях в долине ручья Ласт Ченс Крик, вскрывается не менее 4 мезоциклитных ярусов; е) на полуострове Съюарда встречаются мощные не менее чем двухъярусные сингенетические жилы, в долине р. Колвилл и на Северном склоне Аляски - жилы с признаком двухъярусности, для едомных толщ на Клондайке, близ г.Доусона характерны мощные двухъ-трехъярусные сингенетические жилы.

Abstract: The object of this research is the yedomas in Alaska and Klondike with the well-defined cyclic qualities. The author examines the mesocyclic polygonal-lode complex McLeod Point, mesocyclic polygonal-lode complex  on the Itkillik River, mesocyclic polygonal-lode complex in Chatanika, mesocyclic polygonal-lode complex  in the Last Chance Creek valley, mesocyclic polygonal-lode complex in the Fox permafrost tunnel, mesocyclites in the Seward Peninsula, Colville River valley, the northern slope of Alaska, and Klondike near Dawson City. The main research method contains the analysis of cryolithological structure, radiocarbon dating, oxygen-isotope and hydrogen-isotope data. The main result of the conducted research lies in identification of mesocyclites in the Alaska and Klondike yedomas, such as: a) there are three vertical growth mesocyclitic stages in the MacLeod Point yedoma; b) four vertical growth mesocyclitic stages are common in the Chatanika yedoma; c) at least four vertical growth mesocyclitic stages are identified in the Itkillik yedoma; d) at least four vertical growth mesocyclitic stages are revealed in the Fox permafrost yedoma; e) at least four vertical growth mesocyclitic stages are tiers are distinguished in the Last Chance Creek valley; f) large, two or more layered syngenetic lodes are detected in the Seward Peninsula, Colville River valley , and the northern slope of Alaska yedomas – two-layered lodes; g) Klondike yedoma, near the Dawson City, is characterized with powerful two-three layered syngenetic lodes.

注释,注释: Предметом исследования является влияние температуры сушки и дисперсности песчаных грунтов на изотопный состав испаряющейся из них влаги. Эти исследования актуальны для тех районов криолитозоны, где преобладают резко континентальные условия с жарким летом и активным испарением. При испарении воды из песков сначала испаряются молекулы воды с наиболее лёгкими изотопами, после чего c более тяжёлыми. При высоких температурах сушки (180, 200, 220°С) изотопный состав категорий влаги в грунтах становится более тяжёлым в ряду: свободная вода Методика исследования изотопного состава воды при испарении заключается в сушке песчаных грунтов в термостате при разных температурах (180, 200, 220°С) с последующей конденсацией испарившейся воды и её отбором для изучения изотопного состава. Проведенное исследования показало, что влияние крупности песка на изотопный состав испарившейся влаги проявляется заметно при более низких температурах, при этом вода, испарившаяся из песка пылеватого при одинаковой температуре изотопически тяжелее, чем вода, испарившаяся из песка средней крупности. Для песка средней крупности порции конденсата, испарившиеся при более высокой температуре, имеют более тяжёлый изотопный состав по δ18О и по δ2Н, а для песка пылеватого по дейтерию также, а по кислороду у пылеватого песка влияние температуры менее выражено.

Abstract: In this article the influence of drying temperature and dispersion of sandy soils on isotopic composition of water evaporated from soils is investigated. These studies are relevant for those permafrost areas, where sharply continental conditions with very warm summers and active evaporation. During evaporation water molecules with the lightest isotopes evaporate first, after then the molecules with more heavy isotopes evaporate. At high drying temperatures (180, 200, 220 °C) the isotopic composition of moisture categories in soils becomes heavier in the series: free water< transitional water < bound water. The effect of soil grain size on the isotopic composition of water evaporated from sands is more noticeable at lower temperatures, wherein the water vaporized from silty sand at the same temperature is isotopically heavier than water evaporated from medium-grained sand. For medium-grained sand portions of the condensate evaporated at a higher temperature have a heavier isotopic composition in δ18O and δ2H values, the same relationship is observed for silty sand in deuterium values, but the effect of temperature is less pronounced for silty sand in oxygen values.

注释,注释: Предметом исследования являются криолитологические и изотопно-геохимические особенности повторно-жильных льдов вскрытых в едомной толще Станчиковского Яра на реке Малый Анюй - левого притока реки Колымы. Исследования выполнены в августе 2018 г. Едома высотой от 25 до 35 м вскрыта на протяжении 4 км, ниже по течению реки от пос. Анюйск. Повторно-жильные льды вскрыты более чем в 20 фрагментах едомы на разных высотах - от 10 до 35 м. Основными методами исследования являются криолитологическое изучение вскрытых ледяных жил, анализ вариаций стабильных изотопов кислорода в жильном льду. Проведенное исследование продемонстрировало, что полигонально-жильный комплекс едомной толщи Станчиковского яра, по всей вероятности, представлен ледяными жилами, располагающимися 3-4 ярусами. Головы ледяных жил залегают на высотах приблизительно 35, 25, 15 и 10 м. На ярусность строения комплекса также указывают узкие погребенные ледяные жилки толщиной 0,5 м. Возраст исследованных авторами двух ледяных жил более 30-34 и 25-29 тыс. лет. В этот период, судя по стабильно низким значениям изотопно-кислородного состава повторно-жильного льда, климатические условия были довольно суровыми, среднезимние температуры воздуха составляли –31, –33°С, а среднеянварские могли достигать –46, –47°С.

