注释,注释: В статье показаны основные этапы развития американской политики в Центральной Азии, куда входит 5 государств - Казахстан, Кыргызстан, Таджикистан, Туркмения и Узбекистан. США в числе первых признали эти государства в качестве полноценных субъектов международных отношений. Автор выделяет три этапа развития отношений США с государствами этого региона. Первый начался с обретения ими независимости после распада Советского Союза и завершился в конце 20 века. Второй этап пришелся на период правления Джорджа Буша-младшего (2001-2009) и завершился в 2014 г. Третий этап начался с 2015 г. В статье приведены тексты двусторонних договоров США с пятью республиками Центральной Азии. Всего их более 60, наибольшее количество было подписано с Казахстаном, что было связано с проблемой уничтожения ядерных вооружений на ее территории. За последний период в политике США по отношению к Кыргызстану появились некоторые проблемы и недопонимания, и они вынуждают искать новые направления и возможности в отношениях между двумя странами. Таким образом, продолжение исследования геополитических интересов США в Центральной Азии и в Кыргызстане, особенно в сфере международной безопасности является крайне необходимым.

Abstract: This article demonstrates the key stages of the advancement of US policy in Central Asia region, which includes five countries: Kazakhstan, Tajikistan, Turkmenistan and Uzbekistan. The United States were among the first to recognize these countries as the full-fledged actors of international relations. The author determines the three stages in development of the relations between the United States and the countries of Central Asia. The first stage marks the acquisition of sovereignty after dissolution of the Soviet Union in the late XX century; the second falls on the presidency of George W. Bush (2001-2009) and ended in 2014; the third began in 2015. The article presents the texts of bilateral agreements between the United States and five republics of Central Asia; a total of over 60 agreements, the majority of which have been signed by Kazakhstan due to the problem of annihilation of nuclear armaments on its territory. Over the recent time, in US policy with regards to Kyrgyzstan have occurred certain issues and misunderstandings, which forces to search for new vectors and opportunities in the relations of these two countries. Therefore, it is imperative to continue studying the geopolitical interests of the United States in Central Asia and Kyrgyzstan in the area of international security.

注释,注释: Предметом исследования является направление политики США в регионе Цетральной Азии. Объектом исследования является политика США. Автор статьи отмечает те сферы жизни региона, на которые были направлены векторы политики США. Это права человека и поддержка правозашитных организаций, это процесс демократизации в регионе и отстаивание ценностей демократии, это торговля и инвестиции. Страны региона имеют весомые природные ресурсы - уран, нефть, газ, алюминий, хлопок, золото. При этом они имеют разные модели государственного устройства - демократические, авторитарные, нейтральные). Приведены данные торговых оборотов США с государствами Центральной Азией за 2013 год, а также данные о финансовой поддержке с американской стороны за период с 1992 по 2015 годы. Структура экономики государств региона ориентирована на рынки разных стран, входящих в ВТО и Евразийский Экономический Союз. Особое внимание уделено на содержание таких программ США как «поддержка безопасности и контроля за вооружениями», «Борьба с наркотиками в регионе», «антитеррористическая борьба».
Основные направления политики США в Кыргызстане носили политический, военно-политический, гуманитарный и антитеррористический характер, а экономический фактор не был так ощутим. Таким образом, страны региона в постсоветском периоде развития в политико-экономическом и гуманитарном направлениях выбрали разные пути (демократические, авторитарные, нейтральные). Это по-разному влияло на отношения с США.

Abstract: The subject of the research is the areas of the USA policy in Central Asia. The object of the research is the policy of the USA. The author of the article underlines particular areas of the region's life the USA policy is directed at. These are the human rights and support of civil liberties organisations, the process of democratization in the region and assertion of democratic values, trades and investments. The states of the region have rich natural resources such as uranium, gas, oil, aluminium , cotton and gold. At the same time, they have very different state structures, - democratic, authoritarian, and neutral. The researcher provides trading volumes of the USA with Central Asia member states for 2013 as well as data about the financial support that has been given by America during the period since 1992 till 2015. The economic structure of the member states is oriented at the markets of the foreign states that are parts of the WTO and Eurasian Economic Union. The author of the article focuses on the contents of such USA programs as the 'ensuring safety and control over military equipment', 'drug control', and 'anti-terrorist campaign'. The main areas of America's policy in Kyrgyzstan were more of political, military, humanitarian and anti-terroristic nature while the economic factor was not so evident. Thus, during the post-Soviet period of their development, the region's countries selected different political, economic and humanitarian policy (democratic, authoritarian or neutral). That had a different effect on their relations with the USA.