Манин Я.В., Язданимогадам М. —
Правовой режим недропользования в Иране: предоставление недр в пользование
// Административное и муниципальное право. – 2017. – № 6.
– 和。 79 - 94.
DOI: 10.7256/2454-0595.2017.6.23440
URL: https://e-notabene.ru/ammag/article_23440.html
阅读文章
注释,注释: Предметом исследования является правовой режим предоставления права пользования недрами в Исламской Республике Иран. Особое внимание авторы уделяют классификации договоров на осуществление совместной нефтяной деятельности (petroleum contracts), и изменению их существенных условий в исторической динамике с учетом различных подвидов нефтяных договоров. В статье подробно рассматриваются контракты на пользование недрами (upstream contracts), контракты на переработку углеводородов (downstream contracts), нефтегазовые торговые контракты (trade contracts), а также процедура их составления, согласования, заключения и утверждения. В работе отражается содержание "главных нефтяных контрактов" (objective operation contract) как основного вида договоров о совместном недропользовании, а также их основные категории: концессионные, инвестиционные, производственные и сервисные контракты. Кроме того, в исследовании раскрывается содержание иранских нефтяных контрактов нового поколения (Iranian Petroleum Contract - IPC). Методологическую основу исследования составили общенаучные (диалектический, сравнения, анализа, синтеза, аналогии, индукции, дедукции и другие) и специальные (формально-логический, догматический, формально-юридический, толкования права), сравнительно-правовой, государственно-правового моделирования, историко-правовой, системный, прогнозирования и другие) методы познания. Авторами по результатам исследования сделаны следующие выводы: во-первых, основанием предоставления иранских недр в пользование является нефтяной контракт (petroleum contract); во-вторых, процедура предоставления иранских недр в пользование - это законодательно установленная процедура заключения нефтяных контрактов; в-третьих, доступ к недрам в Иране невозможен без согласования условий нефтяного контракта, подготовленного на основании типового проекта, с Правительством Ирана и Советом экономики Ирана, а также окончательного утверждения его текста Министерством нефти Ирана после косвенного согласования условий недропользования с Парламентом Ирана; в-четвертых, Парламент Ирана косвенно согласовывает заключение нефтяных контрактов и каждый этап их исполнения (нефтяные операции) посредством отражения расходов и доходов от нефтяной деятельности в законах "Об ежегодном бюджете"; в-пятых, правовой режим недропользования в Исламской Республике Иран находится в переходном состоянии, а природоресурсное законодательство является комплексной отраслью, сочетающей интересы государства и частных компаний, при намечающейся эскалации государственного влияния в этой сфере; в-шестых, Иран планирует постепенный переход от договорной к разрешительной (лицензионной) или смешанной системе недропользования, от опосредованного к прямому предоставлению недр в пользование иностранным инвесторам, в том числе без участия Национальной Иранской Нефтегазовой Компании. Научная новизна исследования заключается в том, что в нём рассматриваются основания и процедура предоставления иранских недр в пользование, а также государственно-правовой механизм управления в сфере недропользования, включая модель сдержек и противовесов при реализации Исламской Республикой Иран своего суверенного права на распоряжение ресурсами недр в пределах своих акваторий и территории.
Abstract: The research subject is the legal regime of granting the right to use subsurface resources in the Islamic Republic of Iran. Special attention is given to classification of petroleum contracts and transformation of their essential conditions in the historical dynamics with regard to different types of petroleum contracts. The authors consider upstream contracts, downstream contracts, oil and gas trade contracts and the procedure of their drawing up, agreeing, concluding and approving. The study reflects the content of objective operation contracts as a specific type of petroleum contracts and their main categories: concession, investment, production and service contracts. The authors reveal the content of new-generation Iranian petroleum contracts (IPC). The research methodology is based on general scientific methods (dialectics, comparison, analysis, synthesis, analogy, deduction, induction, etc.) and specific methods (formal-logical, dogmatic, formal-legal, and the method of interpretation of law), the comparative-legal method, the method of state-legal modeling, the historical-legal and system methods, prognostication, etc. The authors come to the following conclusions: firstly, Iranian subsurface resources are made allowable for use on the basis of a petroleum contract; secondly, the procedure of making subsurface resources allowable for use is a formalized procedure of concluding petroleum contracts; thirdly, the access to subsurface resources in Iran is possible only subject to agreed conditions of a petroleum contract, based on a standard project, with the Government of Iran and the Iranian Economic Council and final approval by the Ministry of petroleum upon indirect agreeing of the conditions of subsurface resources use with the Parliament of Iran; fourthly, the Parliament of Iran indirectly agrees upon the conclusion of petroleum contracts and each stage of their performance (petroleum operations) by means of regulation of incomes and expenditures of petroleum activities in the laws “On annual budget”; fifthly, the legal regime of subsurface resources use in the Islamic Republic of Iran is in a transitive state, and legislation on natural resources is a complex sector, which combines the interests of public and private companies in the context of growing public influence in this sphere; sixthly, Iran is planning a gradual transformation from agreement-based system of subsurface resources use to a licensing or a mixed system, from an indirect procedure of making subsurface resources allowable for use by foreign investors to a direct procedure, which would be realized without the involvement of the National Iranian Oil Company. The scientific novelty of the study consists in the fact that it considers the reasons for and the procedure of making Iranian subsurface resources allowable for use and the state-legal mechanism of subsurface resources use management including the checks and balances model in realization of the sovereign right of Iran to use subsurface resources within its water area and state territory.