Abstract: The subject of this research is the cryolithological and isotope-geochemical peculiarities of massive ice wedges found in the Yedoma formation of Stanchikovsky Yar on the Maly Anyui River – the left affluent of the Kolyma River. The study was carried out in August 2018. The Yedoma with a height of 25-35 m was found over the span of 4 km downstream the river from Anyuysk village. The massive ice wedges are exposed in over 20 fragments of Yedoma at different heights – from 10 to 35 m. The following methods were applied in the course of the research: cryolithological study of the exposed ice wedges and analysis of the stable oxygen isotope variations in ice wedge. It study demonstrates that the polygonal ice complex of the Yedoma formation of Stanchikovsky Yar, in all likelihood, is represented by 3-4 layered ice wedges. The heads of ice wedges are embedded at the approximate altitudes of 35, 25, 15 and 10 m above the level of Maly Anyui River. The narrowly buried ice wedges of 0.5 m thickness also indicate the layerage of structure of the complex. The age of the explored by the authors ice wedges varies between 25 and 35 and 25-29 ka. In this period, based upon the persistently low values of oxygen-isotope composition of massive ice wedges, the climatic conditions were fairly severe; the average winter air temperatures comprised –31, –33°С, while the average January could reach –46, –47°С.

注释,注释: Предметом исследования являются позднеплейстоценовые и голоценовые повторно-жильные льды, вскрытые в новом разрезе едомной толщи поселка Черский и в небольшом голоценовом разрезе на берегу озера, изученном близ научной станции на окраине Черского. В едомной толще вскрыты сравнительно небольшие фрагменты ледяных жил, шириной до 1,5 м и высотой до 2 м. Повторно-жильные льды в этих двух разрезах были опробованы для уточнения палеоклиматических условий их формирования. Основными методами исследования являются полевое изучение повторно-жильных льдов и вмещающих их отложений, их опробование и анализ изотопно-кислородного состава льда жил. Измерения изотопного состава кислорода льда выполнены в режиме постоянного потока гелия (CF-IRMS) на масс-спектрометре Delta-V с использованием комплекса газ-бенч. Новизна исследования заключается, прежде всего, в том, что изучено новое ранее не описанное обнажение позднеплейстоценовых ледяных жил в пос. Черский, а также небольшая голоценовая жилка на окраине поселка. Значения δ18О в позднеплейстоценовых жилах варьируют от –32,24 до –31,45‰, а в голоценовой жиле от –27,94 до –26,37‰.

Abstract: The subject of this research is the Late Pleistocene and Holocene massive ice wedges discovered in the exposures of Yedoma formation nearby Chersky settlement and a small Holocene exposure on the lakeshore explored close to the scientific station on the edge of Chersky. Relatively small fragments of the Late Pleistocene ice wedges, which are up to 1.5 m wide and up to 2 m high, were found in the Yedoma formation. The massive ice wedges in these two exposures were tested for clarification of paleoclimatic conditions of their development. The main research methods contain the field study of massive ice wedges and enclosing sediments, their testing and analysis of the oxygen isotope composition of the ice wedges. The measurement of oxygen isotope composition are conducted in the regime of the constant flow of helium (CF-IRMS) on the Delta-V mass spectrometer using the gas-bench complex. The scientific novelty lies in examination of the new previously undescribed exposure of the Late Pleistocene ice wedges in Chersky settlement, as well as a small Holocene wedge on the edge of the settlement. The value of δ18О in the Late Pleistocene ice wedges vary from –32.24 to –31.45‰, while in the Holocene ice wedge from –27.94 to –26.37‰.

注释,注释: Предметом исследования являются сочетания повторно-жильных льдов в разрезах многолетнемёрзлых толщ в виде парагенетических комплексов - ансамблей. Рассмотрены: а). Парагенезы жил с сегрегационными и инъекционно-сегрегационными льдами в ядрах бугров пучения, б). Парагенезы жил с внутригрунтовыми пластовыми льдами, в). Парагенезы жил с наледными льдами и г). Парагенезы жил с ледниковыми и даже с айсберговыми льдами. Исследование парагенетических ансамблей, сформированных повторно-жильными льдами с внутригрунтовыми ледяными залежами разных типов значительной мере уточняет криогенетические построения и реконструкцию условий формирования, как жил, так и льдов, находящихся с ними в парагенезе. Основным методом исследования является криолитологическое сопоставление морфологии повторно-жильных льдов, залегающих в парагенезе с внутригрунтовыми ледяными залежами разных типов. В ряде случаев используются изотопно-геохимические индикаторы природы ледяных залежей в многолетнемерзлых толщах. Основными выводами проведенного исследования являются: 1). Повторно-жильных льды образуют парагенетические сочетания со многими типами подземных и наземных льдов; 2). Парагенезы жил с внутригрунтовыми линзами льда могут встречаться как в буграх миграционного типа (пальза), так и в инъекционных булгунняхах-гидролакколитах (пинго); 3). Наиболее часто встречающимся парагенезом жильных и пластовых льдов, является, их сочетание в голоценовых торфяниках, вмещающими сингенетические жильные льды, подстилаемых осадками, содержащими внутригрунтовые пластовые ледяные залежи - линзы; 4). Парагенезы повторно-жильных льдов с льдами наледей часто носит площадной характер; 5). Парагенезы жильных льдов с глетчерными и даже с айсберговыми льдами иногда встречаются в полярных районах.

Abstract: The study of the combinations of various types of ground and surface ice as paragenetic complexes are of particular interest, in order to understand the conditions of the ice formation. The following ice ensembles are examined: a) paragenetic combinations of ice wedge, ice with segregated and injection (intrusive) segregated ice in palsa and pingo cores, b) paragenetic combinations of ice wedge with massive ice, c) paragenetic combinations of ice wedge with ground icing (aufeis) and d) paragenetic combinations of ice wedge with glaciers and even icebergs ice. Among the main conclusions of the conducted research are the following claims: 1) Ice wedges form paragenetic combination with many types of underground and aboveground ice; 2) paragenesis of the wedges with anchor ice can be found in both, palsas and pingos.

