注释,注释: Проблема обеспечения Европейского севера России продовольствием и фуражом обострилась после гражданской войны в процессе значительного увеличения населения.
В статье поставлена задача, показать основные направления научно-исследовательской и педагогической деятельности члена-корреспондента Академии наук СССР геоботаника Александра Петровича Шенникова по изучению растительных ресурсов современной Республики Коми, созданию гербария Института биологии Коми Научного Центра Уральского отделения Российской академии наук и воспитанию специалистов высшей квалификации. Объектом исследования выступает личность ученого, предметом – репрезентация личности через анализ содержания впервые вводимых в научный оборот документов Научного архива Федерального исследовательского центра «Коми научный центр Уральского отделения РАН». Появление в Сыктывкаре отчетных документов Шенникова и его молодых коллег о геоботанических экспедициях 1920–1930-х гг. объяснялось эвакуацией Северной базы АН СССР из Архангельска в Сыктывкар в начале Великой Отечественной войны. Документы свидетельствуют о сложившемся научно-организационном авторитете Шенникова ко времени участия в Печорской бригаде Полярной Комиссии АН СССР (1933 г.) и формировании научного сообщества геоботаников под его руководством. Послевоенные письма научного консультанта Коми филиала АН СССР А.П. Шенникова и его супруги Марии Михайловны отражают педагогические и научные принципы профессора как воспитателя научных работников; показывают, как формировался гербарий современного Института биологии Коми научного центра УрО РАН; доказывают многолетнее творческое содружество с ботаниками Сыктывкара.

Abstract: The problem of providing the European north of Russia with food and fodder worsened after the civil War in the process of a significant increase in the population when solving national economic tasks for the development of the territory.
The article aims to show the main directions of research and pedagogical activity of corresponding member of the Academy of Sciences of the USSR geobotanist Alexander Petrovich Shennikov on the study of plant resources of the modern Komi Republic, the creation of the herbarium of the Institute of Biology of the Komi Scientific Center of the Ural Branch of the Russian Academy of Sciences and the education of highly qualified specialists. The object of the study is the personality of the scientist, the subject is the representation of personality through the analysis of the content of the documents of the Scientific Archive of the Federal Research Center "Komi Scientific Center of the Ural Branch of the Russian Academy of Sciences" introduced into scientific circulation for the first time. The appearance in Syktyvkar of the reporting documents of Shennikov and his young colleagues on geobotanical expeditions of the 1920s-1930s was explained by the evacuation of the Northern Base of the USSR Academy of Sciences from Arkhangelsk to Syktyvkar at the beginning of the Great Patriotic War. The documents testify to the established scientific and organizational authority of Shennikov by the time of participation in the Pechora Brigade of the Polar Commission of the USSR Academy of Sciences (1933) and the formation of the scientific community of geobotanists under his leadership. The post-war letters of the scientific consultant of the Komi branch of the USSR Academy of Sciences A.P. Shennikov and his wife Maria Mikhailovna reflect the pedagogical and scientific principles of the professor as an educator of researchers; show how the herbarium of the modern Institute of Biology of the Komi Scientific Center of the Ural Branch of the Russian Academy of Sciences was formed; prove the long-term creative cooperation with the botanists of Syktyvkar.

注释,注释: Объектом исследования является научно-организационная деятельность академика Александра Ферсмана по осуществлению грандиозного проекта – созданию в глубинке Европейского северо-востока СССР в экстремальных условиях военного времени нового академического учреждения – Базы АН СССР по изучению Севера. Источниковая база представлена документами архивов, музеев и библиотек Республики Коми. Задачи заключаются в характеристике роли академика Александра Ферсмана в создании Базы АН СССР по изучению Севера по документам региональных хранилищ.
Принципы комплексности, научной объективности, ретроспективный метод библиотековедческого исследования демонстрируют роль человеческого фактора в научном познании. Передислокация учреждений Академии наук заключалась в организации переездов коллективов с научным имуществом, формировании новой структуры, ориентации на исследование оборонных задач для обеспечения стратегической независимости страны, привлечении крупных исследователей. Редкие издания с автографами показывают предвоенные научные интересы на Европейском северо-востоке и научно-пропагандистскую деятельность Ферсмана в годы войны.

