注释,注释: В центре рассмотрения данной статьи - конфликтогенный потенциал спонтанного вигилантизма в третьих пространствах. Вигилантизм связан с узурпацией функции правосудия неуполномоченными лицами. Видами вигилантизма являются институционализированный и спонтанный, связанный с неорганизованным участием отдельных лиц в наказании нарушителя социальных норм. Важную роль в формировании вигилантского дискурса в условиях постправды играют среды повседневной коммуникации - третьи пространства. Третьи пространства осуществляют коммуникацию вне институционального поля - политических партий и социальных движений. Поскольку в третьих пространствах помимо межличностных отношений обсуждаются важные социальные вопросы, подобная коммуникация требует оценки с точки зрения ее конфликтогенного потенциала. Новизна исследования обусловлена как актуальными теоретическими аспектами - анализом феномена постправды, публичной сферы, эхо-камер и третьих пространств, так и авторским эмпирическим исследованием, посвященным анализу содержания сообщений в третьих пространствах социальной сети Вконтакте. Для исследования спонтанного вигилантизма был собран корпус, состоящий из постов сообществ «Подслушано» в 15 городах-миллионниках за последние два года. Количественно-качественный контент-анализ выявил основные темы, имеющие вигилантскую проблематику, которые были оценены с точки зрения конфликтогенного потенциала. Авторами были сделаны выводы о противоречивом характере спонтанного вигилантизма в российских третьих пространствах.

Abstract: This article discusses the conflictogenic potential of spontaneous vigilantism in third spaces. Vigilantism is associated with usurpation of the function of justice by unauthorized persons. Vigilantism can be institutionalized and spontaneous, which is related to disorganized participation of individuals in penalizing the violators of social norms. In the conditions of post-truth, the important role in the formation of vigilant discourse is played by the environments of everyday communication – the so-called third spaces. In the context of third spaces, communication is realized beyond the institutional field, i.e. political parties and social movements. Besides the interpersonal relations, the discussion of crucial social issues also takes place in third spaces, which requires assessment from the perspective of its conflictogenic potential. The novelty of this article is determined by the relevant theoretical aspects – analysis of the phenomenon of post-truth, public sphere, echo chambers and third spaces, as well as the authorial empirical research dedicated to the content of messages in third spaces of the social network Vkontakte. The study of spontaneous vigilantism employs the range of posts from the online community “Overheard” in 15 megacities for the past two years. The quantitative and qualitative content analysis revealed the key topics with a vigilant problematic, which were assessed through the prism of conflictogenic potential. The conclusions is made on the contradictory nature of spontaneous vigilantism in the Russian third spaces.

注释,注释: В условиях снижения популярности традиционных медиа, заката телевизионной эры, всё более значимым становится влияние Интернета как фактора социально-политической коммуникации. Предметом данной статьи является селективная модерация в идеологизированных и институциональных виртуальных сообществах социальной сети «Вконтакте». Особое внимание в рамках данной темы уделяется тому, какому из двух идеальных типов – «публичная сфера» или «эхо-камера» – больше соответствует коммуникация в российских социальных сетях. В связи с этим объектом исследования является виртуальная публичная сфера. Авторы статьи подробно рассматривает такие аспекты как концептуализация публичной сферы, категории контрпубличных сфер, эхо-камер и «безопасных мест». Основным методом настоящего исследования выступил полевой эксперимент, проведенный в 115 виртуальных сообществах. Вспомогательными методами выступили метод наблюдения, дискурс-анализ и сетевой метод, позволившие произвести классификацию попавших в выборку ресурсов. Научная новизна исследования заключается в выявлении специфики модерации виртуальных сообществ по критериям преобладающего идеологического дискурса. Основным выводом исследования является то, что в целом коммуникативное пространство политизированных сообществ «Вконтакте», с одной стороны, модерируется, однако в большинстве случаев подобная модерация не выражается в тотальном исключении критически настроенных участников из коммуникации. В то же время очевидна и селективность модерации, поскольку блокировка критиков является более заметной, чем блокировка адептов сообществ.