注释,注释: Объектом исследования являются бугры пучения, формирование которых связано с сегрегационном льдообразованием и миграцией влаги к фронту промерзания. Рассмотрены две их разновидности: пальза - т.е. миграционно-сегрегационные бугры пучения в торфяниках, и литальза – ледо-минеральные (а иногда и минерально-ледяные) бугры пучения в минеральных дисперсных отложениях. Приведен обзор изотопного состава сезонных и многолетних бугров пучения. Выявлены три основных источника воды для образовании ледяного ядра пальза и литальза. Основной метод исследования - анализ данных изотопно-кислородного и изотопно-водородного состава ледяного ядра пальза и литальза Новизна исследования заключается в то, что установлено: а) изотопный состав текстурообразующего льда пальза и литальза, как правило, довольно однороден: вариации по кислороду редко превышают 2-3‰; б) имеется определенное соответствие между изотопным составом льда пальза и литальза и изотопным составом воды окружающего болота со сдвижкой 2-3‰ в сторону облегчения, что является результатом фракционирования при промерзании болотных вод; в) вариации изотопного состава во льду сезонных бугров пучения часто превышает 5‰, что является следствием фракционирования при промерзании в закрытом объеме; г) сравнение изотопного состава в сегрегационных льдах ядер миграционных бугров пучения (пальза), атмосферных, поверхностных и болотных водах выявили близкий изотопно-кислородный и изотопно-водородный состав этих вод.

Abstract: Frozen mounds are the object of the study, the formation of which is associated with segregation of ice and moisture migration to the freezing front. Two varieties are considered as follows: typical palsa in the peat bogs, and lithalsa – ice-mineral (and sometimes mineral-ice) mounds in mineral dispersed sediments. A review of the isotopic composition of seasonal and perennial frozen mounds is presented. Three main sources of water for lithalsa and palsa are distinguished. The main research method is the analysis of oxygen and hydrogen isotopic composition of the ice cores of the lithalsa and palsa. The new results of the study are as follows: a) the isotope composition of the segregated ice of the palsa and lithalsa cores is usually quite homogeneous: variations in oxygen rarely exceed 2-3‰; b) there is a definite correspondence between the isotopic composition of the ice of the palsa and lithalsa and the isotopic composition of the water of surrounding bog is lighter by 2-3‰; this is a result of fractionation during the freezing of the bog waters; c) comparison of the isotopic composition in the segregated ice of the palsa and lithalsa, atmospheric, surface and boggy waters revealed a close isotope-oxygen and isotope-hydrogen composition of them.

注释,注释: Объектами исследования являются пластовые ледяные залежи в долине в верховьях р.Мордыяха и на террасе в верховьях р.Сеяха (Мутная) в центральной части Ямала. Первое из изученных обнажений пластового льда располагается в центре Ямала, в верховьях р.Мордыяха (68°11ʹ18ʺ с.ш., 68°51ʹ39ʺ в.д.), на абсолютных отметках 66-70 м. Второе - (70°23,4 с.ш., 68°19,4 в.д.) располагается в 0,6 километрах к юго-западу от промысловой базы ГП-1 Бованенковского месторождения и в 5 км к северо-западу от поселка Бованенково, на абсолютных отметках 87 м.
Авторы подробно рассматривают строение пластовых залежей и особенности их контактов с вмещающими породами. Выполнены исследования содержания стабильных изотопов кислорода и водорода во льду, состав главных анионов и катионов, а также изучины спорово-пыльцевые остатки во льду. Основными выводами проведенного исследования являются: а). Изученные пластовые залежи относятся к залежам внутригрунтового типа; б). Одним из главных источников воды, из которой сформировался пластовый лед, были озерные воды и вода подозерных таликов; в). В процессе формирования льда происходило заметное изотопное фракционирование, которое привело к формированию пластов с изотопным составом несколько более тяжелым, чем исходные озерные воды.

Abstract: The objects of this research is the massive ice beddings in the valley Mordyakha River valley, as well as the terrace of Seyakha River (Mutnaya) in the central part of Yamal Peninsula. First of the studied ice bedding outcrops is located the center of Yamal Peninsula, in the upper reaches of Mordyakha (68°11ʹ18ʺN, 68°51ʹ39ʺE), at absolute elevation of 66-70 m; the second one (70°23.4 N, 68°19.4 E) is located 0.6 km towards southwest of the field base GP-1 Bovanenkovo deposit and 5 km towards northwest of Bovanenkovo settlement, at absolute elevation of 87 m. The authors meticulously examine the structure of bedded deposits and peculiarities of their contacts with the enclosing rocks. The article studies the concentration of stable isotopes of oxygen and hydrogen in ice, composition of the main anions and cations, as well spore-pollen remains within ice. The following conclusions were made: a) the studied bedded deposits are classifies as intra-ground type; b) one of the main water source that formed massive ice were lake waters and talik water ; c) in the process of ice formation took place a significant isotope fractionation, which led to the formation of layers with isotope composition heavier than the original lake waters.

注释,注释: Объектом исследования является изотопный состав январского снега, на склонах гор Аибга и Псехако в Красной Поляне на Западном Кавказе в 2010 и 2017 гг. В 2010 г. снежный покров был опробован на хребтах Аибга (вдоль трасс Карусель и Альпика-Сервис) и на привершинной части хребта Псехако , отбор был выполнен на разных глубинах снежного покрова, всего было отобрано 29 образцов снега. В 2017 г. на склоне хребта Аибга был отобран свежевыпавший снег. Вдоль трассы Роза Хутор также был выполнен отбор поверхностного снега. Всего было отобрано 58 образца снега.
Измерения изотопного состава выполнялись на масс-спектрометре Delta-V (Finnigan) в изотопно-геохимической лаборатории географического факультета МГУ имени М.В.Ломоносова в течение 1-2 недель после отбора проб. Основными выводами проведенного исследования являются - высокие значения дейтериевого эксцесса могут быть связаны с тремя причинами: 1) сама воздушная масса, которая долгое время находилась над внутриконтинентальными районами, изменила свои изотопные характеристики из-за вторничного испарения и конденсации влаги, 2) условиями конденсации, когда адиабатическое охлаждение воздушной массы приводит к выраженному изотопному исчерпанию в выпадающих осадках, больше выраженному для δ18О, чем для δ2Н и 3) постседиментационными процессами, происходящими на поверхности снежного покрова. Возможно, изотопный состав снежного покрова в Красной поляне сформирован под влиянием всех этих трех факторов.

