注释,注释: Процесс возрождения Русской православной церкви в конце XX – начале XXI века сопровождается значительными изменениями в ее социополитическом положении. Церковь вновь обрела высокий общественный авторитет, возобновив и укрепив отношения с государством, в рамках которых впервые у Русской православной церкви возникло право на различные виды деятельности, в том числе просветительскую, миссионерскую, социальную, благотворительную.
Перерыв в истории церковного строительства, продолжавшийся на протяжении более 70 лет, привел к утрате преемственности в практике проектирования, а также отсутствию системных научно-проектных разработок, направленных на удовлетворение современных потребностей и требований в сфере проектирования храмов. Эти факторы способствуют развитию в настоящее время научного интереса к данной теме.
Целью исследования является выявление тенденций и проблем, освещаемых авторами научных исследований в области современной православной церковной архитектуры. Задачи работы – проанализировать, систематизировать и охарактеризовать исследуемый комплекс научных публикаций российских ученых о современной архитектуре православного храма. В данной статье автором рассмотрены результаты отечественных научных исследований (диссертаций, научных статей) о современной православной храмовой архитектуре, опубликованные в период с 1990 года по настоящее время.

Abstract: The process of revival of the Russian Orthodox Church in the late XX – early XXI centuries is accompanied by significant changes in its sociopolitical status. The Church regained high public authority by reestablishing and strengthening relations with the government, which granted the right to such types of activity as educational, missionary, social, and charitable. The church construction, which was discontinued for over 70 years, led to the loss of succession in engineering design and absence of systematic scientific and engineering developments that are intended to meet the modern needs and demands in the area of design of churches. These factors determine the heightened scientific interest to this topic. The goal of this research consists in determination of trends and problems in the scientific studies dedicated to the modern architecture of the Orthodox Church. The authors set the task to analyze, systematize and characterize the range of scientific publications written by the Russian scholars on the modern architecture of the Orthodox Church. This article considers the results of national scientific research (dissertations, scientific articles) on the modern architecture of the Orthodox Church that were published over the period from 1990 to the present.

注释,注释: С конца XX века в современной России наблюдается активизация Русской Православной церкви, связанная с возрождением храмостроительных традиций. Определение уровня строительной активности православного населения – один из актуальнейших вопросов изучения православия в целом. Автор рассматривает динамику количественного изменения церквей на территории Приенисейской Сибири (современного Красноярского края) как один из критериев измерения храмостроительной активности православного населения края. Цель исследования состоит в выявлении общей картины формирования и развития церковного строительства на территории Приенисейской Сибири в XVII-XXI вв. Актуальность данного исследования определяется необходимостью получения достоверной картины предпосылок и современных храмостроительных процессов, происходящих в пределах границ одной из крупнейших российских провинций. В данной работе проведен сравнительный описательно-статистический анализ объектов православного храмостроительства, основанный на базе последовательного рассмотрения документальных материалов, выявленных и собранных информационно-аналитических источников. Проведен анализ строительной истории церковных объектов по следующим характеристикам: по темпу и объему строительства в хронологических границах исследования; по ареалам размещения объектов на территории Приенисейской Сибири; по типам объектов; по материалу строительства; по количеству престолов; по принадлежности постройки к объектам культурного наследия. Автором отображена общая картина динамики храмового строительства на территории Приенисейской Сибири XVII – XXI вв.

Abstract: Since the end of the XX century, there has been observed a vigorous activity of the Russian Orthodox Church related to the revival of church construction traditions in Russia. Determination of the level of construction activity among Orthodox population is one of the most relevant questions in studying Orthodoxy overall. The author examines the dynamics of quantitative changes of churches across the territory of Yeniseian Siberia (modern Krasnoyarsk Krai) as one of the criteria for assessing the church construction activity of Orthodox population of the region. The goal of this research lies in describing the general picture of emergence and development of church construction in the territory of Yeniseian Siberia during the XVII-XXI centuries. The importance of this study is defined by the need to obtain an accurate picture of the prerequisites and modern church construction processes taking place within the boundaries of one of the largest Russian provinces. The author analyzes the history of construction of the church objects in accordance with the following characteristics: pace and volume of construction within the chronological framework of research; areas of allocation of the objects across the territory of Yeniseian Siberia; types of objects; construction materials; number of altars; affiliation to the objects of cultural heritage. The article reflects the overall picture of the dynamics of church construction in Yeniseian Siberia during the XVII-XXI centuries.