Abstract: A trend away from the traditional media and fall of the era of television augments power of the Internet as a factor of sociopolitical communication. The subject of this article is the selective moderation in the ideologized and institutional virtual communities of the social network “Vkontakte”. Special attention is given to the question of which of the two ideal types – “public sphere” or “echo-chamber” communication in the Russian social networks suits the most. The object of this study is the virtual public sphere. The authors examine such aspects as the conceptualization of public sphere, categories of counter-public spheres, echo-chambers and “safe spots”. The field experiment carried out in 115 virtual communities became the main method for this research. Supplementary became the methods of observation, discourse analysis and network, which allowed conducting classification of the selected resources. The scientific novelty consists in the description of specificity of moderation of virtual communities in accordance with the criteria of prevalent ideological discourse. The conclusion is made that the communication platform of the politicized communities in the social network “Vkontakte” is being moderated; however, in majority of case, such moderation does not imply total exclusion of the critically-oriented users from the discussion. At the same time, the selectiveness of moderation is evident, since blocking of critics is more noticeable than blocking of adepts of the communities.

注释,注释: Данная статья посвящена анализу структуры виртуальной элиты в пространстве русскоязычных ресурсов Веб 2.0. Авторы произвели сравнительный анализ шести популярных интернет-ресурсов («ВКонтакте», «Facebook», «Livejournal», «Twitter», «Instagram» и «Youtube») с целью выявления специфики групп, которые пользуются наибольшей популярностью среди аудитории на этих интернет-площадках, а также определения динамических аспектов формирования виртуальных элит в контексте эволюции интернет-технологий. Авторы статьи стремятся выделить группы, которые наиболее эффективно извлекают социальный капитал из производства интернет-контента. Предметом исследования является структура виртуальной элиты ресурсов Веб 2.0, а объектом исследования – феномен Веб 2.0 как технологии, являющейся фактором социальной стратификации в сети Интернет.
Авторы подробно затрагивают темы персонализации нарратива виртуальных элит и феминизации ресурсов Веб 2.0. Исследование опирается на комплекс методов, среди которых необходимо выделить метод сравнительного анализа, сетевой анализ, классический текстовый анализ, контент-анализ, анализ визуальных образов и методы статистической обработки информации. Методологической основой исследования выступил системный подход. Основными выводами проведенного исследования являются: определение структуры виртуальной элиты ресурсов Веб 2.0 по ряду параметров, выявление динамики трансформации структуры элит, выделение качественных изменений в структуре виртуальной элиты. Авторы демонстрируют противоречивость феминизации виртуальной элиты, обращают внимание на вектор персонализации нарратива представителей виртуальной элиты.

Abstract: This article is dedicated to analysis of the structure of virtual elite within the realm of the Russian-language Web 2.0 resources. The author analyzed the six trendy Internet resources (Vkontakte, Facebook, Live journal, Twitter, Instagram, and YouTube) for determining the specificity of groups that enjoy most popularity among the audience of these online platforms, as well as the dynamic aspects of emergence of the virtual elites in the context of evolution of the Internet technologies. An attempt is made to highlight the groups that most efficiently derive the social capital from the production of online content. The subject of the research is the structure of virtual elite of the Web 2.0 resources; while the object is the phenomenon of Web 2.0 as a technology that manifests as the factor of social stratification in the Internet. The author meticulously review the topics of personalization of the narrative of virtual elites and feminization of the Web 2.0 resource. The study leans on the complex of methods, including comparative, network, classical textual, and content analysis alongside the analysis of virtual images and methods of statistical processing of information. Among the main conclusions are: determination of the structure of virtual elite of the Web 2.0 resources in accordance with certain parameters; detection of the dynamics of transformation of the structure of elites; emphasis of qualitative  changes in the structure of virtual elite. The authors demonstrate the discrepancy of feminization of the virtual elite, as well as turn attention to the vector of personalization of narrative of the virtual elite representatives.