Abstract: The object of the study is the isotopic composition of the January snow on the slopes of the Aibga and Psekhako mountains in Krasnaya Polyana in 2010 (29 snow samples) and 2017 (58 snow samples). In 2010, the snow cover was sampled on the Aibga ridges and the Psekhako Ridge. In 2017, on the slope of the Aibga ridge, fresh snow was sampled. Along the ski run Rosa Khutor, surface snow was also sampled. Isotopic composition measurements were performed using the Delta-V (Finnigan) mass spectrometer in the isotope-geochemical laboratory of the Faculty of Geography of Lomonosov Moscow State University. The authors of the study conclude that high values of the deuterium excess can be caused by three reasons: 1) the air mass itself, which had been above the inland areas for a long time, has changed its isotope characteristics due to re-evaporation and moisture condensation, 2) the conditions of condensation, when adiabatic cooling of the air mass leads to isotope depletion in the precipitation, more prominent for δ18O than for δ2H and 3) post-sedimentation processes on the snow surface. Perhaps the isotopic composition of the snow cover in Krasnaya Polyana is formed under the influence of all these three factors.

注释,注释: Предметом исследования является едомная толща, вскрывающаяся в Батагайском овраге-кратере (67°34′49″ с.ш., 134°46′19″ в.д.), расположенном в 10 км юго-восточнее пос. Батагай (около 17 км по шоссе и еще около 4 км по тропе), Верхоянский улус, Республики Якутия (Саха). Овраг расположен примерно в 1,5 км вниз по склону г.Киргиллях. абс, выс. поверхности оврага около 325 м. Овраг сформировался примерно за 60 лет и домтигает глубины 100 м. Основными методами исследования являются: экспедиционные работы, анализ изотопно-кислородного и изотопно-водородного состава, анализ ионного состава и содержания растворенных форм микроэлементов (в том числе тяжелых металлов и редкоземельных элементов), а также Si, Fe, Al, Mn, S, P и их распределения в повторно-жильных льдах, залегающих в едомной толще. Новизна исследования заключается в том, что в повторно-жильных льдах и во вмещающих их отложениях Батагайской едомы впервые изучены изотопно-кислородный и изотопно-водородный состав, ионный состав и содержание растворенных форм ряда макро- и микроэлементов. Выявлено, что повторно-жильные льды Батагайского разреза имеют гидрокарбонатно-кальциевый состав, в пределах каждой жилы наблюдается однородное содержание микро и макроэлементов. Изотопный состав ледяных жил расположенных в верхней и в нижней частях Батагайского разреза свидетельствует о том, что среднеянварская температура воздуха составляла около от –51 до –55 °С.

Abstract: The subject of the study is the yedoma, which is found in the Batagaika crater (67°34'49 "N, 134°46'19" E), located 10 km southeast of Batagay settlement, Verkhoyansk settlement, the Sakha (Yakutia) Republic. The crater is located about 1.5 km downslope of the Kirgillyakh mountain; its absolute height is about 325 m. The main research methods are: fieldwork, analysis of oxygen and hydrogen stable isotopic composition, analysis of ion composition and content of dissolved forms of trace elements and their distribution in ice-wedges of the yedoma. Oxygen and hydrogen stable isotopic composition, ion composition and the content of the dissolved forms of minor and major elements were studied for the first time in ice-wedges of the Batagaika crater. It has been revealed that the ice-wedges of the Batagaika crater are of hydrocarbonate-calcium composition, a uniform content of minor and major elements is observed within each ice-wedge. The isotopic composition of the ice-wedges located in the upper (the average values of δ18O is –34.4‰, the value of δ2H is –266 ‰) and lower (the average value of δ18O is –35.7 ‰, the value of δ2H is –276‰) parts of the Batagaika crater indicates that the average January air palaeotemperature was from –51 to –55 °C.

注释,注释: Объектом исследования являются миграционные бугры пучения - пальза, расположенные близ поселка Абезь, расположенного в Коми Республике, на северо-востоке Европейской части России. Авторами повторно исследованы пальза в 2001, 2016 и 2017 гг. в пределах обширной озерной котловины. В 2001 г здесь отмечены как молодые бугры, растущие в центре осушающегося водоема, так и древние, признаками разрушения которых являются сползание блоков торфа в понижение, серпоообразная форма в плане. Основными методами исследования были тщательная фиксация морфологии пальза и сравнение ее на фотоснимках разных лет, радиоуглеродное датирования торфа, слагающего бугры, изучение распределения стабильных изотопов углерода в разрезах торфа. Впервые на территории криолитозоны северо-востоке Европейской части России непосредственными повторными наблюдениями - через 15 лет установлена практически полная деградация бугров пучения типа пальза. Высота бугров сократилась более чем на 2 м. Их высота в настоящее время не превышает 1,5 м. За период 1960-2015 гг. отмечен тренд повышения среднегодовой температуры воздуха на близрасположенных метеостанциях в среднем на 2°С. Также отмечен тренд повышения среднеянварской температуры воздуха за этот период примерно на 1°С. Наиболее вероятной причиной быстрой деградации бугров пучения в районе пос. Абезь стало сочетание положительного климатического тренда и существенное осушение озерно-болотной котловины в результате строительства газопровода Бованенково-Ухта, пересекающего южную часть массива. Отмечено, что бугры пучения в более южных районах - в районе станций Бугры Полярные и Никита, часто не показывают признаков деградации.