Abstract: The object of this research is the scientific and organizational activity of the academician Alexander Fersman on realization of a grand project – the creation of research station of the Academy of Sciences of the Soviet Union for exploration of the North in the deep countryside of the European Northeast of USSR. The source base is presented by the materials from archives, museums and libraries of Komi Republic. The goals of this work consist in characterizing the role of the academician Alexander Fersman in creation of the aforementioned facility based on the documents from regional archives. The integrated approach, principles of scientific objectivity, retrospective method of library studies demonstrate the role of human factors in scientific cognition. Reallocation of institutions of the Academy of Sciences consisted in organization of migration of the collectives with scientific property, formation of the new structure, orientation towards studying defense objectives for ensuring strategic independence of the country and attraction of prominent scholars. Rare publications with autographs prove that the prewar scientific interests in the European Northeast and scientific-propagandistic activity of Fersman during the time of war.

注释,注释: Предметом исследования является научная и научно-организационная деятельность известного генетика П.Ф. Рокицкого в годы вынужденного пребывания в г. Сыктывкар в 1949-1957 гг. Приведены неизвестные ранее факты, позволяющие раскрыть масштабы и характер его проектной, педагогической, просветительской и научно-редакционной деятельности. Показано влияние на формирование и развитие коллектива научных сотрудников Коми филиала АН СССР. Автор подробно рассматривает такие факты биографии ученого, как участие в разработке нескольких крупных комплексных научных проблем, в том числе в организации работ по радиобиологии.

Методологическую основу исследования составляют основные принципы современной исторической науки - историзма и научной объективности, - а также общенаучные методы: источниковедческий, анализ и синтез, описание, построение аналогий. Особым вкладом автора в исследование темы является выяснение объективных результатов деятельности П.Ф. Рокицкого в развитии коллектива Коми филиала АН СССР с точки зрения социологии науки. На основе архивных документов впервые проанализирована энергичная научная, научно-организационная и научно-педагогическая деятельность П.Ф.Рокицкого в Коми филиале АН СССР. Выявленные сведения доказывают, что П.Ф. Рокицкий очень быстро приобрел в научном коллективе высокий авторитет, внес значительный вклад в исследования животноводства в Коми АССР и становлении радиобиологических исследований. Изучение документов Научного архива Коми НЦ УрО РАН позволило установить несколько неопубликованных крупных работ П.Ф. Рокицкого. Практически, П.Ф. Рокицкий стимулировал сыктывкарский коллектив научных сотрудников к «производству знания», что позволяет показать социальные позиции и социальную роль ученого.

Abstract: The subject of the research is scientific and scientific-organizational activity of the well-known geneticist P.F. Rokitsky in the years of forced stay in Syktyvkar in 1949-1957. The earlier unknown facts allow revealing the scale and nature of his project, pedagogical, educational and scientific-editorial activities. His influence on the formation and development of the Komi research team of the Komi branch of the USSR Academy of Sciences is demonstrated. The author examines these facts of the biography of the scientist as participation in the development of several large complex scientific problems, including the organization of work on radiobiology. Methodological basis of the research is the basic principles of modern historical science – historicism and scientific objectivity, as well as scientific methods: source analysis and synthesis, description, the construction of analogies. The main contribution of the author consists in finding out the objective results of P. F. Rokitsky activities with regards to development of the team of the Komi – branch of the USSR, from the perspective of sociology of science. Based on the archive documents the author first analyzed the energetic scientific and organizational and pedagogical activities of P. F. Rokitsky in the Komi branch of the USSR. Identified data prove that the P. F. Rokitsky very quickly got high authority in the team. He made a significant contribution to the study of animal husbandry in the Komi ASSR and the formation of radiobiological research. The study of the documents of the Scientific Archive of the Komi Science Centre of the Ural Branch of the Russian Academy of Sciences allowed to find several large unpublished work by P. F. Rokitsky. Practically, P. F. Rokitsky encouraged Syktyvkar research team towards the "production of knowledge" that allows demonstrating the social position and role of the scientist.