注释,注释: Настоящая работа направлена на изучение влияния производных финансовых инструментов (далее - ПФИ) на развитие мирового финансового кризиса 2007-2008 гг., состояние финансовых рынков, в условиях которого разгорелся кризис, а также действия мирового сообщества и отдельных государств, которые были предприняты для выхода из кризисной ситуации.
Вследствие мирового финансового кризиса 2007-2008 гг. многочисленные финансовые и нефинансовые учреждения по всему миру понесли серьезные убытки, тысячи людей лишились рабочих мест, рост инфляции ускорился, а государства были не в состоянии выполнять свои обязательства. При подготовке научной статьи автор опирался на методы анализа, синтеза, дедукции, аналогии, формализации и абстрагизации. Исследования, проведенные учеными из различных областей, показали, что мировой финансовый кризис является результатом комплексных проблем в регулировании, прогнозировании и аналитике на экономических рынках различных государств.
Как в работах ученых, так и в обзорах аналитиков ПФИ неоднократно признавались одной из причин развития мирового финансового кризиса. В данной работе автор пытается дать ответ на вопрос, можно ли признать мировой финансовый кризис результатом ошибок в использовании ПФИ, или же другие факторы также отразились на экономическом состоянии государств в мире.

Abstract: This research is aimed at analysign the influence of derivative financial instruments (hereinafter referred to as DFI) on the development of the world financial crisis of 2007 - 2008. The researcher focuses on the state of financial markets where the crisis started as well as the actions of the global community and particular states that were undertaken to overcome the crisis. As a consequence of the world financial crisis of 2007 - 2008, financial and nonfinancial institutions all over the world incurred serious damage and loss. Thousands lost their work, the inflation rate boosted up, and the states were unable to perform their obligations. In the course of writing his article Kriger applied such methods as analysis, synthesis, deduction, analogy, formalisation and abstraction. The researches undertaken by experts in different spheres demonstrate that the world financial crisis was the result of complex problems that related to regulation, prediction and analytics on economic markets of different states. Both researchers and analytics repeatedly admitted that DFI were one of the reasons of the world financial crisis. In this research Kriger tries to answer the question about whether the world financial crisis was actually the result of the wrong use of DFI or other factors influenced the economic state of world countries. 
 

注释,注释: Настоящая статья посвящена проблеме выхода Великобритании из состава Европейского союза (Брексит) и последующему влиянию данного события на экономические и политические отношения между сторонами. Важность Брексит рассматривается в работе на примере правового регулирования производных финансовых инструментов, операции с которыми являются неотъемлемой частью финансовых рынков и составляют значительный процент в ВВП Великобритании.
В настоящий момент судьба двусторонних отношений остается неопределенной, и глубина негативных последствий будет зависеть от избранного Лондоном и Брюсселем окончательного формата сотрудничества.
В результате проведенного исследования автор выявляет четыре наиболее вероятные модели построения отношений, которые отличаются степенью экономической и политической интеграции. В статье использованы аналитический, исторический и сравнительный методы научного исследования. Правовой механизм выхода Великобритании из ЕС и его влияние на рынок ПФИ мало изучены в российской науке.
Результаты работы могут быть применены учеными, специализирующимися на вопросах Брексит, отношениях Великобритании и ЕС, а также будут интересны исследователям интеграционных и наднациональных образований.

Abstract: This article is dedicated to the problem of termination of the UK membership in the European Union (Brexit) and its implications on economic and political relations between the parties. The importance of Brexit is viewed in the context of legal regulation of the derivatives, which transactions are the intrinsic part of financial markets, as well as comprise a significant percentage of UK’s GDP. Currently, the future of the bilateral relations remains uncertain, and the extent of the negative consequences depends on the final format of cooperation selected by London and Brussels. The author identifies the four most probable models of cooperation with different levels of political and economic integration. The legal mechanism of Brexis along with its impact upon the derivatives market is insufficiently studied in the Russian science. The results of this work can be applies by the scholars specialized on the questions regarding Brexit, relationship between UK and EU, as well as valuable for the researchers of the integration and supranational formations.