Abstract: The object of the study is the palsa located near Abez' settlement, in the Komi Republic, the northeast of European Russia. The authors re-examined the palsa in 2001, 2016 and 2017. The main research methods were: scrutinous fixation of the palsa morphology and its comparison with the photographs of different years; radiocarbon dating of peat; study of stable carbon isotopes in peat profiles. In 15 years' time, almost complete degradation of the palsa is observed. The height of the palsa has reduced by more than 2 m. Now their height does not exceed 1.5 m. During the period of 1960-2015, the average annual air temperature at nearby meteorological stations had been increasing by 2° C averagely. The most probable reason for the rapid degradation of the palsa in the area of Abez' settlement is a combination of a positive climatic trend and significant draining of the lake-marsh basin as a result of the construction of the Bovanenkovo-Ukhta gas pipeline, which crosses the southern part of the palsa. It is shown that the palsa in the southern regions - in the area of the Bugry Polyarnye and Nikita stations - have no signs of degradation.

注释,注释: Показано, что целью циклокриостратиграфии является определение, характеристика и интерпретация периодических или квазипериодических вариаций в криостратиграфии многолетнемерзлых толщ (преимущественно синкриогенных) и их использование для построения и уточнения особенностей формирования многолетнемерзлых толщ. Сформулировано понятие криоциклит – это комплекс многолетнемерзлых толщ (слоев) и их ассоциаций с подземными льдами, характеризующийся в вертикальном разрезе (в скважине, обнажении, шурфе и т. д.) направленностью и непрерывностью изменения криотекстурных (и вещественных) свойств подземных льдов и вмещающих их пород, отражающимися в характере границ между ними. Основными методами исследования являются радиоуглеродный, изотопный, геохимический. Показано, что нередко в едомных толщах отдельные циклиты точно повторяют друг друга, т.е. проявляется ритмичность. Выполнены циклокриостратиграфические исследования особенности строения и развития сингенетических повторно-жильных льдов в циклически построенных едомных толщах евразийской Арктики: Западной Сибири, Якутии, Чукотки, Новосибирских островов, Аляски и севера Канады. Выделены микро-, мезо- и макроциклы в едомных толщах, отличающиеся вертикальным масштабом и длительностью. Микроциклы возникают в результате изменения глубины активного слоя и накопления тонкого осадка в течение нескольких лет. Их вертикальный масштаб варьирует от сантиметров до десятков сантиметров, а их время формирования колеблется от одного до сотен лет. Мезоциклы являются результатом изменения уровня воды в озерах, реках, морях, если образование ледяных жил происходит на заливаемых низких берегах или на мелководье. Вертикальная масштаб мезоциклов составляет несколько метров, а их период обычно колеблется от нескольких сотен до нескольких тысяч лет. Макроциклы относятся к существенному изменению режима седиментации или редко - и в основном на южной границе формирования ледяных жил - с радикальными климатическими изменениями. Вертикальный масштаб макроциклов измеряется десятками метров, и их продолжительность обычно измеряется многими десятками, а иногда сотнями тысяч лет.

Abstract: The author shows that the purpose of cyclocryostratigraphy is to determine, characterize and interpret periodic or quasiperiodic variations in the cryostratigraphy of permafrost sections (mainly syncriogenic ones) and their use for refining the features of the formation of permafrost. The author formulates the concept of cryocyclitis as a complex of permafrost layers and their associations with ice wedges, characterized by the direction and continuity of the change in the cryostructures properties of the ground ice and its surrounding sediments, reflected in the location of the boundaries between them, which can be seen in a vertical section (in a borehole, outcrop, bore pit, etc.). The main research methods are the radiocarbon, stable isotope and geochemical ones. The study shows that often in the yedoma strata individual cyclites duplicate each other, thus demonstrating a continuous process. The author performs the cyclocryostratigraphic research of the structural features and development of the Late Pleistocene syngenetic ice wedge in the cyclical yedoma of the Asian Arctic: Western Siberia, Yakutia, Chukotka, Novosibirsk Islands, Alaska and northern Canada.Three cycles can be distinguished in the development of syngenetic ice wedges. Microcycles result from the changes in active-layer depth and the accumulation of a thin sedimentlayer over several years. Their vertical scale varies from centimetres to tens of centimetres, and their formation time ranges from one to hundreds of years. Mesocycles result from a change in the lake water level if ice-wedge formation took place on the banks or beneath shallow water. The vertical scale of mesocycles is a few metres, and their timescale usually varies from several hundred to a few thousand years. Macrocycles relate to a major change in the sedimentationregime or rarely – and mostly at the southern border of ice-wedge formation – with major climatic oscillations. The vertical scale of macrocycles numbers tens of metres, and their duration varies usually from many tens to sometimes hundreds of thousands of years.

注释,注释: Предметом исследования являются позднеплейстоценовые и голоценовые сингенетические повторно-жильные льды разрезов Мамонтова Гора и Сырдах реконструкция зимних температур периодов формирования жил. Основной объект изучения - ледяные жилы высотой более 5 м в верхней части 50-60-метровой террасы Мамонтовой Горы, которые залегают в озерно-болотных суглинистых отложениях мощностью 9-12 м, венчающих ее разрез. Также изучены голоценовые и современные ледяные жилы на высокой пойме р.Алдан. Рядом с озером Сырдах в термоэрозионном овраге изучена позднеплейстоценовая жила. Основным методом исследований является масс-спектрометрический анализ изотопно-кислородного и дейтериевого состава льда позднеплейстоценовых, голоценовых и современных повторно-жильных льдов. Также выполнено прямое датирование микровключений органики из жил методом AMS в повторно-жильных льдах Мамонтовой Горы. Получены новые радиоуглеродные датировки органики из отложений вмещающих и перекрывающих повторно-жильные льды. Используя хорошо известные соотношения среднезимних и среднеянварских температур с изотопным составом жил реконструированы зимние палеотемпературы Центральной Якутии на отдельные периоды позднего плейстоцена. Основными выводами проведенного исследования являются:
Среднезимние температуры воздуха большую часть периода формирования позднеплейстоценовых ледяных жил Мамонтовой Горы находились в диапазоне от –28 до –31 °С, среднеянварские температуры достигали –42, –46 °С, в районе оз.Сырдах зимние условия были немного более суровыми: среднезимние температуры воздуха варьировали в основном от –30 до –32 °С, среднеянварские температуры достигали –44, –48°С. В голоцене среднезимние температуры были выше: от –24 до –28 °С, среднеянварские – от –36 до –42 °С.