注释,注释: В центре рассмотрения данной статьи – эволюция феномена виртуальной элиты. Успешное измерение стратификации в сетевом обществе возможно через анализ структуры Интернет-сообщества посредством методов сетевого анализа. Однако постоянные изменения сетевой структуры, а также эволюция факторов, детерминирующих развитие сети, требуют предварительного выявления ее динамики на теоретическом уровне. Предметом исследования является динамика концептуализации феномена виртуальной элиты, а объектом исследования – феномен стратификации в виртуальном мире. Авторами статьи дается подробный анализ наиболее значимых концепций и теорий интернет-элит, на основании которого концептуализируется понятие современной виртуальной элиты эпохи Веб 2.0. Особое внимание уделяется специфике сетевого общества, виртуальной реальности и технологий Веб 2.0 как факторов, влияющих на доминирование отдельных групп в сети Интернет. Исследование посвящено концептуализации категории «виртуальная элита». В связи с этим методологически исследование опирается на теории технократии и меритократии, концепцию нетократии, классификацию сетевых культур М. Кастельса, концепцию виртуальной реальности, а также концепцию креативного класса Р. Флориды. Новизна исследования заключается в комплексном рассмотрении динамики феномена виртуальной элиты и теоретических концепций, которые на разных этапах развития Интернета, выявляли специфику сетевой стратификации. Результатом исследования является выявление современной структуры интернет-страт, включающей лёркеров, просьюмеров и креаторов, а также факторов, определяющих эту структуру. В качестве выводов авторы выделяют основные характеристики современной виртуальной элиты. Полученная в исследовании концепция «виртуальной элиты 2.0» делает категорию готовой к операционализации и измерению феномена.

Abstract: This article is focused on evolution of the phenomenon of virtual elite. The successful span of stratification within the network community is possible through the analysis of the structure of Internet community using the methods of network analysis. However, constant changes in the network structure alongside the evolution of factors determining the development of network, require the preliminary detection of its dynamics on the theoretical level. The subject of this research is the dynamics of conceptualization of the phenomenon of virtual elite, while the object is the phenomenon of stratification in the virtual world. The author provide a detailed analysis of the most important concepts and theories of the Internet elites, based on which the notion of the contemporary virtual elite of the Web 2.0. is being conceptualized. Special attention is given to the specificity of network community, virtual reality, and technologies Web 2.0. as the factors affecting the dominance of separate groups in the Internet. The work is dedicated to conceptualization of the category “virtual elite”, and therefore, methodologically leans on the theories of technocracy, meritocracy, netocracy, classification of network culture of M. Castells, concept of virtual reality, and concept of creative class of R. Florida. The scientific novelty consists in the comprehensive examination of dynamics of the phenomenon of virtual elite and theoretical concepts, which at different staged of Internet development, revealed the specificity of network stratification. In conclusion, the authors determine the modern structure of the Internet-strata, factors that define this structure, as well as highlight the main characteristics of the contemporary virtual elite.

注释,注释: Интернет выступает фактором второй волны постматериалистических ценностей. Авторами подробно рассматривается динамика распространения этих ценностей в России, специфика факторов формирования общественного сознания в контексте развития информационных технологий. В связи с этим объектом данного исследования выступает политическое сознание жителей России в условиях информационного общества, трансформации правовых институтов в сети Интернет и распространения постматериалистических ценностей. Предметом исследования выступает противоречивость политического сознания россиян в отношении постматериалистических и материалистических ценностей. Методология исследования опирается на теорию постматериалистических ценностей Р. Инглхарта. В качестве методов исследования выступил телефонный опрос, а также статистические методы. Среди выводов проведенного исследования необходимо отметить, что сеть Интернет является более значимым фактором формирования ценностной матрицы для молодого поколения. Сформировались группы населения, для которых сеть Интернет является ценностью сама по себе. Однако в целом российское общественное сознание в отношении Интернета крайне противоречиво.

Abstract: Internet is an important factor of the second wave of post-materialistic values. The authors conduct a detailed analysis on dynamics of the distribution of these values in Russia, specific factors of formation of public consciousness in the context of information technologies development. In this regard, the subject of this study is the political consciousness of the Russian citizens in information society, as well as transformation of the legal institutions in the Internet and the spread of post-materialistic values. The scope of research is the inconsistency of the political consciousness of the Russians with regard to post-materialistic and materialistic values.The research methodology is based on the theory of post-materialistic values R. Inglehart. The. Among the conclusions, the authors highlight that Internet is an important factor in formation of the matrix of values for young generation. There are also groups of people, in whose perception Internet represents value in itself. Overall, however, the Russian public consciousness in relation to the Internet is extremely contradictory.