注释,注释: В представленной публикации авторы исследуют проявление феномена криминогенной зараженности личности преступника в зависимости от тяжести совершенного преступления. Исследование проводится с позиции теории личности – судьбоанализа L. Szondi. Конкретными объектами выступают группы лиц, осужденных за преступления против личности, собственности, в сфере половой свободы и половой неприкосновенности личности, за незаконное изготовление, приобретение, хранение, перевозку, пересылку либо сбыт наркотических средств или психотропных веществ. Предметом исследования является структура потребностно-побудительной сферы, ее количественная и качественная представленность в зависимости от исследуемой групповой принадлежности. Методика исследования представляет собой сравнительный анализ потребностно-побудительной сферы по количественным (уровень напряженности структуры побуждений, оценка изменения «побуждений середины» (Р, Sch - векторы), ) и качественным (сравнительная оценка гистограмм векторных пространств, интерпретация ведущих состояний потребностно-побудительной сферы, сравнительная оценка горизонтально сплавленных однонаправленных тенденций векторных картин), а также анализ данных, полученных по методике «семантического ключа», рассматриваемых параметров (тенденций векторных пространств потребностно-побудительной сферы) личностных особенностей преступников указанных групп. Новизна исследования заключается в том, что, исходя из основания личности – экзистенциала телесности - уровень личностной криминогенности (криминогенной зараженности) определяется на основании рассматриваемых параметров, описывающих личностные особенности индивидов в зависимости от криминальной групповой принадлежности. Следовательно, тезис о системно-устойчивом характере проявления феномена криминогенной зараженности на основании экзистенциала телесности в гуманструктуролигии личностных особенностей осужденных находит свое подтверждение также и при проведении анализа их потребностно-побудительной сферы по методике L. Szondi.

Abstract: In this article the authors study the phenomenon of crime infestation of criminal personality depending on the severity of a committed crime. The research is based on the theory of personality and fate analysis offered by L. Szondi. Respondents include people who have been convicted of crime against person, property, sexual freedom and sexual integrity, as well as for illegal production, purchase, storate, transfer or sale of narcotic or psychotropic substances. The subject of the research is the structure of personal needs and motives, qualitative and quantitative description thereof depending on a group a respondent attributes to. The research method includes comparative analysis of needs and motives based on quantitative indicators (the level of needs structure tensity, evaluation of changes in 'mean motives' (Р and Sch vectors), qualitative indicators (comparative evaluation of vector space histograms, interpretation of the leading needs and motives, comparative evaluation of horizontally fused one-direction tendencies of vector pictures), and analysis of data collected by usign the 'semantic key' method and relative parameters (vector space tendencies in needs and motives) of personality traits of criminals in aforesaid groups. The novelty of the research is caused by the fact that based on the foundation of personality (physical existential) one's personal criminogenic level (crime infestation) is defined based on particular parameters that describe personality traits of individuals depending on their attribution to a particular criminal group. Consequently, the thesis about systemic sustainable nature of the phenomenon of crime infestation based on the physical existential in humanistic structure of criminals' personality traits can be also used to analyze their needs and motives according to L. Szondi test. 

注释,注释: В представленной публикации авторы предлагают применение прогностически значимого философско-методологического основания - экзистенциала телесности человека, который может быть использован при изучении личности преступника, в частности, уровня выраженности его криминогенной зараженности. Объектом данного исследования является экзистенциал телесности, как источник феноменальности личности. Предметом исследования являются группы лиц, осужденных судом за совершенные преступные деяния – преступления против личности, собственности, в сфере половой свободы и половой неприкосновенности личности, за незаконное изготовление, приобретение, хранение, перевозку, пересылку либо сбыт наркотических средств или психотропных веществ. Авторы подробно рассматривают криминологический феномен «личность преступника» с позиции теории личности – гуманструктурологии G. Ammon. Методологической базой работы являются законы и категории материалистической диалектики и исторический подход к трактовке общественно-правовых явлений. Mетодика исследования представляет собой сравнительный анализ усредненных статистических коэффициентов, описывающих состояние гуманструктуры личностных особенностей преступников указанных групп и законопослушных граждан. Новизна исследования заключается в том, что уровень личностной криминогенности (криминогенной зараженности) определяется не субъективностью личного убеждения, а на основании исчисленных значений показателей, характеризующих личностные особенности индивида. Тезис о системно-устойчивом характере проявления экзистенциала телесности в гуманструктуролигии личностных особенностей лиц, осужденных за совершенные преступления, был подтвержден.

Abstract: The authors suggest using the existential of corporeality – a philosophical and methodological ground, which is significantly important for the process of prognostication. This concept can be used for studying of a criminal personality, particularly, the level of his or her criminal contamination. The research object is the existential of corporeality as a source of a uniqueness of a personality. The research subject is the persons adjudicated for criminal actions – crimes against person, property, sexual freedom and sexual immunity, illegal production, purchasing, possession, transportation, passing or marketing of narcotic or psychotropic substances. The authors study the criminological phenomenon of a “criminal personality” from the position of the personality theory – G. Ammon’s humanstructurology. The research methodology is based on the laws and categories of materialist dialectic and the historical approach to the interpretation of social and legal phenomena. The research methods include the comparative analysis of averaged statistical coefficients describing the state of the humanstructure of personal peculiarities of criminals and law-abiding citizens. The scientific novelty of the study consists in the fact that the level of criminal contamination is defined not through the subjectivity of a personal belief, but on the basis of calculated indexes characterizing personal peculiarities of an individual. The authors substantiate the thesis about a system sustainable character of the existential of corporeality in the humanstructurology of personal peculiarities of adjudicated persons.