Abstract: The subject of the study is the Late Pleistocene and Holocene syngenetic ice wedges of the Mamontova Gora and Syrdakh outcrops and the reconstruction of winter temperatures of ice wedge formation periods. The main study objects are ice wedges over 7 m high in the upper part of the 50-60-meter heigh terrace of the Mamontova Gora, the ice wedges are surrounded by the 9-12 m thick lacustrine loamy sediments. The Holocene and modern ice wedges on the high flood plain of the Aldan River are also studied. In the thermoerosine ravine near Lake Syrdakh the Late Pleistocene ice wedges were also studied. The main research methods are the mass-spectrometry analysis of the oxygen and hydrogen isotope composition of the Late Pleistocene, Holocene and modern ice wedges. Also a direct dating of microinnclusions of organics material from ice wedges by the AMS method in the Mamontova Gora was performed. New radiocarbon dates of organic matter from sediments surrounding and overlying of ice wedges has been obtained. Using the known ratios of mean winter and mean January temperatures with isotopic composition of ice wedges, the winter palaeotemperatures of Central Yakutia were reconstructed for key periods of the Late Pleistocene. The main conclusions of the study are: a) the mean winter air temperature during the majority of the period of formation of the Late Pleistocene ice wedges of the Mamontova Gora was in the range from -28 to -31 °C, the average January temperatures reached -42, -46 °C; b) in the Syrdach Lake region the winter conditions were slightly more severe: the mean winter temperature varied mainly from -30 to -32 ° C, the average January temperatures reached -44, -48 °C; c) in the Holocene, the average winter temperatures were higher: from -24 to -28 °C, and the mean January temperatures from -36 to -42 °C.

注释,注释: Сформулировано новое направление исследований многолетнемерзлых и в частности едомных толщ - циклокриостратиграфия. Циклокриостратиграфия - изучение чередования различных по вертикальному масштабу пачек мерзлых пород в едомных разрезах Показана цикличность в флишевых толщах в дочетвертичных и четвертичных породах на побережье Черного моря, близ пос. Новомихайловское, в разрезе берриаса-валанжина у с.Конахкенд, Азербайджан, в отложениях эоцена, хребта Навагир, северо-западные отроги Кавказа, полуостров Абрау, в переслаивающихся песках и супесях в разрезе Нагым в устье Оленёкской протоки. Исследована циклитность в вертикальном расположении псевдоморфоз и грунтовых жил вне криолитозоны. Основными методами исследования являются литологический, криолитологический, радиоуглеродный, изотопный, геохимический. Цикличность выявляется в процессе полевых исследований, а ее параметры уточняются после проведения аналитических определений. Основными результатами проведенного исследования являются последовательный переход от цикличностей флишей, к цикличности ленточных глин и к циклостратиграфические особенностям палеоразрезов с псевдоморфозами и грунтовыми жилами. Проанализировано мезоциклическое залегание грунтовых жил и псевдоморфоз в разрезах Западной Европы: Ашерслебен в Германии, Кессельт, Ремикур и Арминьи в Бельгии. Проанализировано ярусное залегание псевдоморфоз в позднеплейстоценовой толще в разрезе Гров на севере Нидерландов. На севере Италии в долине р.По рассмотрен многоярусный комплекс псевдоморфоз в лессовой толще. Рассмотрена схема ярусного залегания псевдоморфоз на участке «Коткино» на левом берегк р.Соймы, притока р.Печоры.

Abstract: The author formulates a new line of research of permafrost and, in particular, homogeneous yedoma, - cyclocryostratigraphy. Cyclo-cryostratigraphy studies the rotation of different vertical frozen soil units of permafrost sediments in yedoma sections. The study demonstrates the cyclicity in the flysch formations in pre-Quaternary and Quaternary sediments on the Black Sea coast, near the Novomikhailovskoye settlement., in the Berriasian-Valanginian exposure near the village of Konakhkend, Azerbaijan, in the Eocene sediments of the Navagir range, the northwestern spurs of the Caucasus, the Abrau peninsula, in interstratifying sands and sandy loams in the Nagym section in the mouth of the Olenyok channel. The cyclicity in the vertical arrangement of pseudomorphs and subterranean veins outside the permafrost zone has been investigated. The main research methods are lithological, cryostratigraphical, radiocarbon, isotope, geochemical. The author detects cyclicity during the field research, and verifies its parameters with analytical determinations. The main results of the study include the successive transition from flysch cycles to the cyclicity of clays and cyclostratigraphic features of paleo-sections with pseudomorphs and ground vein. The author analyzes mesocyclic bedding of ground veins and pseudomorphs in the sections of Western Europe: Aschersleben in Germany, Kesselt, Remicourt and Harmignies in Belgium. The author analyzes stratification of pseudomorphs in the Late Pleistocene stratum in the Grove section in the north of the Netherlands. In the north of Italy, in the valley of the Po river, a multi-tier complex of pseudomorphs in loess strata is considered. A scheme for stratification of pseudomorphs in the Kotkino area on the left bank of the Soyma River, the tributary of the Pechora River, is considered.

