注释,注释: В статье осуществлен анализ китайского нормативного, доктринального и историко-правового материала по вопросам, связанным с формированием инвестиционного права КНР. В работе выявлены этапы экономического развития Китая, ключевые позиции и главные сферы реформы открытой политики, особенности экономического развития Китая, тенденции развития экономической правовой системы Китая, нормативно-правовая основа инвестиционного права. Из-за различий в преобладании той или иной юридической идеологии, оказывающей влияние на развитие экономической системы на различных стадиях, в структурном понятии, содержании, управлении экономической и правовой системами, механизмы внедрения и эффекты экономической правовой системы значительно варьируются на каждой стадии. Методология научной статьи включает в себя общенаучные, специальные и частные юридические методы. Применение автором совокупности логического, хронологического и формально-юридического метода способствовало решению задач, поставленных в статье. Автором отмечено, что начиная с учреждения Китайской Народной Республики в 1949 г., китайская экономическая правовая система прошла многочисленные, постоянно трансформирующиеся стадии, которые иллюстрируют на каждой стадии разные особенности, явившиеся результатом взаимодействия между изменяющейся экономической системой и правовой идеологией. Впервые в России исследован и обобщен опыт правового развития инвестиционных правоотношений в Китае, имеющий большое значение для оценки и совершенствования законодательства КНР в области инвестиционной деятельности.

Abstract: This article analyzes the Chinese normative, doctrinal, and historical legal material regarding the questions associated with the establishment of the investment law in PRC. The author determines the states of economic development of China, key positions and spheres of the open policy reform, peculiarities of China’s economic development, trends of development of China’s economic legal system, as well as normative legal foundation of the investment law. Due to the differences in prevalence of one or another ideology affecting the development of economic system at various stages, in the structural sense, content, and management of economic and legal systems, the mechanisms of implementation alongside the impact of economic legal system significantly vary at each stage. The author underlines that since the establishment of People’s Republic of China in 1949, the Chinese economic legal system has undergone multiple and constantly transforming stages, which illustrate different peculiarities at each of the stages that manifest as a result of interaction between the changing economic system and legal ideology. For the first time in Russia is examined and generalized the experience of legal development of the investment legal relations in China, which are of great importance for the assessment and improvement of PRC’s legislation in the field of investment activity.

注释,注释: Предметом настоящей статьи выступили процессы глобализации и интеграции, оказывающие влияние на общую атмосферу развития инвестиционного права Китая. По мнению автора, глобализация является фактической основой интеграции современной международной экономической деятельности. Интеграция, в свою очередь, представляет собой высший уровень международного взаимодействия на основе глобализации. В силу этих процессов необходимо создать одно многостороннее международное инвестиционное соглашение, которое будет являться основой международной инвестиционной деятельности, и будет способствовать единообразию в сфере правового регулирования инвестиционных отношений. В статье на основе исторического, логического, формального метода и сравнительно-правового подхода проведен анализ развития инвестиционного права Китая в контексте процессов глобализации и интеграции. На основе изучения развития правового регулирования инвестиционных отношений ВТО и содержания национальных правовых актов современного Китая, делается вывод о том, что нормативно-правовые акты в сфере инвестиционной деятельности в современном Китае еще имеют много недостатков и соответственно необходимо проведение крупных реформ и создание новой системы инвестиционного права.

Abstract: The subject of this article is the globalization and integration processes, which affect the overall atmosphere of development of China’s investment law. The author believes that globalization is the actual foundation of integration of the modern international economic activity. Integration, in turn, manifests as the highest level of international interaction on the basis of globalization. Due to these processes, there is a need to create a universal multilateral international investment agreement that will be the foundation for the international investment activity, as well as conduce the uniformity in the area of legal regulation of the investment relations. Using the historical, logical, and formal method alongside the comparative legal approach, the author conducts the analysis of development of PRC’s investment law in the context of globalization and integration processes. Based on the examination of development of legal regulation of the WTO’s investment relations and content of the national legal acts of modern China, a conclusion is made that the normative legal acts in the area of investment activity in modern China still has multiple flaws; and thus, it is necessary to carry out major reforms and create a new system of the investment law.