注释,注释: Предметом исследования являются содержание микроэлементов, тяжелых металлов и металлоидов в повторно-жильных льдах трех едомных массивов на севере Якутии: Кулар, Бизон и Дуванный Яр.
Едомные отложения разреза Дуванного Яра вскрыты на правом берегу в низовьях р.Колымы, у Дуванного переката. Разрез позднеплейстоценового едомного комплекса Бизон, расположен на правом берегу р.Колымы, в устье протоки Лакеевская в 15 км ниже Дуванного переката. Едомная толща близ пос. Кулар в предгорьях Куларского хребта располагается на пологом склоне южной экспозиции долины ручья Бургуаат в виде наклонного увала протяженностью по склону более 1 км. Основным методом исследования является атомно-абсорбционная спектроскопия, выполненная в Почвенном институте им. В.В.Докучаева. Образцы повторно-жильного льда отбирались в полевых условиях в полиэтиленовые пакеты, плавились при температуре не выше 15°С и переливались в химически инертные пластмассовые флаконы. Основными выводами проведенного исследования являются: а) в позднеплейстоценовых повторно-жильных льдах разрезов Бизон и Дуванный Яр по cравнению с разрезом Кулар значительно выделяются литофильные (марганец, стронций) элементы; б) содержание стронция во льдах разреза Бизон ниже среднемировых значений для поверхностных вод; в) марганец и железо, высоко подвижны в глеевой обстановке представлены во льдах разрезов Дуванный Яр и Бизон в значительно большем количестве, чем в разрезе Кулар, что может говорить о разных окислительно – восстановительных условиях при формировании жил, вероятно в Куларе обстановка была при формировании жил либо окислительной (в течение длительного времени) либо была более щелочной, чем в других разрезах, а в Дуванном Яре и Бизоне – в основном восстановительной глеевой и кислой.

Abstract: The subject of the study is the content of trace elements (heavy metals and metalloids) in the Late Pleistocene ice-wedge casts of three yedoma blocks of Northern Yakutia: Kular, Bison and Duvanny Yar. Yedoma deposits of Duvanny Yar are exposed on the right bank in the lower course of the Kolyma River, near the Duvanny riffle, in the Kolyma Lowland. It is drained by the northward flowing Kolyma River, the sixth largest river flowing into the Arctic Ocean. The lowland is bordered by the North Anyuy Range to the east, the Yukagir Plateau to the south, the Alazeya Plateau to the southwest and the Ulakhan-Sis Ridge to the northwest. The Late Pleistocene Bison yedoma complex is located on the right bank of the Kolyma River, in the mouth of the Lakeevskaya Channel 15 km below the Duvanny riffle. Yedoma near the Kular village in the foothills of the Kular range is located on the mild slope of southern aspect in the valley of the Burguaat creek in the form of an inclined slope extending over a slope of more than 1 km. The main reseacrh method is atomic absorption spectroscopy, performed in the V.V. Dokuchaev Soil Science Institute. Samples of ice wedges were sampled in the field in polyethylene bags, melted at a temperature not higher than 15 °C and poured into chemically inert plastic bottles. The main conclusions of the study are as follows: a) in the late Pleistocene ice-wedge casts of the Bison and Duvanny Yar sections, lithophile elements (Mn, Sr) are significantly distinguished in comparison with the Kular section; b) the content of Sr in the ice of the Bison section is below the world’s average for surface water; c) Mn and Fe, highly mobile in gley reducting medium, are represented in the ice of the Duvanny Yar and Bison sections in much larger quantities than in the Kular section; it can be connected with different redox conditions during the formation of ice wedges. Probably in Kular the conditions were oxidative (for a long time) or more alkaline than in other sections, and in Duvanny Yar and Bison – mostly gley reducing and acid.

注释,注释: Выполнены исследования состава водно-растворимых солей из повторно-жильных и пластовых льдов различных районов российской Арктики: Западной Сибири, центральной и северной Якутии, Чукотки. Исследованы гидрохимические характеристики повторно-жильных льдов в опорных едомных разрезах Арктики: Сеяхинском, Дуванноярском, Зеленомысском, Плахинском, Майнском, Айонском, Мамонтовогорском и др. , а также пластовых ледяных залежей Ямальского Юрибея, Ледяной Горы на Енисее, Новосибирских островов и др. Изучена гидрохимия голоценовых жил острова Белый, Монгаталянгъяхи, Колымы и др. Методология работы основана на том, что химический состав подземных льдов в значительной отражает особенности гидрохимической обстановки времени их образования или промерзания и может быть важным критерием для реконструкции палеофациальной компоненты при палеогеокриологических построениях. Для сопоставления льдов разных регионов разработана гидрохимическая классификация (систематика) подземных льдов: ультрапресные льды с минерализацией менее 50 мг/л, пресные – 50-200 мг/л, опресненные – 200-400 мг/л, слабосоленные – 400-1000 мг/л, среднесоленые – 1000-5000 мг/л, сильнозасоленные – 5000 мг/л и более. Установлено, что более половины образцов из повторно-жильных льдов Чукотки имеют минерализацию менее 0,05 г/л, тогда как жилы с такой минерализацией в Западной Сибири встречены лишь в 16%, а на севере Якутии – в 14% случаев. Но если взять более широкий диапазон – минерализация менее 0,15 г/л, то сходство ближе – на Чукотке это почти 100% всех проанализированных образцов, в Западной Сибири – 89%, а на севере Якутии – 80%. Эти данные говорят о том, что хотя в составе солей в ледовых толщах различных Арктических регионов Евразии и имеются региональные различия (вызванные прежде всего неодинаковым характером переноса воздушных масс в зимнее время и разным влиянием близ расположенных морей и океанов), но гораздо выразительнее их сходство, которое проявляется в низкой минерализации и доминировании гидрокарбонатов, что, скорее всего, свидетельствует об атмосферной природе воды, в основном питавшей жилы в позднем плейстоцене, так же как и позднее - в голоцене и в настоящее время. Отдельные находки сильноминерализованных жил указывают на возможность, в редких случаях (менее 10%), участия в сложении жил, формировавшихся в позднем плейстоцене и голоцене морских лагунных и эстуарных вод при образовании жильных или пластовых льдов на мелководьях. В континентальных районах большая минерализация свидетельствует об участии застойных-болотных вод и вторично засоленных (в результате выпаривания и криогенной минерализации) вод сезонно-талого слоя. Данные по гидрохимическому составу пластовых льдов нередко являются решающими при определении генезиса ледяного пласта, это отразилось в увеличении засоления вниз по разрезу в пластовой залежи Ледяная Гора на Енисее, указывающее на внутригрунтовый характер льдообразования, также нижние горизонты пластовых льдов о.Новая Сибирь скорее всего формировались преимущественно сингенетически в процессе инъекционного льдообразования, а вот пластовые залежи встреченные в скважинах на больших глубинах на севере Урала и Пай-Хоя с минерализацией до 4700 мг/л формировались при эпигенетическом промерзании перохлажденных криопэгов.

Abstract: The paper studies the composition of water-soluble salts of ice wedges and massive ice of different regions of the Russian Arctic: Western Siberia, central and northern Yakutia, Chukotka. The research methodology is based on the fact, that the chemical composition of ground ice reflects the hydrochemical conditions of the period of ice formation or freezing and can serve as an important criterion for the reconstruction of a paleo-facial component in paleo-geocryological elaborations. To compare the ice of different regions, the author develops a hydro-chemical classification (systematization) of ground ice: ultra-fresh ice with mineralization less than 50 mg / l, fresh ice - 50-200 mg / l, desalted - 200-400 mg / l, light-salted - 400-1000 mg / l, mesohaline - 1000-5000 mg / l, highly saline - 5000 mg / l and more. The author finds out that ice mineralization is less than 0.05 g / l in more than a half of samples from the ice wedges in Chukotka, while the ice samples with the same mineralization reach only 16% of cases in Western Siberia and 14% of cases in Northern Yakutia. However, if we take a broader range – (mineralization less than 0.15 g / l), then the closest resemblance is observed. This range includes almost 100% of the analyzed samples in Chukotka, 89% in Western Siberia and 80% in Northern Yakutia. These findings suggest that though there are regional differences between the composition of salts in permafrost sediments of different Arctic regions of Eurasia (caused primarily by the uneven nature of air masses transport in wintertime and the different influence of seas and oceans), their similarity is much more significant. This manifests itself in low mineralization and dominance of hydrocarbons, indicating, most likely, the atmospheric nature of water that had fed ice wedges in the Late Pleistocene, in the Holocene and the present time. Certain findings of high-salt ice wedges in rare cases indicate the possibility of sea, lagoon and bog waters participation in the ice wedges formation in the Late Pleistocene and Holocene in the shallow water conditions. In the coastal areas high mineralization indicates the involvement of dead and salt-affected waters of seasonally thawed layer. Data on the hydrochemical composition of massive ice are often decisive for determining the genesis of ice layer. It had resulted in increase of salinity downward the massive ice section Ledyanaya Gora (Ice Mountain) in the Yenisei River valley, indicating the intra-ground origin of the ice. The lower horizons of massive ice in the New Siberian Archipelago formed syngenetically by the injection. Strongly mineralized (4700 mg / l) massive ice formed at epigenetic freezing process found in wells at great depths in the northern Urals and Pai-Khoi.

注释,注释: Показано, что сингенетические ледяные жилы в едомных толщах активно формировались в северных Арктических районах в течение всего периода 30-12 тыс. лет назад. В едомных толщах различных регионов Российской Арктики возрастом 30-12 тыс. лет выполнен анализ достоверности радиоуглеродных датировок, позволивший надежно "привязать" изотопные диаграммы и выделить фрагменты с шагом 2-4 тыс. лет, датируемые временными интервалами 30-28, 24-22, 20-18, 16-12 тыс. лет.

В работе выполнена верификация уравнения связывающего современные данных по росткам ледяных жил со среднеянварскими температурами. Осуществлена реконструкция зимних палеотемператур на основе распределения содержания тяжелого кислорода в позднеплейстоценовых повторно-жильных льдах в едомных толщах, датированных по радиоуглероду. Для временных интервалов 30-28, 24-22, 20-18, 16-12 тыс. лет построены новые карты распределения среднеянварских палеотемператур на территории Российской Арктики. Тенденции в распределении содержания тяжелого кислорода в ледяных жилах формировавшихся в течение всего периода 30-12 тыс. лет назад аналогичны современным, т.е. значения δ (содержание тяжелого кислорода относительно стандарта) становились в позднеплейстоценовых жилах более отрицательными при движении с запада на восток примерно на 8-10 ‰, в среднем составляя: в Западной Сибири –23, –25‰ (в современных жилах –17, –19‰), в Северной Якутии –31 до –33 ‰ (в современных жилах –25, –27‰); При дальнейшем продвижении на восток они повышались от –28, –31 ‰ в Северной Чукотке (в современных жилах –22, –27‰) и центральных районах Магаданской области, до –25 до –28 ‰ в Восточной Чукотке (в современных жилах –16, –20‰). Средние температуры января над Российской Арктикой были примерно на 8-12°C меньше, чем современные. В районах с изменяемыми климатическими условиями, такими как Чукотке, диапазон средних температур января был до 17-18°C меньше, чем в наше время.

Abstract: The palaeoreconstructions of the mean January temperatures based on the distribution of δ values (oxygen isotope composition) in the Late Pleistocene ice wedges in yedoma dated by radiocarbon are yielded. Verification of the equation linking current data of δ values in modern ice wedges with mean January temperatures has been done. In yedoma of different regions of the Russian Arctic formed 30-12 ka BP made the analysis reliability of radiocarbon ages. It is enabled to set on the time scale the isotopic events with high temporal resolution - with step 2-4 ka. New maps of the mean January palaeotemperatures for the time intervals 30-28, 24-22, 20-18, 16-12 ka BP are created for the Russian Arctic.